Translation of "rippling effect" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effect - translation :

эффект

Rippling - translation :

рябь

Rippling effect - translation :

рябь эффекта

Keywords : эффект эффекта Эффект побочный эффектом пшеницы колебания мышцы Подпевай будоражат

Examples (External sources, not reviewed)

Be rippling	Подпевай.
Keep it easy and fluid... like rippling water.	Расслабьте его.
Have you seen this rippling slab of man muscle?	Ты не видела это мускулистое тело?
Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever.	сады Адна, (где) текут под ними под дворцами и деревьями реки, и они пребудут в них в райских садах вечно.
Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever.	сады Эдема, из под которых текут реки, для вечного пребывания там.
Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever.	сады Эдема, в которых текут реки. Они пребудут там вечно.
Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever.	вечное пребывание в райских садах, под деревьями которых текут реки.
Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever.	сады Эдема, средь которых текут ручьи, и они вечно пребудут там.
Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever.	Сады Эдема, по которым текут реки в них они будут вечно.
The strings of the komuz rang gently, like water rippling over smooth, clean stones .	Струны звенели вполголоса, как вода на укатанных светлых камнях в арыке.
Suddenly a clear rippling little sound broke out near her and she turned round.	Вдруг ясно рябь маленький звук вспыхнула рядом с ней, и она обернулась.
Their story is emblematic of so many changes that are rippling through this traditional culture.	Их история является символом многих изменений, пронизывающих традиционную культуру.
My thoughts inspire Scenes by the fire In a cottage close By a rippling stream	Мои мысли будоражат сцены у огня в домике рядом с поющей рекой.
Unique value effect Substitute awareness effect Difficult comparison effect	Эффект стоимостной уникальности Эффект осведомленности о заменителях
God will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams.	Поистине, Аллах введет тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, в (райские) сады, (где) текут под ними под райскими дворцами и деревьями реки.
God will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams.	Аллах вводит тех, которые уверовали и творили благое, в сады, где внизу текут реки.
God will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams.	Всевышний поведал, что именно они войдут в Райские сады, в которых текут ручьи. Эти сады называются раем, потому что в них так много горниц, дворцов, деревьев и всевозможных растений, что они буквально скрывают их обитателей.
God will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams.	А тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Аллах введет в Райские сады, в которых текут реки.
God will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams.	Тех, кто уверовал в Аллаха и Его посланников, творил добродеяния, Господь введёт в День воскресения в сады благоденствия, под деревьями которых текут ручьи.
God will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams.	Воистину, тех, кто уверовал и вершил добрые деяния, Аллах вводит в сады с ручьями текучими.
God will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams.	Истинно, тех, которые веруют и делает доброе, Бог введет в сады райские, по которым текут реки.
Total expenditure effect End benefit effect	Эффект сложности сравнения заменителей
That sound was just so beautiful, the sound of Doc's voice and the rippling groove of the banjo.	Это было очень красиво звук его голоса и трепещущий ритм банджо.
Effect	Эффекты
Effect	Переключатель
Effect	Эффект
Effect	Затенение цвета
Effect	Цвет текста
effect relationships.	В сотрудничестве с главным
Substitution effect	Эффект замещения
No Effect	Нет
Text Effect	Эффекты текста
Transition effect	Эффект смены слайдов
Fade effect	Гладкость изображений
KWin Effect	Эффект диспетчера оконComment
Set Effect...	Настроить эффект...
No Effect	Нет
Effect Parameters	Параметры эффекта
Combobox effect	Включить эффекты GUI
Menu effect	Плавное исчезновение
End effect	Остановить эффект
Text Effect	Текстовые эффектыComment
Bounce effect	Звук отскока
Effect Properties	Свойства объекта
Effect name	Эффекты

Показать эту страницу на русском языке