Translation of "magnetism" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Magnetism - translation :

Keywords : магнетизм магнетизмом магнетизма магнитное гипнозом

Examples (External sources, not reviewed)

Magnetism	Пурпурные тона
Magnetism Fundamentals .	Magnetism Fundamentals .
We call this crustal magnetism.	Мы называем это коровым магнетизмом.
Your eyes have a certain magnetism.	Твои глаза имеют некоторую привлекательность.
An electric current can generate magnetism.	Электрический ток может порождать магнитное поле.
An electric current can generate magnetism.	Электрический ток может генерировать магнитное поле.
ISO 31 5 Electricity and magnetism	ИСО 31 5 Электричество и магнетизм
And electric fields are not magnetism.	Электрическое поле не магнетизм.
The use of magnetism, for instance.	Использование магнетизма, например.
I work in faith and magnetism.	Я тружусь на ниве веры и магнетизма.
The only magnetism comes from electric charges and currents.	Весь магнетизм порождается электрическими зарядами и токами.
In practice, charisma is a vague synonym for personal magnetism.	На практике, харизма является расплывчатым синонимом к понятию личного магнетизма .
This jumble recalls the piecemeal equations of electricity and magnetism before Maxwell.	Эта путаница напоминает раздельные уравнения для электричества и магнетизма до Максвелла.
Although I have tremendous personal magnetism I also have strength of character.	Несмотря на весь этот потрясающий магнетизм у меня есть и сила воли.
Extending these experiments, Ampère published his own successful model of magnetism in 1825.	Расширив эти эксперименты, Ампер издал свою собственную успешную модель магнетизма в 1825 году.
The next second equation says that there is no magnetism other than that.	Следующее, второе, уравнение утверждает, что никакого другого магнетизма в природе нет.
So there's this huge invisible shape structures that magnetism takes in the universe.	Так существует необъятная, невидимая форма структур, которую магнетизм берет из Вселенной.
Published in 1600, Gilbert's work, De Magnete , helped to establish magnetism as a science.	Опубликованная в 1600 году, работа Гилберта De Magnete , заложила основы магнетизма как науки.
So, quite understandably, qualities like magnetism and charisma suddenly come to seem really important.	Поэтому вполне разумно, что новыми важными для жизни качествами стали обаяние и харизма.
Aerial surveys collecting data on ice gravity and magnetism were also conducted in that area.	В данном районе также проводились аэросъемки в целях сбора данных о гравитации льда и магнетизме.
In the second part of our show, we'll feature... experiments with magnetism, hypnotism and autosuggestion.	Теперь перейдём ко второй части нашего представления. Эксперимент с магнетизмом, гипнозом и другими видами внушения.
Obviously it's clinging there, not by animal magnetism, but by chicanery, my index finger being there.	Как видите, он держится вовсе не животным магнетизмом, а всего лишь обманом с помощью указательного пальца.
The augmented equations, today known as the Maxwell equations, described a unified theory of electricity and magnetism.	Расширенные уравнения, которые сегодня известны как уравнения Максвелла, описали единую теорию электричества и магнетизма.
Also in this work, Ampère introduced the term electrodynamics to describe the relationship between electricity and magnetism.	Кроме того, в этой работе, Ампер ввел термин электродинамика для описания взаимосвязи между электричеством и магнетизмом.
All substances not possessing one of the other types of magnetism are diamagnetic this includes most substances.	Все вещества, не обладающие одним из других типов магнетизма, являются диамагнитными к ним относится большинство веществ.
Animal Magnetism is the seventh studio album by the German hard rock band Scorpions, released in 1980.	Animal Magnetism () седьмой студийный альбом немецкой рок группы Scorpions, выпущенный в 1980 году.
Stadt Stuttgart (in German) Researches on Magnetism, Electricity, Heat and Light in their relations to Vital Forces.	Stadt Stuttgart Researches on Magnetism, Electricity, Heat and Light in their relations to Vital Forces (Cornell University) или здесь Gerry Vassilatos Luminous World
Excuse my persistence, but these experiments with magnetism... are extremely dangerous. They can cause imbalances and other disturbances.	Простите, пожалуйста, мою настойчивость, но эти эксперименты с гипнозом могут пагубно отразиться на здоровь и спровоцировать серьёзные болезни.
