Translation of "reduced downtime" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Downtime - translation : Reduced - translation : Reduced downtime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And schedule downtime over dusting. | Не беспокойтесь из за уборки в доме. |
| Heroku, EC2, theyů they all gonna have downtime at some point. | Heroku, EC2, они ... они все время просто падают в какой то момент. Так что ... |
| Management reduced input and reduced output | Административное обслуживание (89 должностей) 1 С 5, 5 С 4, 7 С 3, 4 С 2, 21 ПС, 3 ОО, 42 НС, 6 ДООН |
| Yes, people settle down later than they used to, but that didn't make Alex's 20s a developmental downtime. | Да, сейчас молодёжь остепеняется позже, чем когда либо, но это отнюдь не значило, что Алекс может пустить свой третий десяток на ветер. |
| Although Ustream.tv began operating normally after ten hours of downtime, the reggamortis1 channel remained inaccessible for several more hours. | Несмотря на то, что сайт возобновил работу в обычном режиме после десяти часов, в течение которых он был недоступен, канал пользователя reggamortis1 не работал еще в течение нескольких часов. |
| During this downtime, Only and his brother Doyle Wolfgang von Frankenstein (the guitarist for the Misfits) formed Kryst The Conqueror. | С 1983 по 1995 год Джерри и его младший брат (гитарист, также бывший участник Misfits) Дойл Вольфганг фон Франкенштейн, образовали группу Kryst The Conqueror. |
| Reduced form | Сокращённый вид |
| And, in her downtime, possibly just as a way still to see sister Kourtney and her kids, she's on reality television. | А в свободное время, возможно, чтобы всё ещё видеться со своей сестрой Кортни и её детьми, она участвует в реалити шоу на телевидении. |
| This initiative was implemented to reduce the threats from spam and virus attacks and to minimize the hours of service downtime. | Эта инициатива была осуществлена в целях уменьшения угрозы, связанной со спамом и вирусами, и сведения к минимуму сбоев в обслуживании. |
| (v) Reduced flying hours owing to reduced requirements for aircraft | v) сокращением количества полетных часов вследствие сокращения потребностей в летательных аппаратах |
| Ethics (reduced corruption) | А. Этика (сокращение масштабов коррупции) |
| Reduced Size Preview | assign no rating |
| Answer reduced fractions | Ответ в виде сокращённой дроби |
| Poverty has been reduced. | Уровень бедности был снижен. |
| Standard rate Reduced rate | Стандартная ставка |
| I've just reduced emissions. | Зато, мы уменьшили количество выбросов. |
| Reduced prices in restaurants | скидки в ресторанах. |
| The WAAS specification mandates availability as 99.999 (five nines) throughout the service area, equivalent to a downtime of just over 5 minutes per year. | Спецификация WAAS требует, чтобы доступность в зоне обслуживания составляла 99.999 это эквивалентно недоступности на время не более в год. |
| Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity. | Невозможно свести сострадание к святости, точно так же, как невозможно низвести его до жалости. |
| (d) Reduced oil import dependency | d) уменьшение зависимости от импорта нефти |
| Load reduced version of image | Загрузить пред. изображение |
| This reduced overall equipment requirements. | Это позволило сократить общие потребности в оборудовании. |
| Female 2 It had reduced. | (Ж2) Она уменьшилась. |
| Repetition reduced the key space. | Повторение сужает пространство ключей. |
| Oxygen got reduced right here. | Кислород восстанавливается прямо тут. |
| This has already been reduced. | У неё и так плотное расписание. |
| It's 5.50, reduced from 6.95. | 550. Раньше было 695. |
| Reduced to being a cook! | Они уменьшились от постоянного пребывания на кухне! |
| They've reduced the mortality rate. | Они уменьшили смертность. |
| As a result of the payment system's downtime, Mo Zi Kun did not have enough stock to satisfy customers' need and had to refund their payment. | В результате простоя платежной системы количество заказов превысили количество товара на складе, и Mo Zi Kun пришлось возвращать часть платежей обратно недовольным клиентам. |
| The band started playing shows in London during Lizzy's downtime in 1978, playing a mixture of popular Lizzy tracks and Pistols songs recorded after John Lydon's departure. | Группа начала играть концерты в Лондоне во время простоя Thin Lizzy в 1978 году, играя смесь популярных треков Thin Lizzy и песен The Sex Pistols. |
| They can take the form of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs for acquiring land. | К ним могут относиться прямое субсидирование, снижение процентных ставок или скидки на приобретение земельных участков. |
| How the Fed Just Reduced Inequality | Как ФРС только что уменьшила неравенство |
| These risks have now been reduced. | Эти риски в настоящее время снижаются. |
| Our school was reduced to ashes. | Наша школа сгорела дотла. |
| Management reduced inputs and same outputs | Управление сокращение объема вводимых ресурсов при сохранении прежних масштабов деятельности |
| Management reduced inputs and additional outputs | Управление сокращение объема вводимых ресурсов и расширение масштабов деятельности |
| reduced to 0.2 gr 1000 cm | пункт 9 повестки дня) |
| Management reduced input and same output | Организационные схемы |
| Management reduced input and same output | Военный компонент |
| Management reduced inputs and same outputs | 1 Д 1, 1 С 4, 1 С 3, 1 ПС, 2 ОО, 5 НС |
| The budget deficit has been reduced. | Бюджетный дефицит сокращен. |
| 60kt reduced use of fertilizers 1.4kt | Уменьшение использования удобрений |
| The rates should therefore be reduced. | Поэтому эти коэффициенты необходимо сократить. |
| 'and, after it's reduced to writing... | и после того, как это будет изложено в письменной форме, ... |
Related searches : Zero Downtime - Unplanned Downtime - Plant Downtime - Planned Downtime - Service Downtime - Minimal Downtime - Employee Downtime - Line Downtime - Downtime Events - Aircraft Downtime - Server Downtime - Less Downtime
