Translation of "let through" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Let us through! Let us through. | Пропустите нас! |
| Let me through, for God's sake, let me through! | Пропустите, ради Бога, пропустите! |
| Let me through! | Дайте пройти. |
| Let 'em through. | Дайте им пройти. |
| Let us through. | Пропустите нас. Пропустите нас! |
| Let us through! | Разрешите пройти! |
| Let me through! | C 00FFFF Пропустите! |
| Please let me through. | Пропусти меня, пожалуйста! |
| Let 'em through, Sayid! | Дай им пройти, Саид! |
| Let the express through. | Пропускайте экспресс. |
| He let it through. | Он его пропустил. |
| Let me through, ladies. | Пропустите, мадам. |
| Let him through, boys. | Дайте ему пройти, парни. |
| Let some air through. | Дайте немного воздуха. |
| Let the Count through ! | Дайте пройти синьору графу! Дайте пройти синьору графу! |
| Let the gentleman through. | Пропустим джентельмена! |
| Please, let me go through! | Пожалуйста, разрешите пройти! |
| Please, let me go through! | Пропусти меня, пожалуйста! |
| You let the express through? | Ты пропустил экспресс..? ! навстречу.. моему? |
| Let's go! Let me through! | Дайте проехать! |
| They wouldn't let me through. | Изза тех, кто не давал мне пройти. |
| Let the SiIIani family through ! | Чилани! Семья Чилани! Пропустите семью Чилани! |
| You'll see. Let us through. | Его ведут к Мегрэ? |
| Let us triumph through gentle democracy. | Давайте победим с помощью мягкой демократии. |
| Let me walk you through this. | Позвольте пройтись с вами по этому. |
| Tell him to let it through. | Скажи, что путь свободен. |
| That's all right, let him through. | Всё в порядке, пропустите его. |
| Let me cut through all this. | Давайте я все упрощу. |
| My anti virus let a virus through. | Мой антивирус пропустил вирус. |
| Let me through, I'm the captain's wife. | Пропустите, я жена капитана. |
| They let me go through the works. | Прошелся по всем комнатам. |
| Please don't let calls through before 12. | Пожалуйста, никаких звонков до 12и. |
| But they let it slip through their fingers. | Но они позволили этой возможности выскользнуть сквозь пальцы. |
| Tom let himself in through the back door. | Том вошёл через заднюю дверь. |
| Because through your mask, they let theirs go. | При помощи вашей маски они избавляются от своей. |
| So let me just walk through this quickly. | Дайте мне рассказать об этом по быстрому. |
| Let me just walk you through this one. | Позвольте мне привести ещё один пример. |
| So let me go through those three things. | Итак, давайте я расскажу об этих трёх вещах. |
| Let these young astronomer through to the hangar. | Пропустите юных астрономов в Ангар Проф. |
| I have no papers. Let this lady through. | У меня нет документов. |
| We thought they'd let some information slip through. | Если информация просочиться, всему конец. |
| And let me just run through a few slides. | Давайте просмотрим несколько слайдов. |
| So let me run you through a few ideas. | Позвольте представить вам несколько идей. |
| So, let me go through some of these here. | Рассмотрим некоторые из них. |
| We mustn't let this fellow slip through our fingers. | Нельзя позволить главарю улизнуть. |
Related searches : Let Shine Through - Let Me Through - Let Pass Through - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Let Them - Fully Let - Let Slip - Let Sign - Let Free - Let See - Let Become - Let Check
