Translation of "nice evening" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Have a nice evening.
Хорошего вечера.
Such a nice evening...
Какой вечер...
Have a nice evening.
Спасибо, дорогая.
Would be a nice evening..
Получился бы чудесный вечер...
Nice boys say Good evening !
font color e1e1e1 Воспитанные парни говорят Добрый вечер !
Have a nice evening, sir.
Приятного вечера.
Have a very, very nice evening.
И приятного вам вечера.
Have you a nice evening gown?
У тебя есть красивое вечернее платье?
Have you got a nice evening gown?
У тебя есть красивое вечернее платье?
Good evening. Nice of you to come.
Добрый вечер.
Have a nice evening with your Paris friends!
Проведи прекрасный вечер со своими парижскими друзьями!
Everyone was very nice this evening. Except you.
Все сегодня со мной обходительны... кроме тебя.
It's always nice to spend an evening with good friends.
Всегда приятно провести вечер с хорошими друзьями.
I can't even give my daughter a nice evening dress.
Я не могу даже купить своей дочери красивое вечернее платье.
It was a very nice evening, and I enjoyed myself.
Вечер был славный, мне понравилось.
The evening wore on... That's a nice expression, isn't it?
Вечерело . Не правда ли славное выражение?
Yeah it's been a real nice evening, I enjoyed your company.
Да, вечер был отличный, спасибо за компанию.
They would like to spend a nice sociable evening playing tiddlywinks.
Они хотели бы приятно провести вечер за игрой в кости.
We were having a nice little family celebration here this evening.
Мы собрались сегодня на тихое семейное торжество.
The Lithuanian people are very, very nice , labas vakaras (good evening), I'm just
Литовцы очень, очень милые, labas vakaras (добрый вечер), я просто
Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.
Вчера у нас был хороший вечер с моими братьями и друзьями, и очень хорошее барбекю.
Nice, very nice. Nice, very nice.
Красивый, очень красивый.
Okay, if that's the way you want it, and I hope you have a nice, pleasant evening at home.
Отлично, если тебе так хочется, и, надеюсь, ты проведешь приятный тихий вечер дома.
Nice, nice.
Здорово.
Good evening. Good evening.
ƒобрый вечер.
Good evening. Good evening.
Добрый вечер.
Good evening. Good evening.
добрый вечер добрый вечер
Evening, Mrs. Angelina. Evening.
Добрый вечер, синьора Анджелина.
Nice. Just nice?
мило просто мило?
So one evening, he said, Look, you are doing all these things, but isn't it nice, also, to build something within?
и там повсюду шли строительные работы. И тогда он сказал Смотрите, у вас такое строительство. А как было бы хорошо построить также что нибудь внутри.
So one evening, he said, Look, you are doing all these things, but isn't it nice, also, to build something within?
И тогда он сказал
Nice, Caroline, very nice.
Убаво, Каролина, многу убаво.
Okay, nice, very nice.
Хорошо, здорово, очень здорово.
She's nice, very nice.
Она славная. Очень славная.
Oh, very nice. Nice.
О, миломило.
Good evening, Mr. Meng. Good evening.
Добрый вечер, мистер Менг.
Good evening, dr. Scott. Evening, Lizzie.
Добрый вечер, доктор Скотт.
Good evening, Father Logan. Good evening.
Добрый вечер, отец Логан.
Good evening, Madam. Good evening, Sir.
Всего хорошего мадам, мсье.
This has happened to me like three times today, like already today, so enjoy your two burritos and have a nice evening.
Такое случается со мной по три раза на день, сегодня тоже, так что приятного аппетита и хорошего вечера.
I start out the evening with a nice poker game in view and wind up in Central Park playing cowboys and Indians.
Я хотел начать вечер с хорошей партии в покер а меня занесло в Центральный Парк поиграть в ковбоев и индейцев.
Good evening, Monsieur ToulouseLautrec. Good evening, Sergeant.
Добрый вечер, месье ТулузЛотрек.
A Nice Mess in Nice
ПутаНИЦА в Ницце
Nice show, Daniel, nice show.
Здорово получилось, Дэниел.
Wow, very nice, very nice.
Здорово, высший класс!

 

Related searches : Have Nice Evening - Have A Nice Evening - Nice Nice - Thursday Evening - Evening Classes - Wednesday Evening - Social Evening - Every Evening - Evening Reception - Evening Out - Evening Wear