Translation of "nasal congestion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Congestion - translation :

перегруженность

Nasal - translation :

назальный

Nasal congestion - translation :

заложенность носа

Keywords : въезд плата застой закупорка скопление

Examples (External sources, not reviewed)

Traumatic nasal defect.	Атрофия носовых хрящей.
References External links Nasal Polyps emedicine.com Nasal polyps Signs and symptoms mayoclinic.com	Nasal Polyps emedicine.com Nasal polyps Signs and symptoms mayoclinic.com Nasal Polyp CAT images by CTCases
1994 Nasal spray developed.	1994 Разработан спрей для носа.
I'm here to talk about congestion, namely road congestion.	Я буду говорить о перегрузке, а именно о перегрузке дорог.
Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion.	Привет. Я буду говорить о перегрузке, а именно о перегрузке дорог.
No nasal bone, there's no name	Нет носовой кости, нет названия
That's me, getting a nasal lavage.	На этой фотографии я делаю назальный смыв.
Solve congestion love	Решите заторов любви
Stops, oral or nasal, may or may not have a release burst before a nasal stop, depending on the speaker.	Смычки, ротовые или носовые, могут или не могут иметь взрывной релиз носовой смычкой, в зависимости от носителя.
Stockholm has congestion pricing.	Стокгольм использует ценообразование по загруженности.
Reduction of traffic congestion	Уменьшение степени перегруженности дорожного движения
We go to London and we see that they've introduced congestion pricing. The main purpose of congestion charging is to reduce traffic and congestion.	В Лондоне можно увидеть систему ценообразования по загруженности в действии.
... acute gastritis hemorrhage, extensive congestion of the liver and spleen, and the congestion to the brain.	В печени зафиксировано тканевое разрушение, наблюдаемое под микроскопом... также у погибшего обнаружены признаки острого гастрита .
In the event of traffic congestion	i) В случае дорожного затора
Road congestion is a pervasive phenomenon.	Перегрузка дорог широко распространённое явление.
You really reduce congestion quite substantially.	Так весьма существенно можно сократить перегрузку.
Suddenly she heard an even, quiet, nasal sound like whistling.	Вдруг она услыхала ровный и спокойный носовой свист.
The change of b or g to w before nasal consonant.	Сизова И. А. Германские языки Лингвистический энциклопедический словарь.
And I found I could do it with a nasal inhaler.	Я понял, что могу это делать с помощью носового ингалятора.
She took a nasal swab and sent it to the lab.	Она взяла мазок из носа и отправила его в лабораторию
Our delay was due to traffic congestion.	Наша задержка была вызвана дорожной пробкой.
Just a mild case of blood congestion!	Всего лишь прилив крови.
In London, the day they turned the congestion pricing on, there was a 25 percent decrease in congestion overnight, and that's persisted for the four years in which they've been doing congestion pricing.	В Лондоне, в день, когда ввели эту систему выплат, сразу же на 25 снизилась загруженность дорог, и так продолжается в течение четырех лет, с тех пор как действует эта система выплат.
The woman used a nasal spray because she had a severe cold.	Женщина применила спрей для носа, поскольку у неё была сильная простуда.
As a nasal spray, phenylephrine is available in 1 and 0.5 concentrations.	Капельно вводят 1 мл 1 раствора в 250 500 мл 5 раствора глюкозы.
For normal breathing in cooler weather, they have large, multifolded nasal passages.	Для нормального дыхания в прохладную погоду эму имеет большие носовые проходы.
Thus these clicks are similar to glottalized nasal clicks in other languages.	Таким образом, эти щелчки похожи на глоттализованные носовые клики в других языках.
Explicit Congestion Notification (ECN) This field is defined in RFC 3168 and allows end to end notification of network congestion without dropping packets.	Указатель перегрузки (Explicit Congestion Notification, ECN) Предупреждение о перегрузке сети без потери пакетов.
Several factors may cause congestion on the road network.	Причины заторов на автодорогах могут быть различными.
At times there is severe congestion on the satellites.	Иногда на спутниках происходит значительная перегрузка.
Mometasone furoate, commonly available as a nasal spray for treating common allergy symptoms, has been indicated in the United States by the FDA for the treatment of nasal polyps since December 2005.	Мометазона фуроат, синтетический глюкокортикостероид, известный как назальный спрей для лечения наиболее распространенных симптомов аллергии, показан для лечения полипов носа организацией FDA в Соединённых Штатах с декабря 2005 года.
The removal of nasal polyps via surgery lasts approximately 45 minutes to 1 hour.	Удаление назальных полипов во время операции длится приблизительно от 45 минут до 1 часа.
Shifts to more energy efficient means of transportation ease congestion.	Напротив, он подразумевает избыточную прибыль .
However, despite its many advantages, congestion charges face some skepticism.	Однако, несмотря на многочисленные преимущества, к планируемому сбору относятся с некоторым скептицизмом.
Shifts to more energy efficient means of transportation ease congestion.	Использование более энергосберегающих видов транспорта разгружают пробки.
The fallen trees caused heavy traffic congestion in that area.	Из за срубленных деревьев в районе Рид авеню образовалась многокилометровая пробка.
The first day with the congestion charges looked like this.	Первый день введения платы за перегрузку выглядел примерно так.
About half of this is directly attributable to congestion charging.	Около половины этого явления непосредственно объясняется платным въездом в центр.
The other kind is for a nasal formulation which can be squirted up the nose.	Другой вид для носового использования, для взбрызгивания в нос.
They're actually confident that they have liked congestion pricing all along.	Они уверены, что им всегда нравилась плата за перегрузку.
They're relieving congestion, and they're frankly starting to save some fuel.	Они уменьшают перегруженность и уже и впрямь начинают экономить топливо.
Generally, however, there is as yet little congestion on interurban roads.	Тем не менее, в общем, на междугородних дорогах про бок пока нет.
One is the syringe and the Naloxone, and one is what is called a nasal applicator.	Первая часть это шприц и налоксон и другая часть, так называемый носовой аппликатор.
This shows public support for congestion pricing of Stockholm, and you see that when congestion pricing were introduced in the beginning of Spring 2006, people were fiercely against it.	Он изображает общественную поддержку платы за перегрузку в Стокгольме, и видно, что когда плата за перегрузку была введена в начале весны 2006 года, люди были настроены против.
On 2 lane roads there are, or will become some congestion problems.	На дорогах с двумя полосами движения уже есть или появятся некоторые трудности из за заторов.

Показать эту страницу на русском языке