Translation of "lunar year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A lunar year has 12 lunar months which alternate between 30 and 29 days (in leap years, one of the lunar months has a day added). | Год лунного календаря состоит из 12 лунных месяцев по 30 и 29 дней поочерёдно, и, таким образом, имеет длину в 354 дня. |
| In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. | В Китае Новый год отмечается по лунному календарю. |
| The Chinese New Year is also known as the Spring festival or Lunar New Year. | Китайский Новый год также называют Праздником весны или Лунным новым годом . |
| If a solar and lunar year start on the same day, then after one year, the start of the solar year is 11 days after the start of the lunar year after two years, it is 22 days after. | Если солнечный и лунный годы начинаются в один день, то следующий лунный год начнется на 11 дней раньше солнечного 21 декабря, а епакта на 1 января следующего солнечного года будет равна 11. |
| For the lunar crater, see Cassini (lunar crater). | Кассини () 408 километровый ударный кратер на Марсе. |
| Astronomica Langrenus Italian Lunar Web Site Gazetteer of Planetary Nomenclature Lunar Atlases at the Lunar Planetary Institute Digital Lunar Orbiter Photographic Atlas of the Moon Lunar Nomenclature Lunar Photo of the Day by Charles A. | Astronomica Langrenus Italian Lunar Web Site Gazetteer of Planetary Nomenclature Lunar Atlases at the Lunar Planetary Institute Digital Lunar Orbiter Photographic Atlas of the Moon Lunar Nomenclature Lunar Photo of the Day by Charles A. |
| Lunar orbit. | Лунна орбита. |
| Lunar Genesis Known as Lunar Dragon Song when it was released in North America, Lunar Genesis is the first original Lunar game in nearly a decade. | Lunar Dragon Song Lunar Genesis (за пределами Японии известна как Lunar Dragon Song ) является первой оригинальной игрой серии за последние 10 лет. |
| Chinese lunar calendar | Китайский лунный календарь |
| Magic School Lunar! | Magic School Lunar! |
| The Spring Festival, or lunar new year, is China's most important holiday for family reunions. | Весенний фестиваль, или лунный Новый год, самый важный семейный праздник в Китае. |
| I mean, this nautical almanac published the lunar differences for every month of the year. | То есть в этом мореходном альманахе публиковали фазы Луны в каждом месяце года. |
| Traditional Lunar New Year envelopes in Hong Kong became a canvas for social and political protest. | Традиционные конверты в честь Лунного Нового года стали холстом для выражения социального и политического протеста. |
| Since the 1980s, traditional temple fairs have been held regularly during the Chinese lunar new year. | Начиная с 1980 х здесь регулярно проводятся традиционные храмовые ярмарки в течение китайского лунного нового года. |
| Because the length of the lunar month is not an even fraction of the length of the tropical year, a purely lunar calendar quickly drifts relative to the seasons. | Из за того, что длина лунного месяца не является целым делителем длины тропического года, то лунный календарь быстро дрейфует по временам года. |
| Lunar 2 Eternal Blue Complete Just as the original Lunar benefited from being remade on a new console, so did Lunar 2 . | Lunar 2 Eternal Blue Complete Как и в истории с первой частью серии, Lunar 2 вышел на новой платформе. |
| Meade Lunar Planetary Imager | Meade Lunar Planetary Imager |
| Lunar Module looks like. | Лунный Модуль. |
| At first called the Lunar Circle, Lunar Society became the formal name by 1775. | Сначала общество называлось Лунный круг (), Луннoe общество стало официальным названием с 1775 года. |
| These excess days are epacts, and are added to the day of the solar year to determine the day of the lunar year. | Если епакта превысит 30, к лунному году следует добавить один месяц в 30 дней, а епакту уменьшить на 19. |
| Stand by for lunar roll. | Издигане по надлъжната ос. |
