Translation of "land rent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Land - translation : Land rent - translation : Rent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Between the potatoes. We too rent a little land. | Тоже землицу держим. |
| 'No rent? | Как нет ренты? |
| Average rent | Средняя |
| 'Oh dear! The rent!' exclaimed Levin, quite horrified. 'There may be such a thing as rent in Europe where the land has been improved by the labour put into it, but with us the land gets poorer by the labour put into it, that is, by being ploughed up. Therefore there can be no such thing as rent.' | Ах, рента! с ужасом воскликнул Левин. Может быть, есть рента в Европе, где земля стала лучше от положенного на нее труда, но у нас вся земля становится хуже от положенного труда, то есть что ее выпашут, стало быть, нет ренты. |
| 5 rent proposal | Арендная плата в 5 фунтов |
| Room for rent. | Сдаётся комната. |
| They're paying rent. | Они платят за аренду. |
| Levin got into conversation with Theodore about that land, and asked whether Plato, a well to do. and worthy peasant of that village, would not rent that land next year. | Левин разговорился с подавальщиком Федором об этой земле и спросил, не возьмет ли землю на будущий год Платон, богатый и хороший мужик той же деревни. |
| We rent this house. | Мы снимаем этот дом. |
| We rent the flat. | Квартиру мы снимаем. |
| Tom paid the rent. | Том заплатил за аренду. |
| Tom paid the rent. | Том оплачивал аренду. |
| I'll rent a car. | Я возьму машину в аренду. |
| I'll rent a car. | Я возьму напрокат машину. |
| Who'll pay the rent? | Кто заплатит за аренду? |
| Who'll pay the rent? | Кто будет платить за аренду? |
| Rent is cheap here. | Аренда здесь дешёвая. |
| Rent is expensive here. | Аренда здесь дорогая. |
| The rent was cheap. | Аренда была дешёвая. |
| When's your rent due? | Когда тебе платить аренду? |
| Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment. | Регулирование арендной платы ограничивает сумму, которую арендодатель имеет право взимать за квартиру. |
| Rent seeking distorts the economy. | Погоня за рентой искажает экономику. |
| Rent is a natural law.' | Это закон. |
| The rent is due tomorrow. | Завтра надо платить за аренду. |
| This room is for rent. | Эта комната сдаётся. |
| Did you rent an apartment? | Ты снял квартиру? |
| Did you rent an apartment? | Вы сняли квартиру? |
| Can we rent a car? | Мы можем арендовать машину? |
| Can we rent a car? | Мы можем взять напрокат машину? |
| The rent is very high. | Арендная плата очень высока. |
| Let's rent bicycles over there. | Давай возьмем там велосипеды напрокат. |
| That house is for rent. | Этот дом сдаётся в аренду. |
| They can raise your rent. | Они могут поднять вам квартплату. |
| I can't pay the rent. | Я не могу заплатить за квартиру. |
| I can't pay the rent. | Я не могу оплатить аренду. |
| Have you paid the rent? | Ты платил за аренду? |
| I can't pay my rent. | Я не могу платить за аренду. |
| I can't pay my rent. | Я не в состоянии платить мою арендную плату. |
| How much is your rent? | Сколько составляет ваша арендная плата? |
| This land is your land. | Эта земля твоя земля. |
| So it was paying the rent. | которая пошла на оплату аренды. |
| Our flat s rent alone was 200. | Только за квартиру мы платили 200 долларов. |
| I'd like to rent a car. | Я бы хотел взять напрокат автомобиль. |
| I'd like to rent a car. | Я бы хотел взять машину в прокат. |
| I'd like to rent a car. | Я хотел бы взять напрокат машину. |
Related searches : Rent Rent Rent - Contingent Rent - Rent Expense - Rent Adjustment - Imputed Rent - Graduated Rent - Lease Rent - Rent Level - Resource Rent - Market Rent - Net Rent - Bid Rent
