Translation of "peruvian" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Peruvian - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Peruvian sol coin. | Перуанский соль. |
| Peruvian Nuevo Sol | Перуанский новый сольName |
| Peruvian Nuevo Sol | Перуанский соль |
| His father was a Peruvian diplomat. | Отец перуанский дипломат. |
| Antonio Gutiérrez de la Fuente (1796 1878) was a Peruvian politician who also served in the Peruvian military. | Антонио Гутьеррес де ла Фуенте ( 8 сентября 1796 14 марта 1878) перуанский политик, военный. |
| More recently, the Peruvian pro military blogger Report Perú publicized alleged early warning measures by the Peruvian Armed Forces. | Позже перуанский блогер Report Perú, выступающий за решение вопроса военным путём, сообщил о предполагаемых мерах раннего предупреждения со стороны вооружённых сил Перу. |
| 15 children die in Peruvian cold snap. | В Перу 15 детей погибают от резкого похолодания. |
| Crafted with Shipibos, Peruvian amazon jungle people. | Данные фигурки сделаны вручную жителями племени Шипобо, которое населяет амазонскую сельву на территории современного Перу. |
| Lady, you sure are the Peruvian doughnuts! | Леди, да вы перуанский пончик! |
| The Peruvian government now has a serious problem. | На данный момент правительство Перу стоит перед серьезной проблемой. |
| All match times are in local Peruvian time (). | Время начала матчей указано местное (UTC 5). |
| the Ashaninka community in the Peruvian Selva perpetrated | индейцами племени ашанинка в перуанской сельве |
| Six people died in Chile, including one Peruvian man. | В Чили погибло шесть человек, включая одного гражданина Перу. |
| El Comercio is a Peruvian newspaper based in Lima. | El Comercio перуанская газета со штаб квартирой Лиме. |
| URGENT Order of evacuation for Peruvian coastline Arequipa, Ica, Tacna. | ФОТО Так эвакуируют побережье Чили в связи с оповещением о цунами. |
| Peruvian news site briefly loses Facebook account over Fujimori coverage | Перуанский новостной сайт ненадолго теряет аккаунт в Facebook за освещение Фухимори |
| A Peruvian potato will be the first food on Mars. | Перуанская картошка станет первой едой на Марсе. |
| In fact, she's the only woman represented on Peruvian currency. | Интересно, что она вообще единственная женщина, чье изображение фигурирует на банкнотах Перу. |
| Peruvian news website Tawi.pe then picked it up. The site explained | Сайт Tawi.pe прокомментировал произошедшее в воскресенье 1 марта |
| Peruvian potatoes will be the first food to arrive on Mars. | Перуанская картошка будет первой едой, появившейся на Марсе. |
| Two Peruvian dailies covered Human Rights Day with editorials and articles. | Две ежедневные газеты Перу посвятили Дню прав человека свои редакционные статьи и заметки. |
| A Peruvian survey revealed that the judiciary was the most corrupt institution. | Опрос в Перу показал, что правосудие является самым корумпированным учреждением. |
| Peruvian gastronomy is a hot topic both in and outside the country. | Перуанская кулинария стала жаркой темой как в стране, так и за её пределами. |
| Not everybody is happy, however, with the character's presence on Peruvian soil | Не каждый счастлив, однако, от присутствия персонажа на перуанской земле |
| Four Days in November The Peruvian Experience of Eugenio María de Hostos . | Four Days in November The Peruvian Experience of Eugenio María de Hostos . |
| The loss of 25,000 lives has plunged the Peruvian people into mourning. | Жизнь перуанского народа омрачена утратой 25 000 человеческих жизней. |
| The seminar was repeated on 25 June at the Peruvian Centre for High Military Studies (CAEM) for its own students, as well as students of the Peruvian Army War College. | демократических изменений и мирных условий, существующих в регионе. 25 июня семинар был вновь проведен в Перуанском центре военных исследований (ПЦВИ) для его слушателей, а также для слушателей военного колледжа Перу. |
| Peruvian President Ollanta Humala also backed his former Prime Minister on social media | Президент Ольяната Умала также поддержал своего бывшего премьер министра в социальных медиа |
| Pawns in a Triangle of Hate The Peruvian Japanese and the United States. | 11839, United States Circuit Court of Appeals for the Ninth Circuit. |
