Translation of "lattice" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Lattice
Решётка
Lattice Maze
Решётчатый лабиринт
Fall through Lattice
Проваливающаяся сетка
Lattice Theory First concepts and distributive lattices .
G. Grätzer Lattice Theory First concepts and distributive lattices.
It's like a lattice inside the cell.
Скелет формирует пространственную решётку внутри клетки.
This lattice is rather remarkable in that it is the only (nontrivial) even, unimodular lattice with rank less than 16.
This lattice is rather remarkable in that it is the only (nontrivial) even, unimodular lattice with rank less than 16.
There are 14 possible types of Bravais lattice.
В 3 мерном случае всего возможно 14 типов решёток Браве.
Huxley (2003) 'Exponential Sums and Lattice Points III', Proc.
Мартин Хаксли (2003) 'Exponential Sums and Lattice Points III', Proc.
For the house he made windows of fixed lattice work.
И сделал он в доме окна решетчатые, глухие с откосами.
The first occurrence of two primitive Pythagorean triples sharing the same interior lattice count occurs with (18108, 252685, 253333), (28077, 162964, 165365) and interior lattice count 2287674594 .
Первое же появление примитивных пифагоровых троек с одинаковым числом точек решётки появляется лишь на (18108, 252685, 53333), (28077, 162964, 165365) с числом точек 2287674594 ().
We're flying through 2,000 lattice of atoms oxygen, hydrogen and zinc.
Мы летим сквозь решетку из 2000 атомов кислорода, водорода, цинка.
These lattices are classified by space group of the translation lattice itself there are 14 Bravais lattices in three dimensions each can apply in one lattice system only.
These lattices are classified by space group of the translation lattice itself there are 14 Bravais lattices in three dimensions each can apply in one crystal system only.
Containment of one Young diagram in another defines a partial ordering on the set of all partitions, which is in fact a lattice structure, known as Young's lattice.
Containment of one Young diagram in another defines a partial ordering on the set of all partitions, which is in fact a lattice structure, known as Young's lattice.
Her grandmother has made a crib by installing a lattice around a bed.
Для внучки бабушка сделала кроватку и установила вокруг нее решетку.
Lattice parameters are a 9.387 Å, b 8.543 Å, and c 4.944 Å.
Параметры решётки a 9,387 Å, b 8,543 Å и c 4,944 Å.Молекулы OsF6 имеют восьмигранную молекулярную структуру.
For at the window of my house, I looked out through my lattice.
Вот, однажды смотрел я в окно дома моего, сквозь решетку мою,
Why don't we form human social networks that look like a regular lattice?
Почему человек не образует социальные сети решётчатой структуры?
This is allowing them to find the bonding nodes in any lattice of atoms.
Это позволяет им открывать связывающие узлы в любой решетке атомов.
light wave passes through here a lattice with two slits (hence the name Dvuschelevoy ... )
Световая волна проходит через вот такую решетку с двумя щелями (отсюда и название Двущелевой... )
In the theory of crystal lattice dynamics this model is now known as a shell model .
В современной теории динамики решетки эти работы известны как модель Толпыго или оболочечная модель (shell model).
This can simplify certain mathematical manipulations, and expresses reciprocal lattice dimensions in units of spatial frequency.
Это может упростить определённые математические манипуляции и выражает взаимные измерения решётки в единицах пространственной частоты.
Radius dependent properties such as lattice energies, solvation energies, and stability constants of complexes are also similar.
Radius dependent properties such as lattice energies, solvation energies, and stability constants of complexes are also similar.
Figure eight lattice patterns are included on two false, recessed windows that were carved into the temple walls.
Рисунок восемь решетки модели будут включены по два ложных, нишах, которые были высечены в стенах храма.
As originally implemented in Lattice C, the various functions mapped directly to the first few DOS int 21h functions.
Первоначально реализованные в Microsoft Visual C различные функции привязывались напрямую к нескольким первым функциям DOS, связанным с прерыванием 21h.
A company makes a Lattix pillar, which is a network, a lattice type pillar that collapses when it's hit.
Компания выпускает столбы Lattix, которые являются на самом деле сеткой решетчатого типа, складывающейся при столкновении.
Imagine if a group of sculptors could be inside of a lattice of atoms and sculpt with their material.
Представьте себе, как если бы группа скульпторов, могла попасть в решетку атомов и ваять, используя свой материал.
The weights of the BMU and neurons close to it in the SOM lattice are adjusted towards the input vector.
вектора веса всех узлов, являющихся соседями BMU, приближаются к рассматриваемому наблюдению.
He co authored a monograph The Statistical Mechanics of Quantum Lattice Systems (with S. Albeverio, Y. Kozitsky and M. Röckner).
Вместе с С. Альбеверио, Ю. Козицьким и М. Рьокнером является автором монографии The Statistical Mechanics of Quantum Lattice Systems A Path Integral Approach (2009 г.).
