Translation of "language teaching" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Pinarra Aku is a children s language radio show, teaching Warumungu language.
Pinarra Aku детское языковое радио шоу, обучающее языку варумунгу.
) The cultural Context in Foreign Language Teaching.
) The cultural Context in Foreign Language Teaching.
(1967 1972), Language Teaching and the Bilingual Method.
Language Teaching and the Bilingual Method.
We're teaching him sign language, Picciuto told CBS News.
Мы обучаем его языку жестов , сказала Пиксивто CBS News.
These have been created for teaching Hungarian language and culture.
Все это время предмет должен находиться в Испании, от вас могут потребовать предъявить предмет для осмотра.
I created my own teaching course, teaching fellow Somalis how to learn English as a second language.
Я открыла свой собственный курс для соотечественников, где они могут изучать английский как второй язык.
Communicative language teaching (CLT), or the communicative approach, is an approach to language teaching that emphasizes interaction as both the means and the ultimate goal of study.
Коммуникативный подход в обучении иностранным языкам (Communicative language teaching) один из методов изучения иностранных языков.
(2009), The Bilingual Reform A Paradigm Shift in Foreign Language Teaching.
The Bilingual Reform A Paradigm Shift in Foreign Language Teaching.
It stresses the need to improve teaching in the Danish language.
В документе особо отмечается необходимость улучшить преподавание датского языка.
The language of teaching is Danish in the public school Folkeskolen .
В государственной школе ( Folkeskolen ) преподавание ведется на датском языке.
English is taught as a second or foreign language in many countries see English language learning and teaching.
Во многих странах, включая Россию, отдается предпочтение изучению английского языка в качестве второго или иностранного языка.
To improve foreign language teaching techniques, specialized language options, classes and schools have been instituted throughout the country.
В целях совершенствования практики обучения школьников иностранным языкам повсеместно были созданы специализированные, языкового профиля, классы и школы.
Rosemary and Kathy have been creating songs together and teaching language since 2011.
Розмари и Кэти вместе создают песни и учат языку с 2011 года.
The college was renamed as Shanghai Russian College that specialise in teaching Russian language.
За прошедшие 60 лет вырос из Института русского языка в многопрофильный университет.
Courses in Arabic The Institute has 40 years' experience in teaching the Arabic language.
553.3 Курсы арабского языка  у института 40 летний опыт преподавания арабского языка.
The bilingual instruction includes a more intensive and detailed teaching of the Bulgarian language and cultural values in the Bulgarian language.
Двуязычное обучение включает более интенсивный и подробный курс обучения болгарскому языку и культурным ценностям на болгарском языке.
This is why putting the investment into language teaching now is important for today's children.
Вот почему инвестирование в обучение языкам сейчас важно для сегодняшних детей.
As the name suggests, this writing system was designed to be used in language teaching.
Как указывает название, эта система письма была разработана для обучения языку.
In addition, CIMO promotes teaching of the Finnish language and culture, and arranges summer courses in the Finnish language and culture for international students.
Программа предназначена для юристов, желающих не только углубить теоретические знания, но и получить, прежде всего, практический опыт работы в правовой системе Германии.
In addition, CIMO promotes teaching of the Finnish language and culture and arranges summer courses in the Finnish language and culture for international students.
Кроме того, организация CIMO содействует развитию преподавания финского языка и культуры, а также организовывает летние курсы финского языка и культуры для иностранных студентов.
The odd thing about making that movie is that they had a woman teaching the actors the Lakota language, but Lakota has a male gendered language and a female gendered language.
Дорис Лидер Чардж, преподававшая индейский язык лакота в Sinte Gleska University в Южной Дакоте, перевела диалоги индейцев на этот язык и обучила ему актёров.
The teaching language is German and there are compulsory classes in Danish language and literature technical Danish vocabulary is also taught, particularly in the sciences.
Преподавание ведется на немецком языке и, кроме того, имеется обязательный курс изучения датского языка и литературы также осуществляется преподавание технических терминов на датском языке в особенности в области естественных наук.
In Arab and Druze schools, Arabic is the teaching language and is taught in most Jewish schools.
В арабских и друзских школах языком обучения является арабский он также преподается в большинстве еврейских школ.
International students should prove they have good knowledge of the teaching language (Romanian, English, French or German).
Информация об учебных программах, преподавание по которым ведется на словацком и английском языках, доступна на страницах международных отделов различных факультетов в сети Интернет.
International students should prove they have good knowledge of the teaching language (Romanian, English, French or German).
Иностранные студенты должны доказать хорошие знания языка, на котором ведется преподавание (румынского, английского, французского или немецкого).
