Translation of "motif of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Motif | MotifComment |
| Motif Plus | Motif PlusComment |
| The Motif Window Manager | Диспетчер окон MotifName |
| simulation of the ancient calculator (Motif version) | эмуляция древнего калькулятора (Motif версия) |
| PhyloGibbs and the Gibbs Motif Sampler are motif discovery algorithms that consider phylogenetic conservation. | H S WAMRNTNNHNPhyloGibbs и Gibbs Motif Sampler являются алгоритмами для обнаружения мотивов на основе филогенетических отношений. |
| MOTIF ES MOTIF ES, a successor to original MOTIF series, debuted at Summer NAMM Show in 2003 MO In January 2006, Yamaha launched two 'lite' versions of the MOTIF ES the 61 key Mo6 and 88 key Mo8. | Motif ES Motif ES, преемник оригинальной серии синтезаторов Motif, выпущенный в 2003 году В январе 2006 года Yamaha выпустила две 'lite' версии Motif ES с 61 клавишами Mo6 и 88 клавишами Mo8. |
| Built in enhanced Motif style | Улучшенный стиль MotifName |
| In the nearest neighbor model the free energy change for each motif depends on the sequence of the motif and of its closest base pairs. | В этой модели изменение свободной энергии для каждого мотива зависит от последовательности самого мотива и ближайших к нему пар оснований. |
| Return of the White Raven Postdiluvial Reconnaissance Motif A2234.1.1 Reconsidered. | Return of the White Raven Postdiluvial Reconnaissance Motif A2234.1.1 Reconsidered. |
| White porcelain bottle with bamboo motif, Yongin 259. | Белая фарфоровая бутылка с бамбуковыми мотивами, Йонъин 259. |
| Personalized Postal Stamp Postal Stamp with personal motif. | Personalized Postal Stamp изготовление почтовых марок с индивидуальным дизайном. |
| And the famous da na na na motif. | И знаменитый мотив да на на на . |
| As the main motif was to unite all Ukrainians. | Головне, за словами юнака, єднання всіх українцв. |
| American architects took up the motif around the same time. | Американские архитекторы подхватили этот мотив примерно в то же время. |
| In art, a motif is an element of a pattern, image or part of one. | Мотив в искусстве это повторяющаяся идея, шаблон, рисунок или тема. |
| Pregnancy, and especially pregnancy of unmarried women, is also an important motif in literature. | С наступлением беременности у женщины увеличивается потребность в витаминах и минералах. |
| He says that he used fashion collections to create his motif. | Он использовал модные коллекции, чтобы создать этот мотив. |
| The Eurydice Motif in Nabokovʼs Russian Oeuvre, Russian Literature , 70,3 (2011), 391 414. | The Eurydice Motif in Nabokovʼs Russian Oeuvre. |
| SCOPE, MotifVoter, and MProfiler are ensemble motif finders that uses several algorithms simultaneously. | SCOPE, MotifVoter и MProfiler используют в ходе работы сразу несколько алгоритмов поиска. |
| If you watch the show Psych, that's a recurring motif in the show. | Если вы смотрите Ясновидца , то это повторяющийся мотив в самом шоу. |
| The Yamaha MOTIF is a series of music workstations, first released by Yamaha Corporation in August 2001. | Yamaha Motif это серия музыкальных рабочих станций, впервые выпущенных Yamaha Corporation в августе 2001 года. |
| Xpdf is an open source PDF viewer for the X Window System and Motif. | Xpdf свободная программа для просмотра PDF для X Window System и Motif. |
| indeed, our watching presence seems positively unwelcome! ...and this motif is ambiguous in Bruegel | Взгляд зрителя как будто мешает ! |
| The Mayan and Aztec traditions combine the serpent and bird motif into one god. | В традициях Майя и Ацтеков, изображения змеи и птицы сливаются в одно божество. |
| In 1995 it took on the development of the Motif toolkit and of the Common Desktop Environment for Unix systems. | В 1995 году корпорация взяла на себя управление разработкой инструментария Motif и среды CDE для UNIX систем. |
| Other algorithms include AlignAce, Amadeus, CisModule, FIRE, Gibbs Motif Sampler, PhyloGibbs, SeSiMCMC, ChIPMunk and Weeder. | Другие алгоритмы используют программы AlignAce, Amadeus, CisModule, FIRE, Gibbs Motif Sampler, PhyloGibbs, SeSiMCMC, ChIPMunk and Weeder. |
| Instead graphical control elements are implemented by other libraries using Xt, such as Xaw and Motif. | Конкретные виджеты поставляются с другими библиотеками, использующими Xt, наподобие Xaw и Motif. |
| This motif shows his desire for chaos, later explicitly expressed in his urge to destroy something beautiful . | Этот мотив показывает стремление героя к хаосу, что позже явно выражается в его желании разрушить что то красивое . |
