Translation of "process oriented" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

flexible and process oriented . 47
подготовки Встречи на высшем уровне 47
The country profile is a process oriented exercise.
Его центральным элементом является аналитическое исследование жилищного сектора, подготовленное независимыми международными инспекторами.
The process of monitoring and investigation is thorough and result oriented.
Процесс контроля и расследований является тщательным и ориентированным на результаты.
(d) Proposal by Canada An alternative approach that is more flexible and process oriented.
d) предложение Канады альтернативный подход, который носит более гибкий характер и ориентирован на практические действия.
D. Proposal by Canada An alternative approach that is more flexible and process oriented
D. Предложение Канады более гибкий альтернативный подход, в большей
Not monetary oriented, it's problem solving oriented.
В его основе лежат не деньги, а решение проблем и задач.
RIS applications are regional or dedicated users of systems under specific requirements local, functional, process oriented.
В прикладных продуктах РИС системы используются на региональном уровне или в специальных целях в соответствии с конкретными требованиями местными, функциональными, технологическими.
We expect that this process will result in a coherent and action oriented strategy shared by all.
Мы ожидаем, что данный процесс в результате приведет к целенаправленной стратегии, разделяемой всеми.
Consensus oriented
Ориентация на консенсус
Command oriented
Ориентированный на команды
Task oriented
Ориентированный на задачи
Oriented graph
Ориентированный граф
They're cell oriented.
Их работы ориентированы на клетки.
Country oriented rapporteurs
Докладчики по странам
I'm goal oriented
Я целеустремленный.
OHCHR outlined its activities in support of countries in transition, stressing the importance of not being exclusively process oriented.
УВКПЧ обрисовало осуществляемые им мероприятия в поддержку стран, находящихся на переходном этапе, подчеркнув важность не следовать исключительно ориентации на процессы.
Through that process of service oriented transformation companies can increasingly leverage third party companies that act as business service providers.
Посредством этого процесса ориентированных на оказание услуг преобразований компании могут все чаще привлекать посторонние компании, обеспечивающие услуги, связанные с производственными процессами.
ROOT's Object Oriented Technologies
Объектно ориентированные технологии ROOT
OSB oriented strand board
ПГ парниковые газы
That self oriented pursuit.
Это ориентированное на себя устремление, посвященное укреплению самости, эго.
Output oriented external interfaces
(Oit) поделённое на X(t).V(t)f)
The Russian Federation has undergone a drastic reform process since its transition from a centrally planned to a market oriented economy.
После того, как Российская Федерация, отказавшись от методов централизованного планирования, взяла курс на построение рыночной экономики, в стране происходил процесс коренных преобразований.
Training is most helpful to the conversion process of countries which are in transition from centrally planned to market oriented economies.
Особенно полезна профессиональная подготовка для процесса конверсии в странах, которые находятся в стадии перехода от централизованного планового хозяйства к рыночной экономике
vocationally oriented secondary education (EPB), with an academically oriented lower division (2 years) and a vocationally oriented upper division (2 years) General secondary education
профессионально ориентированное среднее образование (ЕРВ) с академически ориентированным младшим курсом (2 года) и профессионально ориентированным старшим курсом (2 года)
The multilateral working groups within the Middle East peace process play an important and future oriented role with respect to regional cooperation.
Многосторонние рабочие группы в рамках мирного процесса на Ближнем Востоке играют важную, ориентированную на будущее роль в области регионального сотрудничества.
52. The economies in transition had made major strides towards market oriented economies but had met with great difficulties in the process.
52. Страны с переходной экономикой достигли больших успехов в деле перехода к рыночной экономике, однако при этом они столкнулись с огромными трудностями.
I strongly urge the parties to take this opportunity to turn their current dialogue into an ongoing and action oriented process aimed at bringing the peace process to a successful outcome.
Я настоятельно призываю стороны воспользоваться этой возможностью для того, чтобы превратить свой текущий диалог в продолжающийся и нацеленный на конкретные результаты процесс, задача которого доведение мирного процесса до успешного завершения.
Actor Oriented Metaprogramming PhD Thesis.
Actor Oriented Metaprogramming PhD Thesis.
B. The project oriented approach
В. Подход, ориентированный на проекты
Polytechnics are more practice oriented.
Программа политехнического образования разработана на основе многоступенчатых циклов.
A non integrated computing system a) The computing system is oriented almost exclusively to collect and process data. b) A much smaller attention has been paid to other tasks ofstatistical process, e.g.
б) меньше внимания уделяется другим задачам статистического процесса, например
They offered process oriented tools to estimate the recovery time for forest ecosystems and level II data provided good input for the models.
Они предоставили ориентированные на изучение конкретных процессов средства для оценки времени восстановления лесных экосистем, а данные уровня II были использованы в качестве важных исходных данных для этих моделей.
I have no idea how computer oriented or three dimensionally oriented you are, but let's try something.
Не знаю, дружны ли вы с компьютером и ориентируетесь ли вы в пространстве, но давайте попробуем кое что.
A Future Oriented US Fiscal Policy
Бюджетная политика США с ориентацией на будущее
Component Software Beyond Object Oriented Programming .
Component Software Beyond Object Oriented Programming.
C. Remaining results and systems oriented
Сохраняющиеся проблемы практического и системного характера
IPTC Unstructured Character Oriented File Format
IPTC Unstructured Character Oriented File Format
Freestyle oriented, manual down wheelie down.
В духе фристайла, баланс при спуске... При спуске на задних колёсах...
The country profile is a process oriented exercise. At its core is an analytical study on the housing sector, drafted by independent international experts.
Обзор представляет собой мероприятие, ориентированное на осуществление конкретного процесса.
Personnel innovation consisted of decentralization, empowerment of lower level staff, simpler decision making procedures, thorough merit based compensation, process oriented organization and digital corporate culture.
Инновационная деятельность в области процессов направлена на совершенствование управления цепями снабжения.
Gakken also publishes general family oriented and gender oriented magazines in sports, music, art, history, animation, cooking, and puzzles.
Gakken также публикует семейные журналы о спорте, музыке, искусстве, истории, анимации, кулинарии.
Object oriented programming is all about indirection.
Всё что касается объектно ориентированного программирования связано с косвенной адресацией.
Object Oriented Systems Development An Integrated Approach .
Object Oriented Systems Development An Integrated Approach .
Object Solutions Managing the Object Oriented Project .
Object Solutions Managing the Object Oriented Project .
Object Oriented Analysis and Design with Applications .
Object Oriented Analysis and Design with Applications .

 

Related searches : Family Oriented - Is Oriented - Profit Oriented - Application Oriented - Practical Oriented - Practically Oriented - Team Oriented - Internationally Oriented - Sales Oriented - Risk Oriented - Career Oriented - International Oriented - Quality Oriented