Translation of "pay top dollar" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I would carry their golf bags up to the top, and they'd pay me a dollar. | Я поднимал их сумки для гольфа наверх, а они платили мне по доллару. |
| I'll pay you top wages. | Я буду платить тебе гораздо больше. |
| Pass me the sheets of paper, and I'll pay you a dollar per question. | Передайте мне листы, и я заплачу по доллару за каждую решенную задачку. |
| Old man Potter'll pay 50 cents on the dollar for every share you've got. | Поттер выплачивает по 50 центов за доллар по каждой акции. |
| CEOs often pay themselves million dollar bonuses, even when companies are losing a lot of money. | Генеральные директорa часто платят себе миллионные премии, даже если компании теряют деньги. |
| or dollar of or dollar or dollar | Всего в долл. США или в пересчете на долл. США а |
| A dollar, a dollar. | Доллар, доллар. |
| I would carry their golf bags up to the top, and they'd pay me a dollar. Meanwhile, my friends were working for five hours to haul some guy's bag around and get paid 10 bucks. | Я поднимал их сумки для гольфа наверх, а они платили мне по доллару. в тоже самое время, мои друзья работали по пять часов, чтобы таскать сумку какого нибудь парня, и получали 10 долларов. |
| Just tell them to bring their shares over here, and I will pay 50 cents on the dollar. | Пусть они принесут сюда свои акции, и я выплачу им по 50 центов за каждый доллар. |
| You're gonna pay every dollar you owe to your loving daughter... and live on as an honest woman. | Ты отдашь каждый доллар, который должна своей любящей дочери, ... и продолжишь жить, как честная женщина. |
| Yet, even without the gold standard, America s economic might, together with the recycling of petrodollars, kept the dollar on top. | Однако, даже без золотого стандарта, экономическое могущество Америки, вместе с использованием нефтедолларов, позволяло сохранять доллару ведущую позицию. |
| Dollar | Доллар |
| The euro will stay at around 90 of the dollar and may not even pay a weekend visit at parity. | Стоимость евро по прежнему будет составлять где то 90 от стоимости доллара, и равенство между ними, возможно, не будет достигнуто даже на короткий срок. |
| Dollar),Dollar),whichwhichmademadeititpossiblepossibletotosetsetupuponeoneofofthethemostmostambitiousambitiousprogrammesprogrammesininthethe world,world,namelynamelyTACIS,TACIS,encompassingencompassingaatotaltotalofofmoremorethanthan22000000projects.projects. | На нее влияют, во первых, развитие предпринимательства и рынка капитала, во вторых, стремление растущих организаций к саморегулированию, в третьих, необходимость создания финансового фонда, который обеспечивал бы экономическую устойчивость, гарантировал собственникам |
| C'mon, pay, pay, pay, pay! | Но, плати, плати, плати, плати! |
| As an example, hotel managers claim that they must pay some 19 cents of every dollar spent on guests for fuel needs, compared with an international norm of about 4 cents of every dollar. | Например, управляющие гостиницами заявляют, что с каждого доллара, израсходованного на клиентов, они вынуждены платить примерно 19 центов за топливо, в то время как международная норма расходов на эти цели составляет 4 цента с каждого доллара. |
| Bottom Dollar | Последний доллар |
| US dollar | Доллар США |
| Singapore dollar | Сингапурский доллар |
| Canadian dollar | Канадский доллар |
| Australian dollar | Австралийский доллар |
| Australian Dollar | Австралийский долларName |
| Barbados Dollar | Барбадосский долларName |
| Bermuda Dollar | Бермудский долларName |
| Brunei Dollar | Брунейский долларName |
| Bahamian Dollar | Багамский долларName |
| Belize Dollar | Белизский долларName |
| Canadian Dollar | Канадский долларName |
| Fijian Dollar | Доллар ФиджиName |
| Guyanese Dollar | Гайанский долларName |
| Jamaican Dollar | Ямайский долларName |
| Liberian Dollar | Либерийский долларName |
| Namibian Dollar | Намибийский долларName |
| Singapore Dollar | Сингапурский долларName |
| Surinamese Dollar | Суринамский долларName |
| Zimbabwean Dollar | Зимбабвийский долларName |
| US Dollar | Доллар США |
| Australian Dollar | Австралийский доллар |
| Bahamian Dollar | Багамский доллар |
| Barbados Dollar | Барбадосский доллар |
| Belize Dollar | Белизский доллар |
| Bermudian Dollar | Бермудский доллар |
| Brunei Dollar | Брунейский доллар |
| Canadian Dollar | Канадский доллар |
| Fiji Dollar | Доллар Фиджи |
Related searches : Pay On Top - Dollar-for-dollar Basis - Dollar Amount - Sand Dollar - Australian Dollar - Dollar Bill - Trillion Dollar - Dollar Volume - Dollar Mark - Dollar Sign - Dollar Diplomacy - Dollar Funding - Dollar Cent
