Translation of "on process" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've embarked on another process.
Я начал новое дело.
Cleaner production builds on process optimization by justifying process improvements on environmental as well as on financial grounds.
Экологически более чистое производство основывается на процессе оптимизации, а именно усовершенствование производственных процессов осуществляется в контексте охраны окружающей среды, а также экономии финансовых ресурсов.
And this process goes on and on and on.
И этот процесс непрерывно продолжается.
Report on the Vanuatu Peace Process.
Report on the Vanuatu Peace Process.
III. PROCESS FOR AGREEING ON ARRANGEMENTS
III. ПРОЦЕСС СОГЛАСОВАНИЯ ПРОЦЕДУР
This is design process going on.
Это продолжающийся эволюционный процесс.
Rescher on Process, in Robert Almeder (ed.
Rescher on Process, in Robert Almeder (ed.
in the Negotiation Process on the International
переговоров по международной конвенции
We need more eyes on the process.
Нам нужно больше наблюдателей.
4.2.4.1 Information Exchange on BAT ( Seville Process )
4.2.4.1 Информационный Обмен по НИТ ( Севильский Процесс )
Such a process cannot be forced on people.
Нельзя насильственно заставлять людей делать то, чему они сопротивляются.
Pattern and Process A Whiteheadian Perspective on Linguistics.
Pattern and Process A Whiteheadian Perspective on Linguistics.
G. Conclusion on the Partnership in Action process
G. Вывод в отношении процесса quot Партнерство в действии quot
pate in the Negotiation Process on the International
для участия в процессе переговоров по
C. Process for agreeing on arrangements between the
C. Процесс согласования процедур между
III. PROCESS FOR AGREEING ON ARRANGEMENTS 37 11
III. ПРОЦЕСС СОГЛАСОВАНИЯ ПРОЦЕДУР 37 9
There's a more complicated process going on here.
Тут более сложный процесс.
We're seeing this process feeding back on itself.
Процесс ускоряет сам себя.
Report on the in session workshop on organization of the intergovernmental process
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ
There must be more focus on peace, rather than just on process.
Необходимо больше сосредоточиться на мире, а не только на процессе.
The merging process was finished on March 1, 2008.
Объединение вступило в силу 1 марта 2008 года.
Community on the peace process in the Middle East
1993 года по мирному процессу на Ближнем Востоке
Process on Oceans and the Law of the Sea
Шестое совещание
Process innovation was focused on improving supply chain management.
в области процессов, персонала и продукции.
Nevertheless, the electoral process was moving forward on schedule.
Тем не менее процесс выборов идет в соответствии с графиком.
The main issues centre on people, process and performance.
В центре основных проблем находятся люди, процесс осуществления перевозок и эффективность.
The controlling terminal on which this process is running.
Терминал, с которым связан данный процесс.
G. Conclusion on the PARINAC (Partnership in Action) Process
G. Вывод в отношении процесса ПАРИНАК (партнерство в действии)
VII. Suggestions on work to support the review process
VII. Предложения по деятельности в поддержку процесса
VII. SUGGESTIONS ON WORK TO SUPPORT THE REVIEW PROCESS
VII. ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ПОДДЕРЖКУ ПРОЦЕССА
b. Process for agreeing on arrangements under Article 11.3.
b) процесс согласования процедур в соответствии со статьей 11.3.
On to the Fifth It's all about due process.
Пятая поправка о правильности правовых процедур.
Then in the process of working on your dreams
Вы придётся столкнуться со множеством разочарований
Now, repeat the mounting process on the right side
Теперь повторите процесс монтажа на правой стороне
A similar process occurred on land, which produced coal.
Похожие процессы происходили и на суше, так образовались залежи угля.
This is a complex process, but SMEs do not always depend solely on themselves in their upgrading process.
Это довольно сложное дело, однако в процессе совершенствования своей деятельности МСП могут полагаться не только на свои силы.
Business Process Remittance Advice Process
Платежный цикл состоит из следующих операций
Why is the search process going on behind closed doors?
Почему процесс поиска проходит за закрытыми дверями?
European Community on the peace process in the Middle East
от 13 сентября 1993 года по мирному процессу на Ближнем Востоке
Russia s entire propaganda mechanism has been honed on this process.
Под этот процесс заточен весь механизм пропаганды.
Please provide information on the process whereby judges are reappointed.
Просьба представить информацию о порядке повторного назначения судей.
I will start, on Monday, to drive that process forward.
В понедельник я приступлю к осуществлению этого процесса.
This process has gone on continually up to the present.
Это безостановочно продолжается вплоть до наших дней.
hangup detected on controlling terminal, or death of controlling process
INT
Trust Fund for Supporting the Negotiating Process on the International
Целевой фонд для поддержки процесса переговоров по Международной

 

Related searches : Process Is On - Process On Track - Work On Process - Hands-on Process - Process On Hold - On This Process - Is On Process - Process On Time - Focus On Process - Roll On Process - On - On On One - Picking Process