Translation of "salon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Salon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| College graduates leaving a beauty salon. | Выпускницы выходят из салона красоты. |
| Mary went to the beauty salon. | Мэри отправилась в салон красоты. |
| Mary works at a nail salon. | Мэри работает в маникюрном салоне. |
| Markus Beckedahl at a Wikimedia Salon event in 2014. | Маркус Бекедаль на мероприятии Wikimedia Salon в 2014 году. |
| Investments (St. Petersburg), Moscow International Salon of Industrial Property Archimedes (Moscow). | Инвестиции (г. Санкт Петербург) Московский международный салон промышленной собственности Архимед (г. Москва). |
| The owner has another hairstyling and nail salon on the next floor. | Владелец также имеет другой парикмахерский и маникюрный салоны на вернем этаже. |
| After finishing the workshop, members of tea salon from temporary housing sector 20 became citizen reporters! | По окончании семинара работники чайного салона, временно проживающие в секторе 20 (сектор мест временного проживания для пострадавших от землетрясения) стали гражданскими репортерами! |
| I would become a citizen reporter with all other participants of the tea salon we have here. | Я с большим удовольствием принял бы участие в проекте в качестве репортера, и наш чайный салон поучаствовал бы в этом. |
| She studied hairdressing at an institute, but found work in a nail salon, painting designs onto nails. | В институте она обучалась парикмахерскому делу, но нашла работу в маникюрном салоне. |
| Guests at their salon included Sheridan Le Fanu, Charles Lever, George Petrie, Isaac Butt, William Rowan Hamilton and Samuel Ferguson. | Гостями их салона были Джозеф Шеридан Ле Фаню, Чарльз Левер, Джордж Петри, Айзек Батт, Уильям Роуэн Гамильтон и Сэмюэл Фергюсон. |
| In her interview with Broadsheet, the women s issues blog on Salon, Mona ElTahawy explained why she supports the ban on niqab | В интервью для Broadsheet, автора женского блога Salon, Мона Эль Тахауи объяснила почему она поддерживает запрет на никаб |
| Her work has also appeared in a variety of publications, including Ensia, Scientific American, Yale e360, the Washington Post, TheAtlantic.com, Salon, The Nation, and Mother Jones. | Она публикует свои статьи в таких изданиях как Ensia, Scientific American, Yale e360, the Washington Post, TheAtlantic.com, Salon, The Nation, and Mother Jones. |
| That means she pays the owner rent as well as buying her own nail polish, and, in return, can work at the salon independently, charging her own rates. | Это означает, что она платит за аренду владельцу, а также покупает собственный лак для ногтей, и в свою очередь, может работать в салоне независимо, устанавливая собственные цены. |
| Annually research projects of PNU scientists are presented at Major International Scientific and Technical Exhibitions, including Moscow International Salon of Innovations and Investments (Moscow), International Exhibition Congress High Technologies. | Научные разработки ученых ТОГУ ежегодно представляются на крупных международных научно технических выставках, в их числе Московский международный салон инноваций и инвестиций (г. Москва) Международная выставка конгресс Высокие технологии. |
| Leadership doesn't have a user's manual, but Fields Wicker Miurin says stories of remarkable, local leaders are the next best thing. At a TED salon in London, she shares three. | Не существует общей пользовательской инструкции по лидерству, однако Филдс Викер Миурин говорит о том, что истории о выдающихся коренных лидерах являются нашим следующим лучшим шагом. На форуме TED в Лондоне она делится тремя такими историями. |
| The salon is set for 2 p.m. to 4 p.m. on Aug. 21 in the Salle Moderne at the Art Deco Southwestern School of Law, (formerly Bullocks Wilshire), 3050 Wilshire Blvd. | Салон работает с 2 дня до 4 дня 21 августа в Salle Moderne в построенной в стиле Ар Деко Юго Западной Юридической Школе (ранее Bullocks Wilshire), 3050 Wilshire Blvd. |
| Other students organized a workshop on using digital cameras and mobile phones to record news When I held in the tea salon, one citizen said to me, I always have something to tell. | Когда я проводил семинар в одном из чайных салонов, один из посетителей признался У меня всегда есть что рассказать. |
| During her lifetime, she always defied Taliban pressure to stop singing. According to reports, Ghazala and her father were shot six times outside a beauty salon. The perpetrators successfully 'fled leaving them in a pool of blood.' | Как сообщается, злоумышленники сделали шесть выстрелов в Газалу и ее отца, выходивших из салона красоты, а затем 'скрылись, оставив их в луже крови'. |
| Anousheh Assefi said although she has not registered her brand Anar (meaning pomegranate in Farsi), she has her own salon and runs a show on shawls and manteaus a type of long or short overcoat that has become a staple of Iranian women's fashion on a seasonal basis. | Ануше Асефи говорит, что хотя она и не регистрировала свой бренд Anar (означает гранат на фарси), у неё есть свой салон, и она устраивает показы шалей и манто вид коротких или длинных пальто, который стал основным продуктом иранской женской моды каждый сезон. |
Related searches : Hairdressing Salon - Salon Business - Grooming Salon - Literary Salon - Salon Owner - Salon Car - Salon Services - Salon Treatment - Nail Salon - Bridal Salon - Salon Brand - Spa Salon - Hairdresser Salon - Salon Professional