| It constantly monitored the flow of persons, goods and vehicles through Peruvian territory. | Оно постоянно следит за пересечением людьми, товарами и транспортными средствами границ Перу. |
| Global Voices recently covered another spy scandal that involved claims of Chile spying on its Peruvian neighbour the case has led to two non commissioned officers of the Peruvian Navy being court martialed. | Недавно в Global Voices освещался другой шпионский скандал , связанный со шпионажем против Перу со стороны Чили. В результате скандала были предъявлены обвинения двум младшим офицерам ВМФ Перу. |
| Peruvian newspapers reported on Thursday, July 4, 2013, that humidity in Lima reached 100 . | Перуанские газеты написали в четверг, 4 июля 2013 года, что влажность в Перу достигла 100 . |
| She recorded at least 18 tracks of Peruvian folk songs in Argentina in 1943. | Певица записала не менее 18 песен в Аргентине в 1943 году. |
| The workshop was attended by Peruvian diplomats, researchers in the field and the military. | В работе практикума участвовали дипломаты, исследователи, занимающиеся обсуждавшимися вопросами, и военные Перу. |
| Inquiries into the use of Sísmica 3d have been planned along the entire Peruvian coastline. | Запланировано запросить информацию об использовании технологии Сейсмика 3d по всему побережью Перу. |
| Ranking of the 20 Peruvian oil companies with the largest number of environmental reports filed. | Список 20 перуанских нефтяных компаний по количеству экологических нарушений. |
| 3. An unknown offender painted the front of the Peruvian Embassy in Copenhagen with catchwords. | 3. Неизвестный правонарушитель исписал лозунгами фасад посольства Перу в Копенгагене. |
| Given these behaviors, renowned Peruvian psychiatrist Mariano Querol thinks Saint Rose may have suffered from schizophrenia | Принимая во внимание такое поведение, известный перуанский психиатр Мариано Кероль считает, что Святая Роза могла страдать шизофренией |
| In 1829, the city was invaded by the Peruvian Army, which occupied it for seven months. | В 1829 году город на протяжении семи месяцев находился под контролем перуанских войск. |
| At this stage of its history, Peruvian society, which is multicultural, is becoming more closely knit and is acquiring a greater degree of communication, all of which will help to define the image of the new Peruvian citizen. | На данном этапе своего исторического развития перуанское общество, которое является многокультурным, становится более сплоченным и приобретает большую степень коммуникации все это поможет определить новый облик гражданина Перу. |
| The website Qué pasa writes about the 150 anniversary of the Peruvian sol on February 14, 2013 | Сайт Qué pasa 14 февраля 2013 г. написал о 150 й годовщине перуанского соля |
| Ms. Virginia Vargas, Founding Director and Executive Board Member of the Centre for Peruvian Women Flora Tristan | Г жа Виржиния Варгас, директор основатель и член Исполнительного совета Центра перуанских женщин Флора Тристан |
| Mision Rescate Peru PCI's Peruvian Field Office is now firmly installed in the Catholic University in Lima. | Миссия спасения в Перу постоянным местом базирования полевого отделения МОДМ в Перу в настоящее время является Католический университет Лимы. |
| I wish him success in his endeavours and offer him the fullest cooperation of the Peruvian delegation. | Я желаю ему успеха в его усилиях и обещаю ему полное сотрудничество со стороны перуанской делегации. |
| 2.1 The author, a member of the Peruvian bar (Colegio de Abogados) and a civil servant for 26 years, was named counsel for the Chamber of Deputies in 1982 and served in the Peruvian Human Rights Commission for five years. | 2.1 Автор сообщения, являющийся членом коллегии адвокатов Перу (Соlеgіо dе Аbоgаdоѕ) и государственным служащим с 26 летним стажем, в 1982 году был назначен поверенным Палаты депутатов и в течение пяти лет работал в Комиссии по правам человека Перу. |
Related searches : Peruvian Style - Peruvian Amazon - Peruvian Andes - Peruvian Cotton - Peruvian Balsam - Peruvian Lily - Peruvian Bark - Peruvian Current - Peruvian Monetary Unit - Peruvian Mastic Tree
