Translation of "report template" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Report - translation :

доклад

Report template - translation :

шаблон отчета

Template - translation :

шаблон

Keywords : отчет отчёт Отчет отчете доложить шаблон шаблону шинели шаблоны образец

Examples (External sources, not reviewed)

Template Types	Типы шаблонов
Template Scopes	Действие шаблонов
a template name	имени шаблона
KDE Template Generator	Генератор шаблонов KDE
Delete a template breakpoint	Удалить точку останова в шаблоне
Template related templates, where, frame	Управление шаблонами templates, where, frame
But which is the right template?	Но правильный ли это подход?
The behavior of Zope Page Templates is almost completely described by a template language, fixed on TAL, TALES, and METAL specifications Template Attribute Language (TAL), Template Attribute Language Expression Syntax (TALES), Macro Expansion Template Attribute Language (METAL).	ZPT основан на XML и состоит из трёх документированных частей Язык шаблонных атрибутов (Template Attribute Language TAL), Синтаксис выражений TAL (Template Attribute Language Expression Syntax TALES), Макрорасширение TAL (Macro Expansion Template Attribute Language METAL).
a template name and a mode name	имени шаблона и режима
To display list of template break points.	Вывести список точек останова в шаблоне
You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.	Не нужно стабилизировать отдельные молекулы, нужно стабилизировать шаблон, который несет в себе информацию, и позволить шаблону копировать самого себя.
There are various template types supported by quantaplus . These are	quantaplus поддерживает несколько типов шаблонов
Print a list of available templates. Search for a template	Вывести список всех доступных шаблонов. Произвести поиск шаблона
If a mode exists on a template breakpoint then it will be appended to the end of template name for breakpoint. An example of the output is	Если для шаблона задан режим, то имя режима будет добавлено в конец имени шаблона при установке точки останова. Вывод команды может быть, например, таким
The demise of Libya s nuclear venture offers a template for dealing with Iran.	Смерть ливийской ядерной авантюры является моделью того, как следует поступить с Ираном.
C 0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments.	C 0x будет поддерживать шаблоны функций с произвольным числом аргументов.
Ironically, Germany might provide the most useful template for the problems facing US policymakers.	По иронии судьбы, Германия могла бы предоставить самую полезную модель решения проблем, с которыми столкнулись американские политики.
Lets you create a new icon, either from a template or by specifying the size.	Создать новую пиктограмму. Введите размер рамки или выберите шаблон.
Other CorelDraw file formats include CorelDraw Compressed (CDX), CorelDraw Template (CDT) and Corel Presentation Exchange (CMX).	CorelDRAW Graphics Suite позволяет импортировать файлы следующих форматов (для некоторых форматов необходима установка дополнительных компонентов) См.
It was able to direct the synthesis of viral proteins in the absence of a natural template.	Она смогла направить синтез вирусных белков в отсутствие природного шаблона.
The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing.	Счётчик служит шаблоном для заполнения пространства посередине этой штуки.
Creation of a binary template is simple just copy the file into a template folder. You can use standard file management functions to do it, like drag and drop or copy and paste from Konqueror or the Files Tree.	Перенесите двоичный файл в папку шаблонов, или создайте на него символическую ссылку.
An enforced template of international law is essential one with which all state and non state actors must comply.	Для этого необходимо принудительное применение единого международного закона, который должен соблюдаться всеми, как государствами, так и организациями и индивидуумами.
This report is our main public report.	Этот отчет наш основной публичный отчет.
Crash report	Отчёт о неполадке
View report	Просмотреть отчёт
First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group.	Во первых, в каждом видео, персонажи Brat Pack используются как шаблон для исполнения реальности каждой последующей группой.
A template or mode name may is fully Qualified Name where the non local part is optional eg xsl mytemplate is matched by mytemplate	В имени шаблона или режима может быть нелокальная часть. Например xsl mytemplate соответствует mytemplate
Programme performance report	Доклад об исполнении программ
Report a problem...	Сообщить о неполадке...
Problem report file	Файл отчёта о проблеме
Invalid problem report	Неверный отчёт об ошибке
Cannot create report	Невозможно создать отчет
Updating problem report	Обновление отчета о проблеме
The report continued	Далее он продолжает
The report continues	Автор статьи продолжает
The report said	Авторы доклада заявляют
Full research report	Полный доклад об исследовании
Report the sick!	Сообщайте о больных!
Here's today's report.	Вот сегодняшний отчёт.
Here's the report.	Вот отчёт.
Clicking on a template entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the file and line number indicated.	Щелчок на шаблоне приведёт к переходу в файл, имя и строка которого указаны.
Write modified report to given file instead of changing the original report	Сохранить измененный отчет в файл вместо изменения оригинального отчета
Annual report and audit	Ежегодный доклад и ревизия
Rosenstein denied the report.	Розенштейн опроверг это сообщение.

Показать эту страницу на русском языке