Translation of "prosthetic appliance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Appliance - translation :

прибор

Prosthetic - translation :

протезный

Prosthetic appliance - translation :

протез

Keywords : прибор электротоваров приборов техники устройством

Examples (External sources, not reviewed)

Cisco General appliance	Обобщённый приборStencils
It could be run either as a dedicated appliance, virtual appliance, or software suite.	Оно может быть внедрено как аппаратное или виртуальное устройство, или как программное обеспечение.
This is an electrical appliance.	Это электроприбор.
As regards the provision of prosthetic and similar appliances, 1,858 prosthetic appliances have been provided.	В общей сложности было обеспечено протезами, слуховыми аппаратами и другими специальными протезными устройствами 1 858 нуждающихся в них лиц.
Tom has a prosthetic leg.	У Тома вместо ноги протез.
Mary has a prosthetic arm.	У Мэри протез руки.
after the appliance is switched off h	продолжительность работы холодильной установки, обеспечивающей замораживание эвтектического раствора ч
Again, a prosthetic arm was built.	Опять я создал искусственную руку.
Dean Kamen previews a new prosthetic arm	Дийн Кемэн делает просмотр новаторской протезы руки
Pioneering the information appliance Raskin left Apple in 1982 and formed Information Appliance, Inc. to implement the concepts of his original Macintosh concept.	Раскин оставил Apple в 1982 и основал фирму Information Appliance, Inc. для реализации его собственных концепций, исключённых из проекта Макинтош.
Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness	Шейла Ниренберг Глазной протез для лечения слепоты
Apple aimed to merge the computer with the household appliance	Apple хотел объединить компьютер с бытовой техники
It's just cool to show off the prosthetic device.	Таким протезом можно гордится и всем его показывать.
One of the investors, Erwin J. Merar, owned an appliance store.	Один из инвесторов, Эривин Джей Мерар, был владельцем магазина сопутствующих товаров.
Instead the burden is shifted to developers of the software appliance.	Instead the burden is shifted to developers of the software appliance.
This is a really basic, basic prosthetic limb under here.	Под этим слоем находится очень простой протез.
It's the development of a prosthetic device for treating blindness.	Речь идёт о создании протеза для лечения слепоты.
Tim uses his thoughts to control an advanced prosthetic arm.	Тим управляет протезом руки при помощи собственных мыслей.
Information Appliance later developed the Swyft as a stand alone laptop computer.	Позже Information Applicane поставляла Swyft как отдельный компьютер.
Krups is a German kitchen appliance manufacturer part of the Groupe SEB.	С 2001 года входит в французский консорциум Groupe SEB.
In combination, this was known as the Proofpoint Messaging Security Gateway Appliance.	Этот продукт стал известен как Proofpoint Messaging Security Gateway Appliance.
A prosthetic limb doesn't represent the need to replace loss anymore.	Искуственная конечность больше не утрата,
Prosthetic Records released the band's self titled debut album in 2009.	Дебютный одноименный альбом вышел в апреле 2009 года на Prosthetic Records.
The automobile becomes, then, an appliance, not in a commodity sense, but an appliance, mobile power, mobile platform for information and computing and communication, as well as a form of transportation.	Автомобиль тогда становится устройством, не в смысле товара, но устройством, мобильной энергией, мобильной платформой для информационных вычислений и связи, так же будучи и видом транспорта.
Tefal is a French cookware and small appliance manufacturer owned by Groupe SEB.	Французская группа компаний по производству бытовых приборов Groupe SEB заключает сделку о приобретении Tefal.
Next time you're about to throw out an appliance, don't throw it out.	Впредь не выбрасывайте устаревшую технику.
In March, 2004, Proofpoint introduced its first hardware appliance, the P Series Message Protection Appliance (later renamed Proofpoint Messaging Security Gateway), using a hardened Linux kernel and Proofpoint's Protection Server 2.0 software.	В марте 2004 Proofpoint выпустил первое аппаратное устройство, P Series Message Protection Appliance (позже названное Proofpoint Messaging Security Gateway), использующее ядро Linux и программное обеспечение Protection Server 2.0 от Proofpoint.
The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.	Авария была вызвана неисправностью в системе охлаждения устройства.
We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up.	Мы осознавали, что тяжелый грим просто не прокатит, особенно в крупном плане.
Gree Electric Appliances Inc. () () is a Chinese major appliance manufacturer headquartered in Zhuhai, Guangdong province.	Gree Electric Appliances Inc. (GREE) крупнейший китайский производитель кондиционеров.
I mean, people Pamela Anderson has more prosthetic in her body than I do.	В теле Памелы Андерсон гораздо больше силикона, чем у меня,
Later they made connectors for General Electric and other appliance manufacturers out of the same plastic.	В дальнейшем занималась изготовлением разъёмов для General Electric и других производителей бытовой техники из того же пластика.
Software appliances Another approach to avoiding dependency issues is to deploy applications as a software appliance.	Software appliances Another approach to avoiding dependency issues is to deploy applications as a software appliance.
A retail appliance store priced a video recorder at 20 above the wholesale cost of 200.	Розничный магазин бытовой техники установил цену на диктофон на 20 выше оптовой цены в размере 200.
And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.	Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое то устройство.
The monkey recognized that whatever she did with her arm, this prosthetic arm would do.	Обезьяна заметила, что все, что она делает своей рукой, протезная рука повторяет.
So this is what we've been working on, and this is what our prosthetic does.	Вот над чем мы продолжаем работать, и вот как работает наш протез.
The electrons enter complex I via a prosthetic group attached to the complex, flavin mononucleotide (FMN).	Электроны поступают в комплекс через простетическую группу, присоединённую к комплексу флавинмононуклеотид (ФМН).
Physical rehabilitation and prosthetic services are preconditions to the full recovery and reintegration of landmine survivors.	Физико реабилитационные и протезионные услуги выступают в качестве предпосылок для полного исцеления и реинтеграции выживших жертв наземных мин.
There are only like 20, 30 years that people thought about prosthetic devices in this way.	Это всего лишь последние 20 30 лет люди начали всерьёз задумываться о протезах.
Now, there's no use of prosthetic makeup or photography of Brad superimposed over another actor's body.	И не нужно использовать сложный грим или накладывать фотографию Бреда на тело другого актера.
That's Claudia, and that was the first time she got to feel sensation through her prosthetic.	Это Клаудия, она в первый раз почувствовала что то через протез.
There's a limb prosthetic up here, similar actually one on the soldier that's come back from Iraq.	Это протез конечности, так наверху. практически такой же как у солдата, который вернулся с Ирака ...
quot (g) The proposed contract relates to medicines, medical supplies, hospital or surgical supplies or prosthetic appliances	g) предлагаемый контракт касается медикаментов, медицинских материалов, больничных и хирургических материалов или средств протезирования
NetApp, Inc., formerly Network Appliance, Inc., is an American computer storage and data management company headquartered in Sunnyvale, California.	NetApp, Inc. американская компания, входящая в пятерку мировых лидеров на рынке дисковых систем хранения данных и решений для хранения и управления информацией.

Показать эту страницу на русском языке