Translation of "protection for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Protection - translation : Protection for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's for your protection.
Это для вашей защиты.
A bandit's prayers for protection
Защитная молитва для бандита
It's for your own protection.
Это для твоей же безопасности.
She asked the police for protection.
Она попросила защиты у полиции.
Protection.
Защита.
(b) Obligations for the protection of fundamental human rights
b) обязательств по защите основных прав человека
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
In other countries there is protection for our artful designs.
В других странах наш искусный дизайн находится под защитой.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.
Существует веский аргумент для защиты слаборазвитой промышленной экономики.
Overall, there is very little protection for journalists in Afghanistan.
Вообще защиты журналистов в Афганистане практически нет.
Reforming Employment Protection
Реформирование защиты права на труд
Protection of witnesses
Защита свидетелей
Protection of sovereignty
Защита суверенитета
Protection of shareholders
Защита акционеров
They wanted protection.
Они хотели защиты.
Tom needed protection.
Тому нужна была защита.
Tom needed protection.
Том нуждался в защите.
Tom needs protection.
Тому нужна защита.
They need protection.
Они нуждаются в защите.
They need protection.
Им нужна защита.
I need protection.
Я нуждаюсь в защите.
I need protection.
Мне нужна защита.
You need protection.
Вы нуждаетесь в защите.
You need protection.
Ты нуждаешься в защите.
You need protection.
Тебе нужна защита.
You need protection.
Вам нужна защита.
I needed protection.
Мне нужна была защита.
The Directorate for Personal Data Protection has confirmed that such materials constitute a violation of the Law on Personal Data Protection.
Директорат защиты личных данных подтвердил, что подобные материалы нарушают закон О защите личных данных .
International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений
He looked round at his mother, as if asking for protection.
Он, как бы прося защиты, оглянулся на мать.
He is also an advocate for environmental protection and conservation policies.
Он также выступает за охрану окружающей среды.
For a neutral web, freedom of expression and protection of privacy!
За нейтральную сеть, свободу выражения и защиту конфиденциальности!
Whistleblowers in the public interest need protection, not prosecution for treason .
Информаторам, действующим в интересах общественности, требуется защита, а не обвинения в измене .
Accreditation is a form of protection and security for the journalist.
Аккредитация это форма защиты и безопасности журналиста.
Indeed, there are two sides to the argument for privacy protection.
В действительности у требования о защите личной информации есть две стороны.
Emphasizing the need for strong and effective measures for the protection of human rights defenders,
подчеркивая необходимость решительных и эффективных мер по защите правозащитников,
Emphasizing the need for strong and effective measures for the protection of human rights defenders,
подчеркивая необходимость принятия решительных и эффективных мер по защите правозащитников,
Such firms undoubtedly start to clamor for protection against supposedly unfair conditions.
Такие фирмы, без сомнения, начинают выступать против предполагаемых несправедливых условий.
Politically, it maintains high protection for those workers who are already protected.
Политически, оно сохраняет высокий уровень защищённости уже защищённых работников.
Many would argue correctly that sovereignty provides no protection for that state.
Многие сказали бы и совершенно справедливо что суверенитет не предоставляет защиты такому государству.
56 158. National institutions for the promotion and protection of human rights
56 158. Национальные учреждения, занимающиеся поощрением и защитой прав человека
57 210. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
57 210. Региональные мероприятия по поощрению и защите прав человека
58 175. National institutions for the promotion and protection of human rights
58 175. Национальные учреждения, занимающиеся поощрением и защитой прав человека
59 196. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
59 196. Региональные мероприятия по поощрению и защите прав человека
60 154. National institutions for the promotion and protection of human rights
60 154. Национальные учреждения, занимающиеся поощрением и защитой прав человека

 

Related searches : For Protection - Order For Protection - For Protection Reasons - For Corrosion Protection - For Weather Protection - For Environmental Protection - Application For Protection - For Better Protection - Claim Protection For - Need For Protection - For Your Protection - Eligible For Protection - Provide Protection For - For Added Protection