Translation of "level of dependency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dependency - translation : Level - translation : Level of dependency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dependency | Зависимость |
| Dependency | Зависимости |
| Dependency Check | Проверка зависимостей |
| Edit Dependency... | Календарь... |
| Delete Dependency | Удалить задачу |
| Online confirmation of dependency status | Электронное подтверждение статуса иждивенцев |
| E. Dependency allowances | E. Надбавки на иждивенцев |
| B. Dependency allowances | B. Надбавки на иждивенцев |
| Delete Task Dependency | Удалить задачу |
| Dependency resolution failed | Не удалась разрешить зависимости |
| (ii) Dependency allowances | ii) Надбавки на иждивенцев |
| D. Review of the dependency allowances | D. Обзор надбавок на иждивенцев |
| 303.4 Dependency allowances . 15 | 303.4 Надбавки на иждивенцев . 16 |
| Audit of education grant and dependency allowance | Проверка пособий на образование и иждивенцев |
| Combination of time allocation and income dependency | Сочетание временны х трудозатрат и зависимости от дохода |
| Far more important was the issue of the definition of dependency, the rationale for the dependency allowances and their adequacy. | Гораздо более важным является вопрос об определении института иждивенцев, критериях выплаты надбавок на иждивенцев и адекватности их размеров. |
| Dependency allowances (net per annum) | v) Если учебное заведение предоставляет пансион, то покрываются |
| (d) Reduced oil import dependency | d) уменьшение зависимости от импорта нефти |
| To break the dependency, the name server for the top level domain org includes glue along with the delegation for example.org. | Однако сервер DNS может ничего не знать не только о запрошенном имени, но и даже обо всём домене wikipedia.org. |
| (b) The dependency on a small number of donors. | b) наблюдается зависимость от небольшого числа доноров. |
| D. Review of the dependency allowances . 182 192 43 | D. Обзор надбавок на иждивенцев 182 192 47 |
| See also Coupling forms of dependency among software artifacts Configuration management techniques and tools for managing software versions Software appliance Nix package manager References External links Dependency walker MacDependency Implicit dependency Context independence | Циклическая перезагрузка обновления 3033929 для MS Windows 7 Coupling Forms of dependency among software artifacts Configuration management Techniques and tools for managing software versions Software appliance Dependency walker MacDependency Implicit dependency Context independence |
| dependency and single rates Marginal rates | для сотрудников, имеющих и не имеющих иждивенцев |
| Special dependency benefit and special education | Выплата специальных пособий на иждивенцев и специальных пособий на образование |
| Dependency and language allowance (2 dependants) | Надбавки на иждивенцев и знание языков (два иждивенца) |
| Algeria needs to get rid of its dependency on oil. | Алжир должен избавиться от своей зависимости от нефти. |
| Current and projected old age dependency ratio | 3 Commission Communication COM(2002)82 final of 13.02.2002 Towards a global partnership for sustainable development . |
| Enter the compilation dependency you need here... | Вы должны ввести здесь зависимости для сборки... |
| The resulting dependency ratios are extremely high. | Результатом этого являются исключительно высокие показатели доли иждивенцев. |
| So, the law is also dependency related. | В законе тоже множество зависимостей. |
| Of course, no one wants to break budgets or create dependency. | Никто, конечно же, не хочет истощать бюджет или создавать зависимость. |
| In practice, the Kingdom was a dependency of the French Empire. | После образования Первой Французской империи Наполеон реорганизовал Итальянскую Республику в Королевство. |
| As of Mutter version 3.13.2, is a dependency for Wayland sessions. | GNOME версии 3.8 и выше уже нельзя установить без systemd. |
| DLL hell a form of dependency hell occurring on Microsoft Windows. | DLL hell A form of dependency hell occurring on Microsoft Windows. |
| GS salary scales and dependency advise staff of change if Staff | ников категории ОО и размеров над сонал об изменениях если изменя |
| Careful! Emotional dependency is not synonymous with love! | Осторожно! Эмоциональная зависимость не синоним любви! |
| A. Current pensionable remuneration scale and net dependency | A. Нынешняя шкала ставок зачитываемого для пенсии вознаграждения |
| This new era is characterized by mutual dependency. | Новая эра характеризуется взаимной зависимостью. |
| Recalling section II.F, paragraph 2, of its resolution 47 216 of 23 December 1992, in which it noted that the Commission would review the level of dependency allowances every two years, | ссылаясь на пункт 2 раздела II.F своей резолюции 47 216 от 23 декабря 1992 года, в котором она отметила, что Комиссия будет пересматривать размер надбавок на иждивенцев каждые два года, |
| Such cost factors include, for example, ICSC decisions on a variety of staff entitlements (e.g. dependency allowance, education grant), and changes in the average step of posts by grade level. | Такие стоимостные факторы включают в себя, например, решения КМГС, касающиеся различных пособий персоналу (например, надбавка на иждивенцев, субсидия на образование), и изменения средней ступени должностных классов. |
| FICSA supported the maintenance of the current system of single and dependency rates. | Представитель ФАМГС поддержал предложение о сохранении нынешней системы ставок для сотрудников, имеющих и не имеющих иждивенцев. |
| Alternatively, the existing dependency, along with all software that depends on it, must be uninstalled in order to install the new dependency. | Alternatively, the existing dependency, along with all software that depends on it, must be uninstalled in order to install the new dependency. |
| For this reason, it was governed as a dependency of Mexico City. | Таско де Аларкон () город в Мексике, входит в штат Герреро. |
| Rural women, therefore are still largely in a position of economic dependency. | В условиях аграрной экономики такие вопросы, как доступ к земле и характер ее использования, в основном решают мужчины. |
| Social identity and media dependency in the gay community. | Social identity and media dependency in the gay community. |
Related searches : Dependency From - High Dependency - Energy Dependency - Dependency With - Chemical Dependency - Dependency Report - Supplier Dependency - Dependency Syndrome - Dependency Upon - External Dependency - Decrease Dependency - Dependency Towards - Social Dependency
