Translation of "markers for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Markers for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| dsRegionMarker, used for region markers. | dsRegionMarker, для маркёров участков. |
| Markers | Меркерс |
| Line markers | Цвет надписей оси Y |
| Mapping Cancer Markers Mapping Cancer Markers (launched November 8, 2013). | Mapping Cancer Markers (стартовал 08 ноября 2013) офиц. |
| FUTURE Provide limited support for embedded speech markers. | БУДУЩЕЕ Обеспечить поддержку встроенных голосовых маркеров. |
| The basic pre requisites for these markers are | Исходные требования к этим средствам обозначения состоят в следующем |
| Word wrap markers | Маркеры переноса строк |
| folding markers BOOL | folding markers BOOL |
| Playback Ended Markers | Отметки прерванного воспроизведения |
| Show Folding Markers | Полоса сворачивания блоков |
| Word wrap markers | Маркеры переноса слов |
| Behavioral markers matter. | Поведенческие показатели имеют большое значение. |
| At the bottom of this menu, a list of markers appears if any markers are available for this window. | В нижней части меню появится список всех закладок, если они есть в этом документе. |
| Show fancy markers for previous and current fiscal year | Показывать маркеры предыдущего и текущего финансового года |
| I need three markers. | Мне нужно три маркера. |
| Tab and space markers | Маркеры табуляции |
| Tab and space markers | Маркеры табуляции и пробелов |
| Tab and space markers | Маркеры табуляции и пробелов |
| Show fancy group markers | Показывать маркеры групп |
| 32 Mine markers 510 | 32. Маркеры для обозначения мин 510 |
| set folding markers BOOLEAN enable | set folding markers BOOLEAN enable |
| We call these behavioral markers. | Мы называем такие признаки поведенческими показателями. |
| When removing comment markers, no uncommented text should be selected. When removing multiline comment markers from a selection, any whitespace outside the comment markers is ignored. | При удалении маркеров комментариев выделение снимается с раскомментированного текста. При удалении маркеров многострочного комментария пробелы снаружи маркеров игнорируются. |
| Rollings (2004) uses the term markers for letters with this function. | Роллинс (2004) использовал термин markers ( указатели , отметки ) для букв, выполняющих эту функцию. |
| The hills are the markers for the entrance to the port. | Возвышенности являются указателями на вход в порт. |
| Markers in English and other orthographies. | Markers in English and other orthographies. |
| As built survey of boundary markers | Съемка по месту установки пограничных знаков |
| (b) Practicability of the site for emplacing the pillar and associated markers | b) практическая возможность установления пограничного столба и соответствующих обозначений |
| (b) suitability of the site for emplacing the pillar and associated markers. | b) пригодность места для установления пограничных столбов и соответствующих обозначений. |
| Reference numbers on buoys and markers 12 | 4.3 Расстановка навигационных знаков на участках вблизи мостов и на судоходных пролетах мостов 12 |
| These are believed to be grave markers. | Подобные скульптуры считаются надгробиями могил. |
| And we can make those markers glow. | И мы можем сделать эти метки светящимися. |
| The camp markers with the regimental insignia. | Лагерное знамя с полковой символикой. |
| Two reports explicitly refer to the markers developed by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), but only one report classifies projects according to these markers. | США, которые не проводят активной деятельности в Африке. |
| Some formats define single line comment markers, some multiline markers and some both. If multiline markers are not available, commenting out a selection that does not fully include its last line is not possible. | Некоторые форматы поддерживают только однострочные маркеры комментариев, другие только многострочные, третьи и те, и другие. Если многострочные маркеры недоступны, то комментирование блока, в котором не до конца выделена последняя строка, будет невозможным. |
| Sets the visibility of the folding markers pane. | Устанавливает видимость маркеров сворачивания блоков кода. |
| Those markers are also going to be changing. | Эти маркеры также будут меняться. |
| Also, some of these markers (e.g., Thy1) are not conserved across mouse species, and use of markers like CD34 for HSC purification requires mice to be at least 8 weeks old. | Also, some of these markers (e.g., Thy1) are not conserved across mouse species, and use of markers like CD34 for HSC purification requires mice to be at least 8 weeks old. |
| Long term markers are to be used if the hazard is likely to remain in location for a protracted duration or when immediate hazard markers need to be replaced and upgraded. | Если опасность может сохраняться в том или ином месте в течение длительного промежутка времени или когда нужно заменить или усовершенствовать средства незамедлительного обозначения опасности, надлежит использовать долгосрочные средства обозначения. |
| There are few historical markers and museums commemorating slavery. | Существует всего несколько исторических мест и музеев, в которых увековечена память о рабстве. |
| Navajo object markers and the great chain of being. | Navajo object markers and the great chain of being. |
| So just imagine, though, what happens to those markers. | Только представьте, что может с маркерами произойти. |
| All of the markers went in the right direction. | Все показатели здоровья улучшились. |
| So, these are what I would call behavioral markers. | Так вот это всё поведенческие показатели. |
| They're like road markers running right up my alley. | Они, как дорожный указатель, выведут меня на дорогу. |
Related searches : Inflammatory Markers - Disease Markers - Serum Markers - Tumour Markers - Viral Markers - Biochemical Markers - Tantalum Markers - Decision Markers - Discourse Markers - Floor Markers - Objective Markers - Set Of Markers - Markers Of Identity - Bone Turnover Markers
