Translation of "most up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

Most up - translation :

Keywords : наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

I am most content. Full up.	Я наелся.
Most of the time, straight up.	Большую часть времени на подъем.
Most, however, ended up at overseas auctions.	В 1876 году семья переехала в Российскую империю.
I started where most actresses end up.	Сиберг сыграла в картине роль Сесиль.
Most everything stirs you up, doesn't it?	Тебя возбуждает большинство вещей, да?
Water makes up most of the earth's surface.	Вода покрывает большую часть поверхности Земли.
Most dinner parties break up about eleven o'clock.	Обычно ужин с гостями оканчивается часов в одиннадцать.
when the most wretched of them rose up.	Вот поднялся несчастнейший из них (чтобы убить верблюдицу знамение Аллаха),
Most of them don't pick up a rifle.	Большинство из них не притрагивается к оружию.
They grow up In the most delightful way	Они растут самым прелестным образом.
Lhhm that is the most material and raises them up Judaism the most material things	Lhhm, что является наиболее материалы и поднимает их вверх иудаизм самых материальных вещей
The laboratory has the most up to date equipment.	Лаборатория имеет самое современное оборудование.
The most important thing is not to give up.	Самое главное не сдаваться.
Weight was up for most models by at least .	Вес большинства моделей вырос на 45 кг.
And labor statistics women take up most managerial jobs.	Немного статистики женщин управленцев больше, чем мужчин.
The most varied ideas were mixed up in his mind.	Самые разнообразные мысли путались у него в голове.
I would be most obliged if you would shut up!	Я был бы тебе очень признателен, если бы ты заткнулся!
When the most wicked among them stood up in defiance.	Вот поднялся несчастнейший из них (чтобы убить верблюдицу знамение Аллаха),
When the most wicked among them stood up in defiance.	Вот поднялся их злосчастнейший,
When the most wicked among them stood up in defiance.	и тогда самый несчастный из них вызвался убить верблюдицу. Они преступили границы дозволенного Аллахом, пренебрегли истиной и не стали повиноваться посланнику Господа.
When the most wicked among them stood up in defiance.	и тогда самый несчастный из них вызвался убить верблюдицу.
When the most wicked among them stood up in defiance.	когда самый недостойный из них встал, намереваясь подрезать поджилки верблюдице.
When the most wicked among them stood up in defiance.	когда несчастнейший из них вознамерился убить верблюдицу .
When the most wicked among them stood up in defiance.	И вот злосчастнейший из них Был избран для греха.
When the most wicked among them stood up in defiance.	Когда восстал нечестивейший из них,
Children caught up in wars were their most pathetic victims.	Основные жертвы этого дети, которые становятся узниками войны.
It's the way most people kinda learn to tune up.	Большинство людей так учатся настраивать гитару.
You can see the red just sticks up the most.	Вы видите, что он наиболее выделяется.
Why the world's most difficult for you to give up?	Почему самый сложный в мире для вас, чтобы сдаться?
You know, they say that most marriages that break up break up in the first three years.	Знаете, говорят, что большинство браков распадаются в первые три года.
Most victims also use various excuses to bottle up their memories.	Большинство жертв также используют различные оправдания, чтобы не копаться в своих воспоминаниях.
Indeed, Afghans are the most persistent up bringers in the world.	И действительно, афганцы самые упорные воспитатели в мире.
And most of the time, it ended up on the record.	Спустя некоторое время Мэнсон и его семья въехали в особняк Уилсона.
Most of the eggs will float up into the bubble nest.	Самка откладывает в пенное гнездо до 600 икринок.
Most people ask you, What the hell just happened up here?	Большинство будут у Вас спрашивать Что за чертовщина там происходила?
There's a pal of mine up there that makes the most...	И там есть мой приятель, который делает...
The mind is a plastic snow dome, the most beautiful, most interesting, and most itself, when, as Elvis put it, it's all shook up.	Мозг это маленький купол со снежинками внутри. Его самый красивый и интересный момент верности себе наступает, если, как сказал Элвис, его сильно встряхнуть.
The mind is a plastic snow dome, the most beautiful, most interesting, and most itself, when, as Elvis put it, it's all shook up.	Мозг это маленький купол со снежинками внутри. Его самый красивый и интересный момент верности себе наступает, если, как сказал Элвис, его сильно встряхнуть.
She was probably the most skeptical about the magic up top, but ultimately became the most powerful of sisters.	Получив обратно свою магию, а затем и магию сестёр, Прю становится самой могущественной ведьмой на Земле.
The most central banks can do is to clean up the mess.	Центральные банки могут лишь попытаться навести порядок.
And with most up to date Linux distributions, Qt is already included.	Qt включен и в большинство последних дистрибутивов Linux. О том, какая версия Qt вам необходима, можно узнать из раздела.
In 1492 most parts of the town center went up in flames.	Эльстерберг () город в Германии, в земле Саксония.
In practice, the keys take up the most space in a node.	Ключи в каждом узле упорядочены.
As of now, most of the town is made up of slums.	Эль Искандария (), древний город в центральной части Ирака.
again, you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty.	Потом непременно (и обязательно) вы увидите его Ад оком достоверности своими глазами !

Показать эту страницу на русском языке