Translation of "nasal cavity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cavity - translation :

полость

Nasal - translation :

назальный

Nasal cavity - translation :

носовая полость

Keywords : полость полости носовой кариес впадину

Examples (External sources, not reviewed)

The nasal cavity is unique, as the only place where brain cells (neurons) are directly exposed to the environment.	Полость носа уникальна, поскольку является единственным местом, где клетки мозга (нейроны) подвергаются непосредственному воздействию со стороны окружающей среды.
Traumatic nasal defect.	Атрофия носовых хрящей.
References External links Nasal Polyps emedicine.com Nasal polyps Signs and symptoms mayoclinic.com	Nasal Polyps emedicine.com Nasal polyps Signs and symptoms mayoclinic.com Nasal Polyp CAT images by CTCases
Aspiration means the entry of a liquid or solid chemical product into the trachea and lower respiratory system directly through the oral or nasal cavity, or indirectly from vomiting	Аспирация проникновение жидкого или твердого химического продукта в трахею и нижние дыхательные пути непосредственно через ротовую или носовую полость либо косвенным путем через рвоту
1994 Nasal spray developed.	1994 Разработан спрей для носа.
3.10.1.2 Aspiration means the entry of a liquid or solid chemical product directly through the oral or nasal cavity, or indirectly from vomiting, into the trachea and lower respiratory system.	3.10.1.2 Аспирация проникновение жидкого или твердого химического продукта в трахею и нижние дыхательные пути непосредственно через ротовую или носовую полость либо косвенным путем через рвоту.
The cavity input is huge	Полость вход огромным
Not a cavity in them.	Нет ни одного дупла.
No nasal bone, there's no name	Нет носовой кости, нет названия
That's me, getting a nasal lavage.	На этой фотографии я делаю назальный смыв.
Stops, oral or nasal, may or may not have a release burst before a nasal stop, depending on the speaker.	Смычки, ротовые или носовые, могут или не могут иметь взрывной релиз носовой смычкой, в зависимости от носителя.
Velopharyngeal inadequacy refers to the inability of the soft palate to close the opening from the throat to the nasal cavity, which is necessary for many speech sounds, such as p , b , t , d , s , z , etc.	Однако статистические данные дают основание полагать, что в среднем у человека, родившегося с расщеплением губы и или нёба, вероятность передать собственному ребёнку такую же особенность строения составляет около 7 .
Testes are removed from a carcass body cavity.	Семенники удаляются из полости тушки.
The gizzard is removed from a carcass body cavity.	Мускульный желудок удаляется из полости тушки.
The liver is removed from a carcass body cavity.	Печенка удаляется из полости тушки.
The heart is removed from a carcass body cavity.	Сердце удаляется из полости тушки.
The centre of his face became a black cavity.	Центре его лицо стало черным полости.
Suddenly she heard an even, quiet, nasal sound like whistling.	Вдруг она услыхала ровный и спокойный носовой свист.
Here will cut about 3 cm and already inside cavity	Здесь будет сократить около 3 см и уже внутри полости
We call it that because a sinus is any cavity.	Мы называем его так, потому что синус это полость.
The change of b or g to w before nasal consonant.	Сизова И. А. Германские языки Лингвистический энциклопедический словарь.
And I found I could do it with a nasal inhaler.	Я понял, что могу это делать с помощью носового ингалятора.
She took a nasal swab and sent it to the lab.	Она взяла мазок из носа и отправила его в лабораторию
They have no body cavity, and no circulatory or respiratory system.	Полость тела отсутствует, нет кровеносной и дыхательной систем.
The woman used a nasal spray because she had a severe cold.	Женщина применила спрей для носа, поскольку у неё была сильная простуда.
As a nasal spray, phenylephrine is available in 1 and 0.5 concentrations.	Капельно вводят 1 мл 1 раствора в 250 500 мл 5 раствора глюкозы.
For normal breathing in cooler weather, they have large, multifolded nasal passages.	Для нормального дыхания в прохладную погоду эму имеет большие носовые проходы.
