Translation of "polls and surveys" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Polls Surveys | Опросы и исследования |
| Surveys and interviews | Обследования и опросы |
| Surveys | опросы общественного мнения |
| Surveys | Опросы общественного мнения |
| Surveys | Обследования |
| Mail and Internet Surveys. | Mail and Internet Surveys. |
| a From labour force surveys, household surveys, population censuses or labour related establishment surveys. | a По данным обследований рабочей силы, обследований домашних хозяйств, переписей населения или обследований предприятий по вопросам труда. |
| Monday polls stuff | понедельник опросы вещи |
| Statistics Canada administers over 400 surveys from monthlies to a quinquennial Census, including 200 business surveys and over 100 household surveys. | Статистическое управление Канады проводит более 400 обследований, начиная с ежемесячных наблюдений и кончая проводимой один раз в пять лет переписью населения, в том числе 200 обследований предприятий и более 100 обследований домашних хозяйств. |
| Mathematical Surveys and Monographs Vol. | Mathematical Surveys and Monographs Vol. |
| Market analysis and customer surveys | Анализ рынка и опросы клиентов |
| Competitiveness Surveys | Обзоры по проблемам конкурентоспособности |
| Polls are finely balanced and referendums unpredictable. | По данным опросов, общественное мнение раскололось пополам, поэтому результат референдума непредсказуем. |
| Visualise cave surveys | Визуализация обследования пещер |
| Draw cave surveys | Рисование схем пещер |
| Cambridge Language Surveys. | Cambridge language surveys. |
| Cambridge language surveys. | Cambridge language surveys. |
| Cambridge Language Surveys. | Cambridge Language Surveys. |
| Public opinion surveys. | Обследования общественного мнения. |
| Urban Inequities Surveys were implemented in selected cities, and modules were added on to the Demographic and Health Surveys, as well as multiple indicator cluster surveys of UNICEF. | В отдельных городах были проведены обследования проявлений несправедливости в городах, и соответствующие модули были добавлены в демографические и медицинские обследования, а также во многие обследования сводных показателей, проводимые ЮНИСЕФ. |
| Both polls hold real promise. | Оба события являются многообещающими. |
| A day at the polls | День выборов |
| Public opinion polls are everywhere. | Опросы общественного мнения повсюду. |
| This was accomplished by surveys and questionnaires. | Эта задача была выполнена с помощью обследований и вопросников. |
| Source Demographic and health surveys, 1998 and 2001. | Источник ENDESA, 1998 и 2001. |
| According to opinion polls collected in many countries by the World Value Surveys in 1999 2000, the French on average fear income inequality much more than citizens of other industrial countries. | Согласно опросам общественного мнения, проведенным во многих странах Всемирным Исследованием Ценностей в 1999 2000 гг., французы в среднем боятся неравенства доходов гораздо больше, чем граждане других индустриальных стран. |
| Presidential and parliamentary polls are scheduled for next year. | Президентские и парламентские выборы запланированы на следующий год. |
| I'm hoping you all got your surveys, please tell me there are surveys. | И последнее надеюсь, вы все получили опросники. Очень хочется, чтобы это было так. |
| (e) Public opinion surveys. | e) опросы общественного мнения. |
| 34 A number of surveys on reproductive health and multiple indicator cluster surveys have been conducted since 1999. | 34 С 1999 года был проведен ряд обследований по вопросам репродуктивного здоровья, а также обследований по многим показателям с применением гнездовой выборки. |
| When polls showed that Romney was falling behind President Barack Obama, they sought to discredit the polls. | Когда опросы показали, что Ромни отстает от президента Барака Обамы, они попытались подорвать доверие к опросам. |
| Indeed, the opinion polls remain tight. | В действительности, в опросах общественного мнения голоса распределяются плотно. |
| After the polls closed on Dec. | (См. наши предыдущие репортажи об обвале веб сайтов и массовых нарушениях). |
| Public opinion polls show West weariness | Опросы общественного мнения демонстрируют усталость от западных обещаний |
| Then connect these polls in arch. | А затем соедените эти стойки в арку. |
| You know they do polls, right? | Вы все знаете, они проводят опросы, верно? |
| Our arch has two polls only, | Наша арка имеет только две колоны. |
| However time use surveys have not yet become a part of the household surveys. | Однако обзоры использования времени пока не включены в рамки этих обследований. |
| Understanding Unit and Item Nonresponse in Business Surveys. | Understanding Unit and Item Nonresponse in Business Surveys. |
| Using the Internet for population censuses and surveys | ПОВЕСТКА ДНЯ СЕССИИ |
| France at the Polls, 1981 and 1986 Three National Elections. | France at the Polls, 1981 and 1986 Three National Elections. |
| View therion surveys in 3D | Просмотр карт therion в 3D |
| Source NAHB builder surveys, 2004. | Источник Обследование НАСЖД, 2004 год. |
| Surveys for peace keeping missions | Обследования для миссий по поддержанию мира |
| The following surveys were conducted | Были проведены следующие обследования |
Related searches : Surveys And Studies - Surveys And Interviews - Surveys And Questionnaires - Election Polls - Surveys Show - Surveys Suggest - Conducting Surveys - Surveys About - Different Surveys - In The Polls - At The Polls - Poll Of Polls - Bottom Trawl Surveys
