Translation of "mentally challenged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you mentally challenged?
Ты умственно отсталый?
Are you mentally challenged?
Ты умственно неполноценный?
I reject it because it is a flimsy constitution, written by mentally challenged people
Я отвергаю ее, потому что это совершенно не вызывающий доверия документ, составленный людьми, у которых не все в порядке с головой.
He's mentally unbalanced.
Он психически неуравновешенный.
He's mentally unbalanced.
Он психически неуравновешен.
I'm not mentally ill.
У меня с психикой всё в порядке .
Are you mentally ill?
Ты душевнобольной?
Are you mentally ill?
Ты больной на голову?
Are you mentally ill?
Вы душевнобольной?
Are you mentally ill?
Вы душевнобольная?
Are you mentally ill?
Вы душевнобольные?
Are you mentally ill?
Ты душевнобольная?
Are you mentally ill?
У тебя с головой не всё в порядке?
Tom is mentally handicapped.
Том умственно отсталый.
Tom is mentally retarded.
Том умственно отсталый.
Tom was mentally ill.
Том был душевнобольным.
Regine is mentally ill.
Регина душевнобольная.
Tom challenged Mary.
Том бросил Мэри вызов.
First, US consumers remain income challenged, wealth challenged, and debt constrained.
Во первых, доходы американских потребителей, как и их благосостояние, остаются неустойчивыми, а также под давлением долгов.
You must be mentally exhausted.
У тебя, должно быть, умственное истощение.
We strikers left very mentally strengthened.
Мы, забастовщики, чувствует себя более сильными духом.
Tom thinks Mary is mentally ill.
Том считает, что Мэри душевнобольная.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устала.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устал.
Even its curriculum was challenged.
Была оспорена даже его учебная программа.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Преодолевать физически, преодолевать духовно .
He was there physically, but not mentally.
Там было его тело, но не мысли.
He was there physically, but not mentally.
Он был там телом, но не мыслями.
Challenged the other and killed him!'
Вызвал и убил!
His question challenged us to think.
Его вопрос заставил нас задуматься.
Tom challenged John to a duel.
Том вызвал Джона на дуэль.
They floated stories that Aristide was mentally deranged.
Они распространяли слухи о сумасшествии Аристида.
'To escape from his troubles,' Anna mentally repeated.
Избавиться от того, что беспокоит , повторяла Анна.
The stranger challenged Tom to a streetfight.
Незнакомец вызвал Тома на уличную драку.
I'm at my best when I'm challenged.
Когда ситуация требует от меня проявить способности, я оказываюсь по настоящему на высоте.
I want to become both physically and mentally stronger.
Я хочу стать сильнее и физически, и духовно.
War maims people, not only physically but also mentally.
Война калечит людей не только физически, но и душевно.
The worst feeling is that of desolate hopelessness, knowing that you can't do anything, while these good souls on the flotilla have suffered death and injury and terrorizing at the hands of mentally challenged state.
Самое ужасное чувство это безнадежность, постягающая при осознании того, что ты ничего не можешь сделать, когда эти несчачтные на флотилии страдают от ранений, умирают и становятся жертваит террора в руках этого морально ущербного государства.
Public policy concerning the mentally ill should empower, not marginalize.
Общественная политика в отношении душевно больных, должна предоставлять им больше прав, а не маргинализировать их.
'No, she doesn't and can't love him,' he decided mentally.
Нет, она не любит и не может любить его , решил он сам с собою.
It became a syndrome that tortured me mentally for months.
Это превратилось в синдром , навязчивую идею, которая мучила меня долгие месяцы.
Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
Спортсмены должны быть сильными не только физически, но и душевно.
Bankers have also shown themselves to be ethically challenged.
Банкиры также показали, что они могут быть этически неполноценными .
That view was challenged by the discovery of DNA.
Это мнение было оспорено открытием ДНК.
I see most homosexual acts in Saudi are all mentally unstable
Я вижу, что все гомосексуальные акты в Саудовской Аравии совершают психически неуравновешенные

 

Related searches : Mentally Disturbed - Mentally Unstable - Mentally Disabled - Mentally Alert - Mentally Strong - Mentally Handicapped - Mentally Impaired - Mentally Fit - Mentally Stimulating - Mentally Deficient - Mentally Absent - Mentally Present