I spend a lot of time teaching adults how to use visual language and doodling in the workplace.
Я провожу много времени, обучая взрослых тому, как использовать визуальный язык и рисование на рабочем месте.
Additive teaching adds to children's linguistic repertoire they learn both their own language(s) and other languages well.
Обучение методом интеграции расширяет набор языков, которыми владеют дети они хорошо усваивают свой родной язык или языки и другие языки.
The speaker also reported on the arbitrary detention of academics advocating the teaching of Tamazigh language and history.
Выступавший рассказал также о произвольном задержании ученых, выступающих за преподавание языка и истории амазигов.
Many students from minority groups had received specialist teaching in the Georgian language prior to sitting the examination.
До сдачи экзаменов многие учащиеся, принадлежащие к меньшинствам, прошли специализированную подготовку по грузинскому языку.
short, targeted intensive courses (including language training) for groups of teaching administrative staff from the partner country
Краткие и целевые интенсивные курсы (вклюая языковую подготовку) для групп преподавательского состава управленческого аппарата из страны партнера
short, targeted intensive courses (including language tiaining) for groups of teaching adrninistrative staff from the partner country
поездки преподавателей из стран ЕС в вуз страны партнера на преподавательскую работу и наоборот
Greek language courses with a duration of 200 500 teaching hours are offered by the company Vocational training Plc. , leading to acquisition of a Greek language efficiency certificate.
Организация Профессиональная подготовка, Plc. предоставляет возможность обучения на курсах, длительностью 200 500 учебных часов, по итогам которых выдается свидетельство о практическом владении греческим языком.
Even if they successfully pass the Estonian language examinations, the majority of teachers are not in a position to switch to teaching their subject in a foreign language.
Большинство учителей даже при условии успешной сдачи ими экзаменов по эстонскому языку не в состоянии перейти на преподавание своего предмета на чужом языке.
The teaching language in the schools was German, but a wide ranging education in Danish language and literature was obligatory and, along with German, a compulsory examination subject.
Тем не менее, преподавание большого ряда предметов на датском языке и изучение датской литературы является обязательными и по ним вместе с немецким языком обязательно должны быть сданы экзамены.
SWI Prolog is a free implementation of the programming language Prolog, commonly used for teaching and semantic web applications.
SWI Prolog это свободная (открытая) реализация языка программирования Prolog, часто используемая для преподавания и приложений Semantic Web.
Together with John Mohylnytskym he sought the introduction of teaching in the Ukrainian language in schools in Eastern Galicia.
Совместно с Иваном Могильницким добивался введения преподавания на родном языке в школах Восточной Галиции.
Steps were currently being taken to develop strategies and textbooks for teaching Georgian to minorities as a second language.
В настоящее время предпринимаются меры по разработке методик и учебников, предназначенных для преподавания грузинского языка для меньшинств в качестве второго языка.
Teaching children is easier than teaching adults.
Детей учить легче, чем взрослых.
Teaching?
Преподавание?
By the second week, the little room was filled with over 100 people. This made teaching a language course impossible.
Через неделю на урок пришло уже более 100 человек, и проводить занятие в стандартном формате стало невозможно.
The schools were attached to cathedrals and monasteries, teaching Latin the language of the church to future priests and monks.
в 604).. Школы эти были прикреплены к храмам и монастырям, обучая латыни языку Церкви будущих священников и монахов.
Also, the importance of minority language teaching might need to be balanced against the economic realities of the State concerned.
Кроме того, необходимость обучения на языках меньшинств, возможно, следует увязывать с экономическими реалиями конкретного государства.
Teaching minority languages prevented language loss and also prevented the linguistic and cultural assimilation of relevant ethnic and national minorities.
Преподавание языков меньшинств позволяет сохранить родной язык, а также предотвращает языковую и культурную ассимиляцию соответствующих этнических и национальных меньшинств.
Available approaches include applied behavior analysis (ABA), developmental models, structured teaching, speech and language therapy, social skills therapy, and occupational therapy.
Доступные подходы включают прикладной анализ поведения, использование моделей развития (), структурированное обучение (TEACCH), логопедическую терапию, обучение социальным навыкам, трудотерапию.
In 2006, Taiwan's Ministry of Education chose an official romanization for use in teaching the language in the state school system.
В 2006 Министерство образования Республики Китай выбирало официальную романизацию для использования в обучении.

 

Related searches : Second Language Teaching - Language Teaching Methodology - Language Teaching Assistant - English Language Teaching - Foreign Language Teaching - Communicative Language Teaching - Teaching Resources - Teaching English - Teaching Program - Team Teaching - English Teaching