Translation of "pay down" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll have to pay it down. | Ты должна заплатить. |
| And then you pay even more down | И, затем, вы платите еще больше... |
| Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang! | Мы одолжили ещё более крупные суммы, снова стали их выплачивать, наконец, расплатились, и нате вам! |
| Give her a month's pay and kick her down the stairs. | Выплатите ей месячное жалование и спустите с лестницы. |
| Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down. | (Станьте покорными Аллаху) и совершайте (пятикратную обязательную) молитву, и давайте обязательную милостыню закят , и совершайте поясные поклоны со склоняющимися в пояс (из общины последнего посланника Аллаха). |
| Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down. | И выстаивайте молитву, и давайте очищение, и кланяйтесь с поклоняющимися. |
| Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down. | Совершайте намаз, выплачивайте закят и кланяйтесь вместе с кланяющимися. |
| Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down. | Совершайте салат, давайте закат и преклоняйте колени вместе с преклоняющими. |
| Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down. | Молитву строго соблюдайте, Творите очистительную пОдать И головы склоните вместе с теми, Которые склонились предо Мной. |
| Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down. | Совершайте молитву, давайте очистительную милостыню, покланяйтесь с покланяющимися. |
| I'm afraid your request for a pay raise was turned down again. | Боюсь, Ваше обращение по поводу повышения заработной платы снова отклонили. |
| C'mon, pay, pay, pay, pay! | Но, плати, плати, плати, плати! |
| These filters take us from all sound down to what we pay attention to. | Они отсеивают все звуки, кроме важных для нас культура, язык, ценности, убеждения, позиция, ожидания, цели . |
| This room down here is only for those who can't pay for anything better. | Эту комнату я держу для тех, кто не может заплатить больше. |
| Would you sit down, and I'll be right back and sign your pay voucher. | Пoдoждитe здecь. я cкopo вepнycь и пoдпишy вaшy плaтeжнyю вeдoмocть. |
| Either we close down the airline or pay the extortion money. There's no alternative. | Или мы можем согласиться, чтобы авиакомпания заплатила. |
| Pay! Pay! | Деньги! |
| More than 80 of the rebate dollars were saved or used to pay down debt. | Более 80 ти процентов этих средств были отложены или использованы при выплате долгов. |
| Electricity in some schools has been shut down because they could not pay for it | В некоторых школах отключили электричество, потому что за него не могли заплатить |
| I spent the rest on a spree. Pay, pay, pay, pay. | Остальное прокутил. |
| Pay, Pay the best, it removes fear.'il Pay well you pay sick. | Платить, платить лучше, она снимает страх будете платить хорошо вы платите больных. |
| When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath. | И когда увидел Аман, что Мардохей не кланяется и не падает ниц пред ним, то исполнился гнева Аман. |
| I manage to dig up a few hundred dollars pay dirt out of down there every year. | Я выхлопотал несколько сотен долларов годовой платы на содержание города. |
| He's a winner and won't pay even money cos half the people will be down on him. | Она фаворит, и половина зрителей будет ставить на неё. |
| You'll pay, you'll pay for everything. | Ты заплатишь, ты за всё заплатишь. |
| I ask you what price you're willing to pay. You'll write down a price. I ask you guys, | Я спрошу, какую цену вы согласны заплатить. |
| We can't pay and we wouldn't pay. | Мы не можем платить, и мы не будем платить. |
| We can't pay and we wouldn't pay. | Мы не можем заплатить, и мы не собираемся платить. |
| So pay taxes, and pay the police! | Только не рассказывай это полиции! |
| In paragraph 157, the Board recommended that UNCC pay special attention to its information security until it closes down. | В пункте 157 Комиссия рекомендовала ККООН уделять особое внимание вопросам ее информационной безопасности до завершения ее деятельности. |
| But it should also guide us as we look to pay down our debt and invest in our future. | Сейчас наша самая приоритетной задачей является прекращение рост налогов на 160 млн работающих американцев в то время как восстановление все еще хрупок. |
| But we pay it off, pay it off, pay it off, and then, what's this? | Но мы расплачиваемся по счетам, расплачиваемся, и что же? |
| This place has never let me down. The quality of the food and and the money you pay for it. | Это место никогда меня не разочаровывало ни качеством еды, ни ценами. |
| Amy and Dan will do everything it takes to bring Pierce down, even if Amy must pay the ultimate price. | Эми и Дэн ещё никогда так не ошибались Тревожные звонки один за другим поступают со всех концов света. |
| The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all. | тогда раб тот пал, и, кланяясь ему, говорил государь! потерпи на мне, и все тебе заплачу. |
| I'll pay. | Я заплачу. |
| Pay attention! | Будьте внимательны! |
| Pay attention! | Будь внимателен! |
| Tom'll pay. | Том заплатит. |
| They'll pay. | Они заплатят. |
| Pay heed! | Разве нет? |
| Pay heed! | О да! |
| Pay heed! | Поистине, (только одному) Аллаху принадлежит то, что в небесах и на земле. Он Создатель, Владыка и Бог всего. |
| Pay heed! | О, да! |
| Pay heed! | Да! Поистине, Аллаху то, что в небесах и на земле. |
Related searches : Pay Down Debt - Pay Cash Down - Pay - Pay Less - Pay Costs - Pay Equity - Pay Over - Total Pay - Pay Award - Pay Packet - Pay Expenses - Pay Regard - Shall Pay
