Translation of "pre activated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pre activated - translation :

Keywords : активирован активировано активируется активации активировать

Examples (External sources, not reviewed)

She activated the account.	Она активировала аккаунт.
She activated the account.	Она активировала учётную запись.
We also collected and activated power ups.	А ещё мы собирали и активировали бонусы
Its credits and swaps have never been activated.	Его кредиты и свопы никогда не были использованы.
We need to know how this transformation is activated.	Нам надо знать, как активируется данная трансформация.
Facebook activated its safety check tool for Manipur earthquake.	В Facebook активирована функция проверки безопасности для людей, находящихся в зоне землетрясения в штате Манипур.
Pre text	Предварительный текст
But this mechanism can be activated only by formal request.	Но данный механизм может быть активирован только официальным запросом.
Pre winter chores.	Предзимние хлопоты.
Pre School Bundle	Дошкольный комплект
Pre election campaigns	Предвыборные кампании
Iran s Pre Emptive Strike	Упреждающая атака Ирана
Pre school educational application bundle	Дошкольный образовательный комплект
What's your pre tax income?	Какие у вас доходы без учёта налогов?
One development is activated, its ugly side will gradually show, and it will accelerate.	После начала развития постепенно показывается его уродливая сторона, и она будет постепенно усиливаться.
When oncogenes are activated, or tumor suppressor genes disabled, cells can multiply out of control.	Активация онкогенов или нарушение функционирования генов подавителей опухоли может привести к неограниченному росту числа клеток.
Cells contain a suicide program'' that is activated when the cells are damaged beyond repair.	Раковые же клетки иначе реагируют на сигналы смерти.
These latent bacteria can be activated when other factors reduce the body's immunity to infection.	Эти, пребывающие в латентном состоянии бактерии, могут активизироваться, когда другие факторы снижают иммунитет организма к инфекции.
Cells contain a suicide program'' that is activated when the cells are damaged beyond repair.	Клетка содержит программу самоуничтожения'', которая активируется, когда клетке наносится невосстановимое повреждение.
Preventive Diplomacy, Not Pre Emptive Strikes	Превентивная дипломатия вместо превентивных ударов
NATO's attack satisfies neither pre condition.	Атака НАТО не удовлетворяет ни одно из этих условий.
This is the pre Columbian coffeemaker.	Преколумбийская кофеварка.
International Pre platonic Studies v. 6.	International Pre platonic Studies v. 6.
The pre Islamic Arabs were nomads.	Доисламские арабы были кочевниками.
(i.e., pre sensitized boards), then etch.	В СВЧ устройствах используют фторсодержащие полимеры (фторопласты).
a general framework for working out a country's debt problems, to be activated when crises occur.	общую схему решения проблемы долгов страны в случае возникновения в ней кризиса.
For example, RBC checked Mercy Island for a long time before they activated its electronic payments.	Например, Остров милосердия длительное время проверяли, прежде чем подключили к электронным платежам РБК.
But a pre war mood is growing.	Но предвоенное настроение растет.
Welcome back to the pre antibiotic era!	Добро пожаловать обратно в доантибиотическую эру!
So this was the pre bureaucratic age.	Так обстояло дело с веком пред бюрократическим.
The bombs were inside of plant pots and were activated by a call from a mobile phone.	Бомбы находились в горшках от растений и были приведены в действие с помощью звонка с мобильного телефона.
Financial markets returned to their pre hoax level.	Финансовые рынки вернулись на свой уровень, предшествовавший мистификации.
So yesterday s (pre crisis) world is being resurrected.	Поэтому вчерашний (предкризисный) мир снова воскрешается.
State immunity from pre judgment measures of constraint	Иммунитет государств от принудительных мер до вынесения судебного решения
The coach gave a great pre game speech	Тренер хорошо настроил на матч, подобрал нужные слова
Pre election campaigning will start on September 25.	Предвыборная кампания начнется 25 сентября 2011 года.
Unlike other countries, no pre registration is required.	В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется.
All cells arise from pre existing, living cells.	Клетка происходит только путём деления материнской клетки.
Pre order is a special case of this.	Например, показанное справа на рис.
Once a project has a debugger activated, a few additional items will appear in the quantaplus user interface	Когда включен отладчик, интерфейс quantaplus несколько изменится
In contrast to rigged elections in which the victors are pre determined, Iran s system allows competitive elections among pre selected candidates.	Кроме того, что они не являются ни открытыми, ни честными, есть реальные различия между кандидатами, и часто невозможно предсказать результат.
In contrast to rigged elections in which the victors are pre determined, Iran s system allows competitive elections among pre selected candidates.	В отличие от фальсифицированных выборов, в которых победители предопределены заранее, иранская система дает возможность провести конкурентные выборы между предварительно отобранными кандидатами.
Nothing is pre determined but the parallel is striking.	Ничто ни предопределено, но параллель является поразительной.
Number of pre war inhabitants Tsimmerbude was 742 people.	Количество жителей довоенного Циммербуде составляло 742 человека.
Memory cells generated by the HIV vaccine are activated when they learn HIV is present from the front line troops.	Клетки памяти, порождённые вакциной против ВИЧ, активируются, когда они узнают от первой линии обороны, что присутствует ВИЧ.

Показать эту страницу на русском языке