This lattice illustrates how each structure of consciousness interprets experiences of different states of consciousness, including mystical states, in different ways.
Данная решётка иллюстрирует, как каждая структура сознания интерпретирует переживания разных состояний сознания, включая мистические состояния.
We're going to actually move even further down as we go from this lattice of atoms to one single hydrogen atom.
Сейчас двинемся еще уровнем ниже, перейдя от решетки атомов, к одному единственному атому водорода.
Sequoia will also be available for scientific purposes such as astronomy, energy, lattice QCD, study of the human genome, and climate change.
Также Sequoia сможет решать задачи для нужд астрономии, энергетики, изучения человеческого генома и изменения климата.
History The HDMI founders are Hitachi, Matsushita Electric Industrial (Panasonic National Quasar), Philips, Silicon Image, a Lattice Semiconductor company, Sony, Thomson, RCA and Toshiba.
Основателями HDMI являются компании Hitachi, Matsushita Electric Industrial (ныне Panasonic) (Panasonic National Technics Quasar), Philips, Silicon Image, Sony, Thomson (RCA).
For convenience a Bravais lattice is depicted by a unit cell which is a factor 1, 2, 3 or 4 larger than the primitive cell.
For convenience a Bravais lattice is depicted by a unit cell which is a factor 1, 2, 3 or 4 larger than the primitive cell.
In 1982, Michael Freedman used the E8 lattice to construct an example of a topological 4 manifold, the E8 manifold, which has no smooth structure.
In 1982, Michael Freedman used the E8 lattice to construct an example of a topological 4 manifold, the E8 manifold, which has no smooth structure.
We're going to move now from the biological and the macroscopic world, down into the atomic world, as we fly into a lattice of atoms.
А сейчас перейдем от биологического макромира на уровень ниже, в атомный мир, и осуществим полет внутрь решетки из атомов.
But when Bernal observed the crystals in a light microscope, he noticed that as the large amount of water in the crystal lattice evaporated, they became disordered.
Но когда Бернал стал рассматривать кристаллы под оптическим микроскопом, он заметил, что после того, как из кристаллической решетки испарилось большое количество воды, упорядоченность атомов в кристалле нарушилась.
A crystal system is a set of point groups in which the point groups themselves and their corresponding space groups are assigned to the same lattice system.
Система решётки (Lattice system) Решётки относятся к одному типу, если они комбинируются с одними и теми же точечными группами.
History Stanislaw Ulam, while working at the Los Alamos National Laboratory in the 1940s, studied the growth of crystals, using a simple lattice network as his model.
Станислав Улам, работая в Лос Аламосской национальной лаборатории в 1940 е годы, изучал рост кристаллов, используя простую решёточную модель.
This is achieved by using an extremely thin layer of one of the materials so thin that the crystal lattice simply stretches to fit the other material.
Для этого слой одного из материалов делается очень тонким настолько, что его кристаллическая решётка попросту растягивается до соответствия другому материалу.
My beloved is like a roe or a young hart. Behold, he stands behind our wall! He looks in at the windows. He glances through the lattice.
Друг мой похож на серну или на молодого оленя. Вот, он стоит у насза стеною, заглядывает в окно, мелькает сквозь решетку.
My beloved is like a roe or a young hart behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice.
Друг мой похож на серну или на молодого оленя. Вот, он стоит у насза стеною, заглядывает в окно, мелькает сквозь решетку.
The crossover in the Watts Strogatz model between a large world (such as a lattice) and a small world was first described by Barthelemy and Amaral in 1999.
Пересечение в модели Ватца и Строгаца между большим миром (таким, как решётчатый граф) и маленьким миром было впервые описано Бартелми и Амарал в 1999.
The mother of Sisera looked out at a window, and cried through the lattice, Why is his chariot so long in coming? why tarry the wheels of his chariots?
В окно выглядывает и вопит мать Сисарина сквозь решетку что долго не идет конница его, что медлят колеса колесниц его?
Through the window she looked out, and cried Sisera's mother looked through the lattice. 'Why is his chariot so long in coming? Why do the wheels of his chariots wait?'
В окно выглядывает и вопит мать Сисарина сквозь решетку что долго не идет конница его, что медлят колеса колесниц его?
The space group of its unit cell is C2 c, and its lattice parameters are a 4.6837(5), b 3.4226(5), c 5.1288(6), α 90 , β 99.54(1) , γ 90 .
Кристаллическая решётка оксида меди относится к типу моноклинных решёток, с симметрией группы C2h и параметрами решётки a 4.6837(5), b 3.4226(5), c 5.1288(6), α 90 , β 99.54(1) , γ 90 .

 

Related searches : Lattice Tower - Crystal Lattice - Lattice Strain - Lattice Mismatch - Lattice Constant - Lattice Plane - Space Lattice - Bravais Lattice - Steel Lattice - Lattice Site - Lattice Frame - Atomic Lattice - Optical Lattice - Lattice Crane