Translation of "powdered milk" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Milk - translation :

молоко

Powdered - translation :

порошкообразный

Powdered milk - translation :

порошковое молоко

Keywords : молоко молока молоком Молоко молоке порошок пудрой пудра яичный сухое

Examples (External sources, not reviewed)

Powdered milk.	Молочный порошок.
Powdered milk, please.	Есть сухое молоко?
Product 1,500 tons of powdered milk	Товар 1500 т сухого молока.
Powdered eggs.	Яичный порошок.
That's powdered medicine.	Это лекарство идёт в порошке.
Typically, the solution is composed of buffered saline solution with a small percentage of detergent, and sometimes with powdered milk or BSA.	Обычно раствор состоит из буферного раствора соли с небольшим процентным содержанием детергента, иногда с сухим молоком или БСА.
(a) Nutrition for children and pregnant women, to distribute powdered milk and sugar and give immediate attention to a large number of children	а) программа в области питания для детей и беременных женщин, предназначенная для распределения молочного порошка и сахара и уделения первоочередного внимания значительному числу детей
Milk, milk, milk, milk, milk not milk.	Молоко, молоко, молоко, молоко, молоко НЕ молоко.
The soandso powdered out on us.	Сукин сын ушел от нас.
Depends whether it's fresh or powdered.	Зависит оттого, растворимый или молотый?
Why? Milk, milk, milk, milk, milk not milk.	Молоко, молоко, молоко, молоко, молоко НЕ молоко.
A similar decline was recorded in the output of processed food the volume of powdered milk produced stood at only one tenth of its 1989 level.	Аналогичное сокращение произошло в промышленном производстве продовольственных продуктов сейчас производится лишь десятая часть сухого молока от тех объемов, которые поступали в продажу в 1989 году.
Those masks, those powdered wigs, those feathers?	Повсюду маски, напудренные парики и перья.
You are into powdered wigs and poop	Тебе нравятся напудренные парики и дерьмо,
These hairs have been powdered and perfumed.	Эти волосы напудрили и надушили.
And zebra milk and rhinoceros milk, hippopotamus milk, camel milk, deer milk, antelope milk, horse milk, pig milk, dog milk and cat milk.	И молоке зебры, носорога, бегемота, верблюда, оленя, антилопы, лошади, свиньи, собаки и кошки.
During the lootings, almost anything of value is fair game and includes clothing, cash from foreign exchange currency businesses, drugs from pharmacies, mobile phones and powdered milk.	Сумма разворованного имущества в каждом отдельном случае может варьироваться от нескольких долларов США до более 1000 долл.
Remember there is soy milk and rice milk, almond milk, hemp milk, coconut milk, oat milk, hazelnuts milk.	Помните, что есть соевое, рисовое, миндальное молоко, конопляное, кокосовое, овсяное, и ореховое молоко.
Early on our second day we stopped at Catherine's house and loaded one of the cars with jackets, shoes, heaters and powdered milk and headed to Zaatari village.	Утром второго дня мы заехали к Кэтрин домой, чтобы загрузить одну из наших машин куртками, обувью, обогревателями и порошковым молоком и отправились в деревню Заатари.
And the mountains will be powdered to dust.	и (когда) рассыплются горы разрушаясь
And the mountains will be powdered to dust.	когда сокрушатся горы сокрушением
And the mountains will be powdered to dust.	когда горы раскрошатся на мелкие кусочки,
And the mountains will be powdered to dust.	и горы рассыплются,
And the mountains will be powdered to dust.	когда горы рухнут, рассыпаясь
And the mountains will be powdered to dust.	И горы раскрошатся в пыль,
And the mountains will be powdered to dust.	когда горы, рассыпаясь, рассыпятся,
Powdered egg omelette, probably, and a little Spam.	Наверное, омлет из сухих яиц и немного ветчины.
I also carry biscuits, powdered eggs, bacon, marmalade.	У меня еще есть бисквиты, яичный порошок, ветчина, мармелад.
All I get is milk, milk, milk.	Все, что я получаю молоко, молоко, молоко.
Inspector froebe. You powdered your face for the occasion?	Нужно было сразу тебя застрелить.
My milk... My milk...	Молоко , молоко ...
But if you want to include some kind of milk in your diet like I do, let me reiterate the good news soy milk, rice milk, almond milk, hemp milk, coconut milk, oat milk, hazelnuts milk.	Но если вы хотите включить молоко в свое питание, как это делаю я, позвольте повторить хорошую новость соевое молоко, рисовое молоко, миндальное молоко, конопляное молоко, кокосовое молоко, овсяное молоко, молоко из фундука.
From strawberry milk to chocolate milk	от клубничного молока до шоколадного молока, от тирекса до бронтозавра.
Cow's milk is tastier than soy milk.	Коровье молоко вкуснее соевого.
Cow's milk is tastier than soy milk.	Коровье молоко вкуснее, чем соевое.
Milk?	Молоко?
Milk.	Молоко.
Milk!	Соевый соус!
Milk	Мясо
Milk.	Молока.
You want it plain or with powdered sugar? With a little cream.	Вам обычный или посыпанный сахарной пудрой?
Soy milk is a great substitute for milk.	Соевое молоко отличная замена обычному.
From the crafting of the cameras, made with powdered milk cans, to the developing of the negatives, everything is done by the participants themselves, who are asked to document their community's daily life in black and white.	От момента создания камер, сделанных из пакетов из под сухого молока, до получения негативов всё дело рук жителей фавел, которых попросили запечатлеть свою обыденную жизнь в данном районе в черно белых тонах.
Powdered skim milk shipments by the dairy company Dairy America, to the Cuban market are now more costly and slower owing to the new OFAC provisions imposing additional charges of some 3,000 on every 1,000 ton shipment.	США, поставки этого продукта обходятся в настоящее время американской компании Дэйри Америка дороже и осуществляются более медленными темпами.
I'll have a bottle of milk, my friend. Milk?	Бутылку молока, мой друг.

Показать эту страницу на русском языке