Crozier was elected a Fellow of the Royal Society in 1843 in recognition of his outstanding work on magnetism.	В знак признания выдающихся работ Крозье по магнетизму, в 1843 году он был избран членом Королевского общества.
Now understand, I'm not saying that gravity and magnetism are the same, they just behave in a similar way.	Но имейте в виду, я не говорю, что гравитация и магнетизм одно и то же, просто они ведут себя очень похоже.
I'm going to open my hand, and hopefully, if all is well, my pure animal magnetism will hold the knife.	Сейчас я раскрою руку, и, если фокус получится, мой чистый животный магнетизм удержит нож.
In this country and in Britain, magnetism is understood better by children before they've been to school than afterwards, OK?	И в США, и в Британии дошкольники понимают явление магнетизма лучше, чем выпускники школ.
Instead, the media has tired of her and the State has worn Sharmila down and leached her protest of its magnetism.	Вместо этого, СМИ устали от неё, а штат измучил её и лишил протест магнетизма.
Between 1861 and 1865, James Clerk Maxwell developed and published Maxwell's equations, which explained and united all of classical electricity and magnetism.	Между 1861 и 1865 годами Джеймс Клерк Максвелл разработал и опубликовал уравнения Максвелла, которые объяснили и объединили электричество и магнетизм в классической физике.
What tends to happen is, as soon as some feelings come, there's tremendous magnetism, in some of them, and you know why?	Что еще происходит, это то, что как только некоторые чувства приходят, в некоторых из них есть огромный магнетизм, и знаешь почему?
In the 1860 s, James Clerk Maxwell assembled the equations for electricity and magnetism, as they were then known, and discovered an inconsistency.	В 1860 х годах Джеймс Кларк Максвелл составил уравнения для электричества и магнетизма, так как они были тогда известны, и обнаружил их противоречивость.
In this model, a magnetic field is produced by 'magnetic poles' and magnetism is due to small pairs of north south magnetic poles.	В этой модели магнитное H поле производится магнитными полюсами и магнетизм происходит из за нескольких пар (север юг) магнитных полюсов (диполей).
The magnetic works are a combination of gravity and magnetism, so it's a kind of mixture of these ambient forces that influence everything.	Работа с магнитом является комбинацией гравитации и магнетизма, это как бы некое взаимодействие окружающих сил, которые влияют на всё.
We have separate equations for four forces strong, weak, electromagnetic, and gravitational. This jumble recalls the piecemeal equations of electricity and magnetism before Maxwell.	Эта путаница напоминает раздельные уравнения для электричества и магнетизма до Максвелла.
TS The magnetic works are a combination of gravity and magnetism, so it's a kind of mixture of these ambient forces that influence everything.	ТШ Работа с магнитом является комбинацией гравитации и магнетизма, это как бы некое взаимодействие окружающих сил, которые влияют на всё.
Néel has also given an explanation of the weak magnetism of certain rocks, making possible the study of the history of Earth's magnetic field.	Кроме того Неель дал объяснение слабой намагниченности некоторых пород, дав таким образом возможность изучать историю магнитного поля Земли.
Annals of Electricity In 1836 Sturgeon established the journal Annals of Electricity, Magnetism and Chemistry , and in the same year he invented a galvanometer.	В 1836 году Стёрджен начал заниматься журналом Annals of Electricity, Magnetism and Chemistry и в том же году изобрёл гальванометр.
On the hard drive platter the two different states are done by having either a little area set to either North magnetism or South magnetism and later can come back and look, you know just say oh well, we'll say if it's North, that's a one and if it's South, it's zero or whatever.	На плате жесткого диска они представлены имением либо установкой в отношении Южного и Северного Магнетизмов и позже, мы можем вернуться назад, чтобы посмотреть на них и сказать, допустим, если Северный это единица, если Южный то ноль.
Another Englishman, Thomas South, used the story as a case study in his book Early Magnetism in its Higher Relations to Humanity , published in 1846.	Другой англичанин, Томас Соут ( Thomas South ) привел случай , описанный По, в своей книге по магнетизму Early Magnetism in its Higher Relations to Humanity 1846 года.
Doesn't matter if we turn the whole of space around by some angle, it doesn't leave the doesn't change the phenomenon of electricity or magnetism.	Как бы мы ни поворачивали пространство на какой нибудь угол, это не изменит явление электричества или магнетизма.

Показать эту страницу на русском языке