| One PAMP thought to play a major role is the unmethlyated CpG motif found in bacterial DNA. | Считается, что среди таких ПАМП основную роль играет неметелированный сайт CpG, обнаруженный в бактериальной ДНК. |
| GNU LGPL In October 2012, Motif was released as a source code distribution under the GNU LGPL v2.1. | В октябре 2012 года Motif был выпущен под лицензией GNU Lesser General Public License v2.1. |
| Lacking are the professional MOTIF ES features such as mLAN connectivity, PLG integration, sampling and multiple foot controllers. | Недостатком является отсутствие профессиональных функций Motif ES подобных mLAN подключений, PLG интеграции, семплинга и возможности подключения нескольких педалей. |
| Popular motif was used by many groups, and sometimes the lyrics had nothing to do with the original. | Популярный мотив был использован многими коллективами, а текст песен порой не имел ничего общего с оригиналом. |
| The Common Desktop Environment (CDE) is a desktop environment for Unix and OpenVMS, based on the Motif widget toolkit. | Common Desktop Environment (CDE) среда рабочего стола, основанная на Motif, в основном использовалась в проприетарных операционных системах UNIX, OpenVMS. |
| The motif, which illustrates ancient and modern Iranian traditions, became a popular symbol in Iran in the 12th century. | Данный мотив, иллюстрирующий древние и современные иранские традиции, стал известным символом в Иране с XII века. |
| The clave pattern is used in North American popular music as a rhythmic motif or ostinato, or simply a form of rhythmic decoration. | В популярной музыке Северной Америки он используется как ритмический мотив или остинато, или просто как форма ритмических украшений. |
| When bound to a protein, NAD and NADH are usually held within a structural motif known as the Rossmann fold. | При связывании с белком NAD и NADH обычно располагаются в белка, известном как укладка Россмана. |
| These domains contain a tandem cysteine rich Zn2 finger motif and embrace the consensus sequence CX2CX16 23HX2CX2CX2CX16 21CX2C H D. | Такие домены содержат тандем мотива цистеин богатого Zn2 пальца и CX2CX16 23HX2CX2CX2CX16 21CX2C H D узнающей консенсусной последовательности. |
| That motif occurs hundreds of times in the symphony hundreds of times in the first movement alone, and also in all the other movements as well. | Этот мотив присутствует в симфонии сотни раз сотни раз только в первом отрывке, а также во всех других частях. |
| The motif of the guided tour is the flower as it was the most frequent theme used by visual and applied arts in the Baroque era. | Мотивом всей экскурсионной трассы является цветок наиболее часто изображаемый мотив в художественном и прикладном искусстве эпохи барокко. |
| 4Dwm is derived from the older mwm window manager and uses the Motif widget toolkit on top of the X Window System found on most Unix systems. | 4dwm основан на оконном менеджере mwm и работает поверх X Window System, используя набор инструментов Motif. |
| This motif, which recurs in Bruegel's Proverbs, is a classic expression of contempt either for the world, as here, or for the authority symbolised by the gibbet. | Этот мотив, который мы находим в Пословицах Брейгеля, знак презрения, как к народу ... так и к авторитету виселицы. |
| The chemokine (C C motif) ligand 2 (CCL2) is also referred to as monocyte chemotactic protein 1 (MCP1) and small inducible cytokine A2. | CCL2 (C C motif ligand 2) или MCP 1 (Monocyte Chemoattractant Protein 1) цитокин, относится к группе CC хемокинов (β хемокинов). |
| In 1950, the modern bottle begins its run, twisted with Monsieur Dior's pied de poule motif, softened with the House's signature bow, a reflection of Monsieur Dior's couture. | В 1950 году флакон приобрел современные очертания и украсился орнаментом гусиная лапка и изящным бантиком символом Дома, столь ценимыми Кристианом Диором и отражающими его стиль. |
| In the center is located a crystal chandelier that, by its form, resembles a sunflower, a motif frequently featured in the Ukrainian folk arts. | В центре его находится хрустальная люстра, по форме напоминающая подсолнечник, мотив который часто используется в украинском народном искусстве. |
| IRIX used the Indigo Magic Desktop, which by default used the 4Dwm X window manager with a custom look designed using the Motif widget toolkit. | В IRIX применяется графическая среда Indigo Magic Desktop, которая использует оконный менеджер 4Dwm с применением Motif widget toolkit. |
Related searches : Musical Motif - Central Motif - Picture Motif - Recurring Motif - Image Motif - Binding Motif - Structure Motif - Advertising Motif - Motif Pattern - Literary Motif - Campaign Motif - As A Motif - Of Of