Thus these clicks are similar to glottalized nasal clicks in other languages.	Таким образом, эти щелчки похожи на глоттализованные носовые клики в других языках.
Mometasone furoate, commonly available as a nasal spray for treating common allergy symptoms, has been indicated in the United States by the FDA for the treatment of nasal polyps since December 2005.	Мометазона фуроат, синтетический глюкокортикостероид, известный как назальный спрей для лечения наиболее распространенных симптомов аллергии, показан для лечения полипов носа организацией FDA в Соединённых Штатах с декабря 2005 года.
The removal of nasal polyps via surgery lasts approximately 45 minutes to 1 hour.	Удаление назальных полипов во время операции длится приблизительно от 45 минут до 1 часа.
They are instead evolved for maximal efficiency of water flow through their central cavity.	Вместо этого они развивались для максимального использования водяного потока через свою центральную полость.
After this, water spouted from the cavity of the turbine into the machinery hall.	Через освободившуюся шахту гидроагрегата вода начала поступать в машинный зал станции.
The other kind is for a nasal formulation which can be squirted up the nose.	Другой вид для носового использования, для взбрызгивания в нос.
The female lays approximately three eggs in a nest made in a shallow tree cavity.	Самка обычно откладывает три яйца в гнезде, построенном в неглубоком дупле дерева.
Houses built with a twin external wall can have the cavity filled with insulating material.	Дома, у которых двойные внешние стены, могут быть утеплены путем заполнения полости изоляционным материалом.
One is the syringe and the Naloxone, and one is what is called a nasal applicator.	Первая часть это шприц и налоксон и другая часть, так называемый носовой аппликатор.
Both forms have a single orifice and body cavity that are used for digestion and respiration.	Обе формы имеют единственное отверстие, ведущее в полость тела, используемое для дыхания и пищеварения.
The State party should indicate what guidelines were in place for body cavity searches of detainees.	Государству участнику следует указать о применяемых принципах проведения досмотра полостей тела задержанных.
And always his cold arms around you clasping you into the cavity of his bony chest.	И всегда будут его холодные руки сжимать тебя вжимая в трясущуюся костлявую его грудь.
She said the child, no nasal bone, so. Though it is also registered to me, all registered.	Она сказала, что ребенок, нет носовых костей, так что хотя это тоже зарегистрирован на меня, все зарегистрировано..
Actually, we thought the nasal tract might be full of viruses even when you're walking around healthy.	Фактически, мы считали, что носовые ходы могут быть забиты вирусами, даже когда вы прогуливаетесь в полном здравии.
The nantenna consists of three main parts the ground plane, the optical resonance cavity, and the antenna.	Наноантенна состоит из трёх основных частей базовой плоскости, оптического резонатора и собственно антенны.
T. horridus T. prorsus T. brevicornus was now thought to be the most conservative lineage, with an increase in skull size and a decrease in nasal horn size, and T. elatus T. calicornis was defined by large brow horns and small nasal horn.	T. horridus T. prorsus T. brevicornus , как предполагалось, были самым ранними представителями рода, с большим черепом и не очень маленьким носовым рогом, а T. elatus T. calicornis характеризовались большими надглазничными и маленьким носовым рогами.
Azelastine has been formulated both as a nasal spray (0.1 and 0.15 solutions) and as eye drops (0.05 solution).	Выпускается в виде глазных капель (0.5 мг мл) и спрея для интраназального применения (0.1 раствор, 0,14 мг доза).
Syllable initial consonant clusters are very limited, usually only sibilant CV, CyV, CwV, nasal CV, ChV, or are allowed.	Количество разновидностей начальных стечений согласных в слогах очень ограничено, обычно допускаются только сибилянт CV, CyV, CwV, назальный CV, ChV, или CV.

Показать эту страницу на русском языке