Translation of "mainframe computer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Computer - translation :

компьютер

Mainframe - translation :

мэйнфреймов

Mainframe computer - translation :

ЭВМ

Keywords : компьютер компьютере компьютера компьютером компьютеру

Examples (External sources, not reviewed)

It's amazing. The mainframe computer was invented in 1942.	Это потрясающе. ЭВМ была изобретена в 1942 году.
In December 2009, computer giant IBM reported that it would predominantly market and sell mainframe based Enterprise Linux Server.	В декабре 2009 компьютерный гигант IBM объявил этот рынок основным и сделал упор на продажу мейнфреймов только с Linux.
Computing tasks were carried out by a central mainframe computer, a massive machine usually housed in a general purpose computing facility.	Все задачи тогда выполнялись основной ЭВМ огромным устройством, обычно расположенном в универсальном вычислительном центре.
The personal computer on my desktop is hundreds of times as fast, and has thousands of times as much memory, as the mainframe computer that served my entire university when I was a student.	Персональный компьютер, стоящий на моем столе, в сотни раз быстрее и имеет в тысячи раз больше памяти, чем универсальная ЭВМ, которая обслуживала весь мой университет в те годы, когда я был студентом.
The IBM System 360 (S 360) was a mainframe computer system family announced by IBM on April 7, 1964, and delivered between 1965 and 1978.	IBM System 360 (S 360) семейство компьютеров класса мейнфреймов, которое было анонсировано 7 апреля 1964 года.
Terminal emulators Terminal emulators are software programs that provide modern computers and devices interactive access to applications running on mainframe computer operating systems or other host systems such as HP UX or OpenVMS.	Эмулятор терминала это программа для современного ПК или другого устройства, позволяющая получить интерактивный доступ к операционной системе мейнфрейма или другой системе хоста, например HP UX или OpenVMS.
It's a molecular computer building an electronic computer.	Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер.
Cast Jeff Bridges as Kevin Flynn, a former employee at ENCOM who is beamed into the ENCOM mainframe.	Кевин Флинн (Бриджес) молодой и одарённый программист, работает на мегакорпорацию ENCOM.
You submitted your task to the mainframe, where it sat in a queue awaiting its turn to be processed. Computer scientists like Emtage spent hours waiting for printers to crank out their jobs on massive sheets of dot matrix paper.	После передачи основной ЭВМ задача попадала в очередь на обработку, поэтому Эмтажу и другим специалистам приходилось часами ждать, пока матричные принтеры выдадут свои распечатки на огромных листах бумаги.
The Ultimate Computer	Предельно возможный компьютер
The computer broke.	Компьютер сломался.
Where's Tom's computer?	Где компьютер Тома?
Where's my computer?	Где мой компьютер?
Where's your computer?	Где твой компьютер?
Where's your computer?	Где ваш компьютер?
It's computer generated.	Оно сгенерировано компьютером.
It's computer generated.	Оно создано на компьютере.
My computer crashed.	Мой компьютер аварийно завершил работу.
Bring your computer.	Принесите ваш компьютер.
Reboot the computer.	Перезагрузи компьютер.
Reboot the computer.	Перезагрузите компьютер.
Restart your computer.	Перезагрузи компьютер.
Restart your computer.	Перезагрузите компьютер.
The personal computer on my desktop is hundreds of times as fast, and has thousands of times as much memory, as the mainframe computer that served my entire university when I was a student. Such advances in the processing speed and storage capacity of computers are expected to continue until the laws of physics impose certain limits.	Персональный компьютер, стоящий на моем столе, в сотни раз быстрее и имеет в тысячи раз больше памяти, чем универсальная ЭВМ, которая обслуживала весь мой университет в те годы, когда я был студентом.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.	Не памяти наподобие компьютерной. Это вовсе не похоже на компьютерную память.
(My computer is stuck.	Во второй ситуации вы думаете по ходу действий, обращаясь скорее к опыту, чем к анализу ситуации (мой компьютер завис в прошлый раз, я предпринял то то и то то попробую сделать это еще раз).
Sure. It's the computer.	Разумеется. Это компьютер.
Is computer science science?	О компьютерных науках, 2001
A Computer Algebra System	Компьютерная алгебраическая система
Computer Aided Translation System	Система автоматизированного перевода
Computer Assisted Translation tool	Программа для машинного перевода
The computer is new.	Компьютер новый.
The computer broke down.	Компьютер сломался.
I have a computer.	У меня есть компьютер.
I use the computer.	Я использую компьютер.
I use the computer.	Я пользуюсь компьютером.
My computer has frozen.	Мой компьютер завис.
Don't use computer translation.	Не используйте компьютерный переводчик.
The computer froze up.	Компьютер завис.
The computer is broken.	Этот компьютер сломан.
Tom stole Mary's computer.	Том украл у Мэри компьютер.
My computer is expensive.	Мой компьютер дорогой.
I own a computer.	У меня есть компьютер.
I want a computer.	Я хочу компьютер.
I use that computer.	Я пользуюсь этим компьютером.

Показать эту страницу на русском языке