Translation of "processes for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They interact with all busi ness processes as a necessary source of information for improving the processes. | Они взаимодействуют со всеми деловыми процессами, как необходимый источник информации для улучше ния этих процессов. |
| Processes | процессы |
| Secure run time environment (sandbox) for guest processes. | Безопасное исполняющее окружение (sandbox) для процессов. |
| These tiny organisms harbor codes for metabolic processes that have been preserved across eons the same processes responsible for shaping the world. | Эти мельчайшие организмы скрывают в себе коды метаболических процессов, сохранившиеся в течение многих эпох все тех же процессов, отвечающих за формирование мира. |
| (c) Support for processes of social development and organization for participation | с) Поддержка процессов социального развития и организации в целях |
| Delivery Processes | ЦЕЛИ |
| Invoice Processes | СФЕРА ОХВАТА |
| Participatory processes | Participatory processes |
| Background Processes | Фоновые процессы |
| System Processes | SIGCONT |
| User Processes | SIGFPE |
| Own Processes | SIGHUP |
| All Processes | Все процессы |
| System Processes | Системные процессы |
| User Processes | Пользовательские процессы |
| Own Processes | Ваши процессы |
| Electoral processes. | Избирательные процессы. |
| (b) The B I should include indicators for processes. | b) в систему критериев и показателей следует включить показатели процессов |
| Links with business processes Annex Guidelines for marketing documents | Приложение Руководство по составлению документов маркетинга |
| ISO IEC 12207 Systems and software engineering Software life cycle processes is an international standard for software lifecycle processes. | ISO IEC 12207 2008 Systems and software engineering Software life cycle processes стандарт ISO, описывающий процессы жизненного цикла программного обеспечения. |
| IRT is required, for example, for motion control applications (positioning control processes). | IRT требуется, например, для управления движением приложений (процессов управления позиционированием). |
| The Process Filter can be used to reduce the number of processes displayed in the table. You can filter out processes you are not interested in. Currently you can display all processes, system processes only, user processes only or your processes only. | Фильтр процессов может использоваться для уменьшения количества отображаемых в таблице. Вы можете отфильтровать процессы, которые вам не интересны. В настоящее время вы можете отображать все процессы, только системные, пользовательские либо только ваши. |
| New processes for sharing and reducing risk will be necessary. | Будет необходимо разработать новые методы для совместного распределения и снижения рисков. |
| (a) Providing a mechanism for supporting and involving regional processes | а) создание механизма поддержки и охвата региональных процессов |
| Preparations for some regional consultations have also involved national processes. | Подготовка к проведению некоторых региональных консультационных совещаний включала в себя проведение мероприятий на национальном уровне. |
| Central Applications Office (CAO) processes applications for undergraduate courses www.cao.ie | Эти стипендии присуждаются на конкурсной основе, и кандидаты должны отвечать требованиям, предъявляемым для поступления в институт. |
| Show System Processes | Просмотр системных процессов |
| Manage running processes | Управление запущенными процессами |
| Continuing assessment processes | Непрерывный процесс оценки |
| Internal business processes. | Внутренние процессы регулирования коммерческой деятельности. |
| Post workshop processes | Процесс подготовки доклада после проведения рабочих совещаний |
| Inter group processes | Процессы межгруппового взаимодействия |
| All Processes, Simple | SIGALRM |
| All Processes, Hierarchical | SIGCHLD |
| Select All Processes | Приостановить обновление |
| Monitor child processes | Мониторить дочерние процессы |
| All Processes, Tree | Все процессы в виде дерева |
| Max smbd processes | Максимум процессов smbd |
| on electoral processes | связанных с избирательными процессами |
| integration processes and | ные интеграционные про |
| Key operational processes. | Ключевые рабочие процедуры. |
| Markov decision processes. | Марковских процессах принятия решения. |
| energy consuming processes | энергозатратные процессы |
| and processes applications. | Как они формируются? |
| Ownership of processes Someone feels responsible for the underlying processes and is in charge of optimising them to best serve the customer. | Владение процессами Имеется лицо, отвечающее за основные процессы и их оптимизацию, с целью наи лучшего обслуживания клиента. |
Related searches : Streamlining Processes - Hr Processes - Supporting Processes - People Processes - Logistics Processes - Logistic Processes - Organizational Processes - Establish Processes - It Processes - Improve Processes - Efficient Processes - Logistical Processes - Processes Involved
