Translation of "key statement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Key statement - translation :

Statement - translation :

Keywords : заявление утверждение заявлением заявлении показаниях

Examples (External sources, not reviewed)

The followwing are key extracts fromtheir summit statement	Нииже приводятся основные и цитаты из их совместно ц го заявления г
Key... key... we got to get the key.	Ключ, ключ! Нужно найти ключ!
Yup, yup. Key, key.	Надо достать ключ, быстро!
In my statement today, I intend to outline for the Council its key points, as well as new developments since its submission.	В моем сегодняшнем выступлении я коротко изложу Совету основные моменты доклада, а также расскажу о тех изменениях, которые произошли с момента его представления.
In a press statement, members of the Council underlined that national reconciliation, security and economic development remained key to stability in Haiti.	В заявлении для прессы члены Совета подчеркнули, что национальное примирение, безопасность и экономическое развитие по прежнему имеют ключевое значение для обеспечения стабильности в Гаити.
Returns the next key after key.	Description
For that reason, I am not going to repeat the key elements which were elaborated in my Minister's statement here on 15 March.	По этой причине я не буду повторять ключевые элементы, развернутые в здешнем выступлении моего министра 15 марта.
Delete all key connections for this key?	Удалить все связи для этой клавиши?
Show long key id in key manager.	Показывать полные идентификаторы ключей.
Statement balance is not contained in statement.	Выписка не содержит остатка.
Statement VIII. Revolving Fund (Information) statement of	Ведомость VIII. Оборотный фонд (информация) ведомость поступлений и
Statement II. Statement of income and expenditure	Ведомость II. Ведомость поступлений и расходов и счет излишков
Statement III. Statement of assets and liabilities	Ведомость III. Ведомость активов и пассивов по состоянию
Key	Клавиша
Key	Regulation 16
Key	Regulation No.
Key	Приложение 3
Key	Обозначения см.
Key	Легенда
Key	Кнопка
key	key
Key	Клавиша
Key	КлючDescription
Key	Ключ
Key	Параметр
Key	Ключ
Key	Ключ
Key	КлючStencils
Key	Ключ
Key...	Key ...
Key...	Ключ...
Statement	Заявление
Statement	Statement
statement	ВыражениеStencils
Statement	Бюллетень
statement	деятельности ЮНТАК сводная ведомость . 79
Two key outputs of this meeting have been a joint statement and a technical position paper on indigenous peoples and the Millennium Development Goals.	Двумя основными итогами этого совещания были совместное заявление и технический документ с изложением позиции по вопросу о коренных народах и целях в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Enter private key password to unlock private key	Введите пароль закрытого ключа для разблокировки доступа к нему
The last key is the HELP CALC key	Последний ключ ключ помочь CALC
But of course, you've got the key. Key?	Моя мама не могла удержать мотив, даже если к нему приделывали ручки.
Statement IV The core budget statement of appropriations	Ведомость IV. Основной бюджет отчет об
Statement I. Environment Fund statement of income and	Ведомость I. Фонд окружающей среды ведомость поступлений
Statement II. Environment Fund statement of assets, liabilities	Ведомость II. Фонд окружающей среды ведомость активов, пассивов
Summary statement of peace keeping missions (statement XVIII)	Сводная ведомость по миссиям по поддержанию мира (ведомость ХVIII)
In his introductory statement, the representative of the Secretariat reviewed the key issues outlined in the documents that had been prepared on agenda item 6.	В своем вступительном заявлении представитель Секретариата провел обзор основных вопросов, изложенных в документах, которые были подготовлены по пункту 6 повестки дня.

Показать эту страницу на русском языке