| They both appeared with the club at the 2010 Lunar New Year Cup, a mid season exhibition tournament. | В начале 2010 года Арансабаль и Альберт Селадес сыграли за гонконгский клуб Китчи на предсезонном турнире Lunar New Year Cup . |
| It was decided that the next lunar year would be the first year of the Hongguang (弘光) reign with the capital city of Nanjing. | Уже 19 июня он был провозглашён императором, и было объявлено, что следующий (1645) год будет первым годом эры Хунгуан (弘光). |
| I m watching the total lunar eclipse. | Я смотрю на полное лунное затмение. |
| Lunar and Planetary Science XXXVI (2005) | Lunar and Planetary Science XXXVI (2005) |
| We were blowing lunar dust everywhere. | Мы раздували во все стороны лунную пыль. |
| The Lunar landing time was approaching. | Близилось время посадки. |
| Objects at greater than 90 degrees east or west are on the far side of the Moon, including Ranger 4, Lunar Orbiter 1, Lunar Orbiter 2, and Lunar Orbiter 3. | Список искусственных объектов на Венере Луна (космическая программа) Луна NASA Lunar Orbiter NASA Surveyor NASA Apollo By The Numbers Bernd Leitenbergers Website |
| There will be a lunar eclipse tomorrow. | Завтра будет лунное затмение. |
| Lunar eclipses can be total or partial. | Лунные затмения могут быть полными или частичными. |
| A lunar eclipse will be visible tonight. | Сегодня ночью можно будет увидеть лунное затмение. |
| Did you see the lunar eclipse yesterday? | Ты вчера лунное затмение видел? |
| (2004) Building Moonships The Grumman Lunar Module . | (2004) Building Moonships The Grumman Lunar Module . |
| Essence Lunar Rings (Heatbeat Remix) Solarstone feat. | Essence Lunar Rings (Heatbeat Remix) Solarstone feat. |
| In contrast to last year, when the rush home for the lunar New Year celebration was hampered by freak storms, this year millions of migrant workers have already returned to their rural homes. | В отличие от прошлого года, когда стремлению попасть домой на празднование лунного нового года препятствовали страшные штормы, в этом году миллионы рабочих мигрантов уже вернулись в свои сельские дома. |
| A model of the space station was revealed in the Chinese Lunar New Year celebration program on CCTV on 25 January 2009. | Модель станции впервые была продемонстрирована 25 января 2009 года по центральному телевидению Китая. |
| Future Since the release of the enhanced remakes of Lunar Silver Star Story and Lunar 2 Eternal Blue , rumors have come and gone concerning the development of a game known only as Lunar 3 . | Lunar 3 С момента выхода ремейков игр Lunar Silver Star Story и Lunar 2 Eternal Blue , стали появляться слухи о разработке новой игры, известной как Lunar 3 . |
| Exploration The first released images from the Lunar Reconnaissance Orbiter in 2009 were of the lunar highlands south of Mare Nubium. | Море Облаков было первым, снимки которого были получены в ходе миссии Lunar Reconnaissance Orbiter. |
| Arnold is a lunar crater that is located in the north northeastern part of the visible Moon, near the lunar limb. | Кратер Арнольд () древний ударный кратер в северо северо восточной части видимой стороны Луны. |
| Lunar eclipse yoga, for instance, was quite popular. | Йога лунного затмения , например, была весьма популярна. |
| A lunar cycle is longer than a month. | Лунный цикл дольше, чем месяц. |
| University of Arizona Lunar and Planetary Lab (2005). | TPS Saturn s moon Titan University of Arizona Lunar and Planetary Lab (2005). |
| The Lunar Society existed from 1765 to 1813. | Лунное общество просуществовало с 1765 по 1813 годы. |
| Improved Lunar Ephemeris , US Government Printing Office, 1954. | Improved Lunar Ephemeris , US Government Printing Office, 1954. |
| On 7 September 1971, it entered lunar orbit. | 7 сентября 1971 Луна 18 выведена на орбиту вокруг Луны. |
Related searches : Lunar Module - Lunar Month - Lunar Calendar - Lunar Landscape - Lunar Phase - Lunar Dust - Lunar Lander - Lunar Probe - Lunar Cycle - Lunar Science - Lunar Surface - Lunar Landing - Lunar Orbit
