Translation of "satellite television" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Satellite - translation : Satellite television - translation : Television - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They hadů They were selling satellite television subscriptions. | Они были... Они продавали подписку на спутниковое телевидение. ДЖЕЙСОН |
| He was an executive from a satellite television company. | Он был менеджером в спутниковой телекомпании. |
| In South Africa, the channel is carried by Digital Satellite Television (also known as DStv) MultiChoice's multi channel digital satellite television service in Africa. | В Южной Африке канал осуществляется с помощью цифрового спутникового телевидения (также известный как DStv) является многоканальным службы цифрового спутникового телевидения в Африке. |
| In August 2011 Berdymukhamedov ordered that cable television replace satellite dishes. | В августе 2011 года Бердымухамедов потребовал заменить спутниковые антенны на кабельное телевидение. |
| Sky Italia is an Italian digital satellite television platform owned by Sky plc. | Sky Italia итальянская вещательная компания, основана в 2003 году. |
| In 2005 he was elected CEO of the worldwide satellite television station TV5MONDE. | В 2005 году он был избран генеральным директором крупнейшего всемирного спутникового телеканала TV5 Monde. |
| No one is indifferent to Al Jazeera, the Qatari based Arab satellite television station. | Мало кто проявляет безразличие по отношению к Аль Джазире спутниковому телевизионному каналу, расположенному в Катаре. |
| As the Ethiopian Satellite Television and Radio (ESAT) outlet run from outside Ethiopia reported | Эфиопское спутниковое телевидение и радио (ESAT, СМИ с редакцией за пределами Эфиопии) сообщает |
| The purchase of a mobile television station and a satellite transmitter are also being planned. | Планируется также приобретение передвижной телевизионной станции и спутникового передатчика. |
| E1 failed first at 12 50 (EST), knocking out satellite delivered television signals in Canada. | Сначала появились проблемы на Anik E1, в 12 50 EST прекратилось вещание телевизионных сигналов на Канаду. |
| Satellite television and the Internet are informing and empowering young Muslims in exciting new ways. | Благодаря спутниковому телевидению и интернету молодые мусульмане получают информацию и силы удивительным новым образом. |
| (a) Ibero American Educational Television Programme. The transmission of Ibero American Educational Television by means of the HISPASAT satellite began on 5 July. | а) Иберо американская образовательная телепрограмма. 5 июля начались передачи иберо американской образовательной телепрограммы с помощью спутника ИСПАСАТ. |
| Cable and satellite networks such as Ekushey Television, Channel I, ATN Bangla, RTV, NTV and Independent Television (Bangladesh) are amongst the most popular channels. | Частные каналы, базирующиеся в городе включают Bangla Vision, RTV, ATN Bangla, Channel I, NTV, Ekushey Television, Banglavision. |
| This satellite will provide various telecommunications services and television broadcasting, within both Spain and Latin America. | Этот спутник предоставит различные услуги в области телесвязи и телевещания как в Испании, так и в Латинской Америке. |
| The fuses were the new information technologies of the Internet and satellite television, such as Al Jazeera. | Фитилем стали новые информационные технологии Интернет и спутниковое телевидение, например Аль Джазира . |
| The advent of Arab satellite television and the Internet limits the government s ability to control public opinion. | Появление арабского спутникового телевидения и интернета ограничивает способность правительства контролировать общественное мнение. |
| Television Coverage Since 2007 British cable and satellite broadcaster, Travel Channel airs the Budapest To Bamako series. | С 2007 года британский кабельный и спутниковый канал Travel Channel транслирует серии ралли Будапешт Бамако. |
| Horizontal media includes cable television and satellite radio as well as other media that is paid for. | Горизонтальные медиа включают в себя кабельное телевидение, спутниковое радио, а также иные оплачиваемые виды медиа. |
| (b) Explore the possibility of expanding satellite links between all ECO countries for telecommunications, television and radio broadcasts. | b) были бы изучены возможности расширения спутниковой связи между всеми странами ОЭС в целях осуществления связи и передачи телевизионных и радиопрограмм. |
| Soapnet (stylized as SOAPnet) was an American basic cable and satellite television channel that was owned by the Disney ABC Television Group division of The Walt Disney Company. | Канал был запущен 20 января 2000 года и принадлежит Disney ABC Television Group, подразделению The Walt Disney Company. |
| In Egypt, young people, inspired by satellite television images and empowered by modern communications, lit and fed the fire. | В Египте молодые люди, вдохновленные изображениями спутникового телевидения, а также получившие поддержку посредством современных средств связи, разожгли и поддержали огонь. |
