Translation of "move a file" to Russian language:
Dictionary English-Russian
File - translation : Move - translation : Move a file - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Move File | Переместить файл |
| Move torrent file to loaded directory | Переместить торрент в папку загрузки. |
| move the specified file or folder | перемещения указанного файла или папкиrequest type |
| Move file from one panel to the other. | Переместить файл из одной панели в другую. |
| You ca n't move files to this file system | Вы не можете переместить файлы в эту файловую систему |
| You can only move down one image file at once. | Вы можете передвигать вниз только одно изображение за раз. |
| This document information will be displayed in the konqueror file browser as a tooltip. The tooltips are pop ups that show the contents of a file when you move your mouse over the file icon. | Эта информация о документе будет показана в файловом менеджере konqueror как подсказка. Подсказки отображаются при наведении указателя мыши на значок. |
| Do not copy or move this file, skip to the next item instead | Не копировать или перемещать указанный файл, перейти к следующему объекту |
| A binary file is a computer file that is not a text file. | Двоичный (бинарный) файл в широком смысле последовательность произвольных байтов. |
| A TXT file is a text file. | Файл TXT это текстовый файл. |
| A WMV file is a video file. | Файл WMV это видеофайл. |
| To copy or move a file, simply drag its icon to the desktop, to another konqueror window, or to a folder icon. When you release the button, konqueror displays a menu to allow you to choose to copy, move, or create a link to the file. | Для того, чтобы скопировать или переместить файл, просто перетащите его пиктограмму на рабочий стол, в другое окно konqueror или в пиктограмму папки. Когда вы отпускаете кнопку, konqueror показывает меню, позволяющее выбрать копирование, перемещение или создание ссылки к файлу. |
| File dialog to save a file | Диалог сохранения файла |
| New File Create a new file | Создать новый файл |
| File is not a KPresenter file! | Прямоугольник |
| It will contain several files, including country files, a mine clearance specialist file, a technical file, a United Nations activities file, a bibliographic file, and a legal file. | Она будет состоять из нескольких файлов, включая страновые файлы, файл специалистов по обезвреживанию мин, технический файл, файл деятельности Организации Объединенных Наций, библиографический файл и юридический файл. |
| A file association associates a file with an application capable of opening that file. | В DOS, с его расширениями файлов, Norton Commander предложил файл codice_1. |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | Используемый файл фильтра, это может быть локальный или удалённый файл. |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
| Open file Opens a file for editing. | Открыть файл Откроет файл для редактирования. |
| The file is not a StepCoreXML file. | Этот файл не является файлом StepCoreXML |
| A file! | Напильник! |
| This configures how much Krita will use the swap file. If you move the slider all the way to the left, Krita will not use the swap file at all. If you move it all the way to the right, Krita will make maximum use of the swap file. | Этот параметр задаёт использование кэша. В самом крайнем левом положении бегунка кэширование в файле не будет использовано вообще. В крайнем правом положении будет использован максимально возможный размер файла кэша. |
| Open Recent File Open a recently used file | Открыть последний файл |
| The file is not a validDGML 2.0 file | 0 С 0 В |
| This file is not a KOrganizer theme file. | Этот файл не является файлом тем KOrganizer |
| Creates a PO template file from a DocBook XML file. | Создаёт шаблон PO на основе файла в формате DocBook XML. |
| A single file name used when dropping file on icon, or with file associations. | Одно имя файла система получает его, когда пользователь перетаскивает файл на значок приложения. |
| Opening a file | Как открыть файл |
| Specify a File | Открыть файл |
| Send A File | Отправить файл |
| Compile a file | Скомпилировать файлName |
| Choose a file | Выберите файл |
| Not a file? | Возможно, это не файл? |
| Open a file. | Открыть файл. |
| Translates an DocBook XML file using a PO file | Переводит сообщения из PO файла в DocBook XML |
| The file is not a valid GCstar data file. | Этот файл не файл данных GCstar. |
| The file is not a valid DGML 2.0 file | Указанный файл не является корректным файлом в формате DGML 2. 0. |
| Saves the current page to a text file or a html file. | Сохранить текущую страницу в текстовый файл или как страницу HTML. |
| Saves the current book to a text file or a html file. | Сохранить текущую книгу в текстовый файл или как страницу HTML. |
| Create a new PDF file using the supplied file name. | Description |
| A valid XSLT file is needed to import the file. | Для импорта нужен правильный файл XSLT. |
| ... that you can move the file tabs now? Hold the middle mouse button on a tab and drag it where you want it.. | ... что можно изменять порядок вкладок? Щёлкните и задержите среднюю кнопку мыши на вкладке и начните перетаскивание.. |
| To import a foreign file just load it as though it were a kspread native file with File Open.... | Для импорта файла чужого формата просто загрузите его как будто это файл родного формата kspread с помощью Файл Открыть.... |
| Move File Up button This button moves the highlighted file up in the list of files to be printed. In effect, this changes the order of the files' printout. | Выше При нажатии этой кнопки выбранный файл будет перемещён выше в списке задания печати. Данная операция меняет очерёдность печати файлов в задании. |
Related searches : Move File - A Move - A Move On - A Smart Move - Pull A Move - A Move Away - Move A Finger - A Move From - Such A Move - Move A Muscle - Made A Move - Move A Machine
