Translation of "presented by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Presented by France | ОБЩИЙ ПОДХОД |
| Presented by Canada | Представлено Канадой |
| Presented by Australia | Представлено Австралией |
| Presented By Misterduncan | Урок проведен Misterduncan |
| (Presented by the Tribunal) | (Представлено Трибуналом) |
| (Presented by the Registrar) | (Представлено Секретарем Трибунала) |
| Presented by Argentina and Chile | Представлено Аргентиной и Чили |
| Address Refrigeration unit presented by | Адрес |
| Presented by the Chairperson designate | ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ |
| Working paper presented by the Chairman | Рабочий документ, представленный Председателем |
| Presented to you by Haas Automation | Представил вам, Haas Automation |
| Russia was presented by 15 student teams. | Россию на чемпионате ICPC представили 15 студенческих команд. |
| Presented by the Co Chairs of the | ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ |
| Discussion papers presented by the Executive Director | Документы для обсуждения, представленные Директором исполнителем |
| The facts as presented by the petitioner | РЕЗОЛЮЦИЯ 288 5 VIII 2002 MsZ |
| Presented by the Co Chairs of the | Представлено сопредседателями |
| The facts as presented by the complainant | Статья 8 |
| The facts as presented by the petitioner | Факты в изложении заявителя |
| The examples can be presented by scenario. | Для сценария могут быть представлены примеры. |
| The facts as presented by the complainant | Факты в изложении заявителя |
| Discussion papers presented by the Executive Director | Документы для обсуждений, представленные Директором исполнителем |
| Presented by the Co Chairs of the | Постоянного комитета по общему состоянию и действию Конвенции |
| The facts as presented by the author | Факты, изложенные автором |
| Shipper's Obligations Information presented by the Swedish delegation | Обязанности грузоотправителя по договору информация, представленная делегацией Швеции |
| The award was presented by the Secretary General. | Премия вручается Генеральным секретарем. |
| PowerPoint evidence presented by Dr. Michael Welner during trial. | PowerPoint evidence presented by Dr. Michael Welner during trial. |
| Presented since 1995 by Sài Gòn Giải Phóng Newspaper. | Приз учреждён в 1995 году газетой Sài Gòn Giải Phóng . |
| The Diploma was presented in Moscow by Valentina Matviyenko. | Грамоту в Москве вручила председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко. |
| This is the eighth concert tour presented by Martin. | Это восьмой концертный тур Мартина. |
| Right of Control Information presented by the Norwegian delegation | Право распоряжаться грузом информация, представленная делегацией Норвегии |
| Presented by the International Committee of the Red Cross | Представлено Международным комитетом Красного Креста |
| Delivery Information presented by the delegation of the Netherlands | Сдача груза информация, представленная делегацией Нидерландов |
| REPORTS PRESENTED ORALLY BY THE CHAIRMAN OF THE ADVISORY | ДОКЛАДЫ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ В УСТНОЙ ФОРМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ |
| It also heard a witness, presented by El Salvador. | Она также заслушала свидетеля, представленного Сальвадором. |
| The five stripes hat was presented by my dog | Шляпу с 5 полосками нам показывал мой пёс. |
| It was a narrative presented by the president himself. | Эту историю представлял сама президент. |
| The play was presented by a group of young actors. | Пьеса была поставлена группой молодых актёров. |
| Presented by the Network for Women in Natural Resource Management. | Документ для обсуждения, представленный основной группой женщин |
| Reports presented orally by the Chairman of the Advisory Committee | Приложение Доклады, представленные в устной форме Председателем |
| Such claims have been presented by creationists such as Jonathan Sarfati. | Эти идеи были представлены такими креационистами, как Джонатан Сарфатти. |
| Four months later the project was presented, designed by Santiago Calatrava. | Четыре месяца спустя был представлен проект, разработанный Сантьяго Калатрава. |
| It was presented to the Academy by the Class of 1891. | В 1975 к обучению в академии были допущены женщины. |
| The work was later presented by Miramontes as his PhD dissertation. | Позже эта работа легла в основу его диссертации . |
| The results will be presented to the public by appropriate publications. | Результаты будут представляться общественности в соответствующих публикациях . |
| The paper was presented by Professor Majid Alhaj, a Council member. | Документ был представлен профессором Маджидом Алхаджем, членом Совета. |
Related searches : Award Presented By - Risk Presented By - Presented By Him - Presented By You - Challenges Presented By - Speech Presented By - Presented By Myself - Opportunities Presented By - Presented Below - Has Presented - Presented Above - Information Presented - Data Presented