| The first television broadcasts were initiated in 1999, although a few wealthy families had bought satellite dish as earlier. | Первое телевещание началось в 1999 году, хотя несколько обеспеченных семейств уже купили на тот момент спутниковые тарелки. |
| Turner Network Television (TNT) (stylized as TNT Drama) is an American basic cable and satellite television network that is owned by the Turner Broadcasting System division of Time Warner. | Turner Network Television (TNT) американский кабельный телеканал, созданный медиа магнатом Тедом Тёрнером, а в настоящее время принадлежащий Turner Broadcasting System , подразделения Time Warner . |
| Satellite communications and satellite navigation | Спутниковая связь навигация |
| Satellite, not a satellite, sorry. | Спутник... Нет, это не спутник, простите. |
| In 2007, she received a Satellite Award nomination for Best Actress Television Series Drama for her performance in the show. | В 2007 за роль в сериале актриса была номинирована на премию Best Actress Television Series Drama . |
| The Committee to Protect Journalists (CPJ) reported that the video also has been screened on pan Arab Al Arabiya satellite television. | Комитет защиты журналистов сообщил , что видео было показано на арабском спутниковом телевидении Al Arabiya. |
| Services such as remote area communications, instructional television applications, satellite news gathering and business communication networks have received a considerable boost. | Такие услуги, как коммуникации в отдаленных районах, просветительные телевизионные передачи, спутниковый сбор новостей и сети бизнес коммуникаций получили значительный стимул. |
| With K 1 enjoying popularity in Japan, Pride began to compete with monthly showings on Fuji Television, as well as pay per view on the newly formed satellite television channel SKY PerfecTV. | Создав конкуренцию уже популярной организации коммерческого кикбоксинга К 1, Pride начала транслировать бои по Fuji Television, а также продавать платные трансляции по спутниковому каналу SKY PerfecTV. |
| Satellite | Со спутника |
| Satellite | Спутник |
| NHK operates two terrestrial television services (NHK General TV and NHK Educational TV), two satellite television services (NHK BS 1 and NHK BS Premium, both now high definition television services), and three radio networks (NHK Radio 1, NHK Radio 2, and NHK FM). | В настоящее время компании принадлежат два эфирных телеканала (NHK General TV и NHK Educational TV), три спутниковых (NHK BS 1, NHK BS 2 и NHK Hi Vision), и три канала радиовещания (NHK Radio 1, NHK Radio 2 и NHK FM). |
| On 27 June 1983, the shareholders of Satellite Television agreed a 5 million offer to give News International 65 of the company. | 27 июня 1983 совладельцы компании Satellite Television продали 65 акций группе News International за 5 миллионов фунтов стерлингов. |
| It is available only on digital media DAB radio, the Internet, digital television, and in northern Europe through the Astra 2B satellite. | Она вещает только в цифровом формате и доступна к прослушиванию посредством цифрового радио и телевидения, интернета и через спутник Астра 2A в северной Европе. |
| A number of small arms related stories were also carried by UNIFEED, the new daily satellite feed that reaches, through the Associated Press Television News Agency, more than 500 television stations around the world. | Несколько репортажей, посвященных стрелковому оружию, были показаны также по каналу UNIFEED , новому ежедневному спутниковому каналу, транслируемому через Агентство телевизионных новостей Ассошиэйтед Пресс более чем 500 телевизионными станциями во всех уголках мира. |
| Access to the Internet, satellite television, and travel is drawing these young Muslims into a community that shares their vision and their rage. | Доступ к Интернету, спутниковому телевидению и путешествиям вовлекает этих молодых мусульман в сообщество, которое разделяет их взгляды и их гнев. |
| DR K premieres 1 November 2009 and will broadcast in the digital terrestrial television network, via satellite and on most analogue cable systems. | Премьеры DR К 1 ноября 2009 и будут вещать в цифровой земной телевизионной сети через спутник и на большинстве аналоговых кабельных систем |
| Mr. Porojan (Romania) Romania is currently operating ground based stations for telecommunications, satellite television, meteorology and navigation data transmission is to follow shortly. | Г н Порожан (Румыния) (говорит по английски) В Румынии в настоящее время действуют наземные станции телесвязи, спутникового телевидения, метеорологические и навигационные станции вскоре будут созданы станции передачи данных. |
| Satellite tracker | Программа шпион. Следит за орбитальными спутниками |
| Satellite navigation | Спутниковая навигация |
| Add Satellite | Добавить спутник |
| Remove Satellite | Удалить спутник |
| Satellite Track | Пантеллерия |
| Satellite View | Вид со спутника |
| Cisco Satellite | СпутникStencils |
Related searches : Satellite Radio - Satellite Navigation - Artificial Satellite - Satellite Transmitter - Spy Satellite - Satellite Feed - Satellite Uplink - Satellite Tracking - Satellite Symposium - Satellite Event - Satellite Receiver
