Translation of "on the channel" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The channel is available on Channel 7 on Freeview and 501 on Sky. | TV One Plus 1 доступен на 7 канале пакета Freeview, и на 81 канале пакета Sky. |
| on the channel KD2A. | на канале France 2. |
| On 16 January 1984 the channel was renamed Sky Channel. | 16 января 1984 телеканал был переименован в Sky Channel. |
| The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). | В 2003 году в Сингапуре был построен и открыт новый театр Эспланада (по форме напоминающий местный фрукт дуриан) на большое количество мест, в котором проводятся спектакли и представления. |
| You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7. | Вы можете послушать английский язык по Каналу 1 и японский по Каналу 2. |
| Double clicking on a channel in the sidebar opens the URL of the channel. | Двойной щелчок на канале в панели открывает URL канала. |
| Turn on channel four. | Переключи на четвёртый канал. |
| On any channel message | При любом сообщении на канале |
| In the 1970s, a second channel appeared, based on the first channel from Moscow. | Сформировано 2 х програмное ТВ (на базе передач 1 й программы ЦТ Москвы). |
| Release The film premiered on Disney Channel as a Disney Channel Original Movie on August 28, 2009. | Премьера в России была 31 октября 2010 года на Disney Channel Russia и ТНТФильм получил множество положительных отзывов. |
| As a regular on the Disney Channel, he participated on the first and second Disney Channel Games on the red team. | Как актёр канала Дисней, Ариас принял участие в Disney Channel Games в красной команде. |
| Secret channel, the channel is not listed in the channel list | Секретный канал, отсутствующий в списке каналов |
| On February 20, 2005 Zvezda channel first began broadcasting on 57th UHF channel in Moscow. | 20 февраля 2005 года телеканал Звезда впервые начал вещание на 57 м дециметровом канале в Москве. |
| Shared on Channel 4 News. | Продемонстрировано телеканалом Channel 4 News. |
| What is on Channel 10? | Что идёт на десятом канале? |
| Automatically join channel on invite | Сегодня |
| The channel launched on 1 September 2000. | Запущен 1 сентября 2000 года. |
| The channel launched in Latin America on November 1, 2009 as a high definition channel. | 1 ноября 2009 года канал начал вещание в формате высокой чёткости HD. |
| Wizards of Waverly Place The Movie The Disney Channel Original Movie, based on the series, premiered on August 28, 2009 on Disney Channel. | Премьера фильма состоялась 28 августа 2009 года на канале Disney Channel. |
| The channel has been available for free download on the Wii Shop Channel since November 12, 2007. | С 12 ноября 2007 года канал можно скачать бесплатно с Wii магазина. |
| A repeat on the evening of 9 May got 336,000 viewers (1.7 share) on Channel 4 and 35,000 on Channel 4 1. | Повторный показ 9 мая собрал у экранов 336 тысяч зрителей (1,7 ) на Channel 4, и 35 тысяч на канале 4 1. |
| It is available on channel 2 in all campus buildings, and on channel 2.1 in high definition. | Телеканал доступен во всех зданиях университета, в обычном формате и в формате высокой чёткости. |
| The Dutch version aired on Disney XD Netherlands and Disney Channel Netherlands as well as on the Disney Channel in Belgium. | В России премьера мультсериала состоялась 15 сентября 2012 года на канале Disney. |
| I saw it on Discovery Channel. | Я видел её на канале Дискавери. |
| I saw it on Discovery Channel. | Я видел его на канале Дискавери. |
| I saw it on Discovery Channel. | Я видел это на канале Дискавери. |
| It's time for the news on Channel 79. | На канале 79 время новостей. |
| The channel first broadcast on 10 September 1998. | Введён в эксплуатацию 10 сентября 1998 года. |
| On the Internet, everybody can have a channel. | В Интернете каждый может иметь канал. |
| I saw this on The History Channel once. | Я видел об этом на канале History |
| It aired on the Disney Channel on August 5, 2011. | В России фильм вышел 21 марта 2012 года на канале Disney. |
| The show started on Channel STB on 4 September 2010. | Шоу стартовало на канале СТБ 4 сентября 2010 года. |
| It premiered on April 15, 2011 on the Disney Channel. | В России показ состоялся 17 мая 2012 года на канале Disney. |
| Musical A remake of the episode aired on January 28, 2011 on Disney Channel and on Disney Channel on Demand on Verizon on January 21, 2011. | Эпизод был переделан и показан на канале Disney Channel 29 января 2011 года. |
| As of July 2014, the series airs new episodes on Disney Channel, as part of Disney XD on Disney Channel. | По состоянию на июль 2014 года, новые серии данного мультсериала транслируятся на канале Disney Channel. |
| The film premiered April 8, 2005 on Disney Channel, advertised as the first animated Disney Channel Original Movie. | Премьера фильма состоялась 8 апреля 2005 на Disney Channel. |
| Hatching Pete is a 2009 Disney Channel Original Movie which first aired on April 24, 2009 on Disney Channel UK and later Disney Channel and Family. | Премьера состоялась 10 апреля 2009 года на Disney Channel UK , а затем на Disney Channel Family . |
| R. S. Riggs, on the way into the channel. | Заложен на верфи Philadelphia Navy Yard 23 сентября 1933 года. |
| Just follow the link on the channel for more. | Перейдите по ссылке на странице канала, чтобы увидеть больше. |
| Leaves the current channel and closes the channel tab. | Отключает вас от текущего канала, соответствующая вкладка закрывается. |
| The coral ring is almost closed, with a wide channel on the North side and a much narrower channel on the West side. | Коралловое кольцо практически замкнуто, за исключением пролива шириной в 200 метров на северной стороне и гораздо более узкого пролива на западной стороне. |
| The series consists of 26 episodes and originally was aired on the French channel Canal , and then on the state owned channel FR3. | Мультсериал состоит из 26 частей и первоначально выходил в эфир на французском канале Canal .Это 3 мультсериал из серии Жили были . |
| On September 20, 2010, the Russian adaptation premiered on Channel One. | С 20 сентября 2010 года Первый канал транслирует сериал Побег . |
| The new channel started operating on October 30, 2014. | 30 октября 2014 года в Великобритании началось вещание нового телеканала RT UK . |
| It aired across Latin America on the Warner Channel. | В Латинской Америки шоу транслировалось на канале Warner Channel . |
Related searches : Watch The Channel - Within The Channel - Of The Channel - In The Channel - Along The Channel - Whatever The Channel - Channel The Spirit - Crossing The Channel - Turn The Channel - Over The Channel - On The - On The Road
