Translation of "promissory" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Promissory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Promissory notes. | а) простые векселя. |
| (c) Montreal Protocol promissory notes | c) Простые векселя по Монреальскому протоколу |
| I signed a promissory note once, and I had to pay it myself! | Однажды я подписал чек пришлось платить самому... |
| A CN.9 386 United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes | A CN.9 386 Конвенция Организации Объединенных Наций о международных переводных векселях и международных простых векселях |
| These claims were typically for the loss of funds in bank accounts in Kuwait or Iraq or for uncashed cheques or payable promissory notes. | Эти претензии, как правило, касались потери денежных средств на банковских счетах в Кувейте или Ираке либо необналиченных чеков или подлежащих уплате векселей. |
| The Executive Committee and the donors have agreed on the introduction of promissory notes which would only be encashed as and when the funds are required. | Исполнительный комитет и доноры договорились о введении в практику простых векселей, которые будут инкассироваться только по мере возникновения потребности в средствах. |
| He remembered an affair with a sharper to whom his brother had lost money, and whom he had first given a promissory note and then prosecuted on a charge of fraud. | Вспоминал потом историю с шулером, которому он проиграл деньги, дал вексель и на которого сам подал жалобу, доказывая, что тот его обманул. |
| Promissory notes in favour of UNIDO held by the Multilateral Fund for the implementation of the Montreal Protocol to the value of 20,264,334 ( 16,231,732) at 31 December 2003 were encashed during 2004. | Простые векселя в пользу ЮНИДО на сумму 20 264 334 долл. США (16 231 732 евро) по состоянию на 31 декабря 2003 года, держателем которых являлся Монреальский протокол и которые предназначены для осуществления Монреальского протокола, были инкассированы в течение 2004 года. |
| (e) United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes (1988) (new action by Gabon. The Convention has four States parties it requires 10 States parties for entry into force) | е) Конвенция Организации Объединенных Наций о международных переводных векселях и международных простых векселях (1988 год) (новый акт Габона к Конвенции присоединились четыре государства для вступления в силу требуются акты десяти государств) |
Related searches : Promissory Agreement - Promissory Contract - Promissory Notes - Promissory Letter - Promissory Loan - Promissory Note - Promissory Estoppel - Promissory Bond - Negotiable Promissory Note - Secured Promissory Note - Promissory Notes Payable - Promissory Note Loan - Convertible Promissory Note - Blank Promissory Note
