Translation of "scam" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scam - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a scam. | Это жульничество. |
| Smells like an insurance scam. | Не похоже ли это на страховых мошенников? |
| That sounds like a scam. | Звучит как развод. |
| There are a billion reasons more why this tuko gecko scam is just that a scam. | Можно назвать миллион причин, почему нельзя доверять Интернет объявлениям. |
| It wasn t a scam after all. | После всего пережитого это не было обманом. |
| Zhang Tianming, the founder of Shanxinhui was arrested for suspicious scam. | Чжан Тяньмин, основатель Шаньсиньхуэй был арестован по подозрению в мошенничестве. |
| The Internet facilitates the trading of geckos which has been already exposed as a scam. | Интернет рекламирует торговлю гекконами, которая на самом деле является мошенничеством. |
| The Audit board's report has proven that the Four Rivers Project has been a total scam. | Согласно отчету Совета по аудиту проект четырех великих рек оказался чистой аферой. |
| On this view, the privatizations of the 1990 s were a scam serving only the powers that be. | В этом случае приватизация 1990 х гг. была обманом, выгодным только власть имущим. |
| Today, the scam has been turned on its head chess playing machines pretend to be chess playing humans. | В наши дни такие же аферы снова свалились на нашу голову поскольку играющие в шахматы машины притворяются играющими в шахматы людьми. |
| These skills will enhance anyone's chances of avoiding victimization by scam artists in their professional and personal lives. | Эти умения увеличат шансы каждого на то, чтобы не стать жертвой искусных жуликов в профессиональной и личной жизни. |
| Who, in turn, without realizing the scam, publicized this sensational conversation through Nayem, who is close to them. | А те в свою очередь, тоже не разобрав подвоха, придали гласности этот сенсационный разговор через близкого к ним журналиста Найема. |
| A gigantic, ministerial level scam in the mobile telephone sector had siphoned off many billions of dollars to a corrupt politician. | Гигантская афера на министерском уровне в секторе мобильной связи позволила коррумпированному политику перекачать в свой карман миллиарды долларов. |
| Eddie s accompanying flattery aside, I would normally trash such a letter, figuring it was a fraud or scam of some kind. | Отбросив сопроводительную лесть Эдди, я обычно удалил бы такое письмо, полагая, что это какой то обман и афера. |
| I was worried it was a scam, so I left my family at the camp and went to see the place, Ali said. | Я переживал, что это какая то афера, поэтому, оставив семью в лагере, я пошёл для начала увидеть это место , вспоминает Али. |
| PeterPyke Vanstrider17 Thr is a Prediction that NWO will mount a global scam of a 'UFO invasion' to finally implement the One World Govt they plan. | PeterPyke Vanstrider17, существует Пророчество, что НМП устроит всемирное надувательство путем вторжения НЛО для того, чтобы воплотить в жизнь идею Единого всемирного правительства. |
| While deputies and human rights activists argue about the purpose of the law on mandatory language testing, the country already has scam artists who sell fake certificates. | Пока депутаты и правозащитники спорят, что даст закон об обязательном языковом тестировании, в стране уже появились мошенники, торгующие липовыми сертификатами |
| Today, the scam has been turned on its head chess playing machines pretend to be chess playing humans. Desktop based chess programs have considerably surpassed the best human players over the past decade, and cheating has become a growing scourge. | В наши дни такие же аферы снова свалились на нашу голову поскольку играющие в шахматы машины притворяются играющими в шахматы людьми. |
| Jacques Duchesneau notes for his part that officials stole hundreds of millions of dollars, but he is especially concerned about the role of elected people aware of the scheme, when they were not up to their necks in the scam! | Жак Дюшено замечает со своей стороны, что чиновники украли сотни миллионов долларов , но особенно его беспокоит роль выборных должностных лиц, знавших об этой схеме , но не участвовавших в махинациях. |
| It is not only about a political system that turned out to be a historical scam, but also about a general resignation, an acceptance of the situation that has a direct relationship to what Venezuela is and has become in the last years. | Дело не только в том, что политическая система оказалась исторической аферой, но и в общей покорности, в смирении с тем, что происходит, что непосредственно связано с тем, во что превратилась страна в последние годы. |
| But it is instructive to recall that many of those now universally admired rules were fiercely resisted when first proposed. The options backdating scandal that recently caught Apple s chairman, Steve Jobs, is a microcosm of innovation, prosecution, and reform now that a rule has been written to prohibit backdating, this particular scam will not happen again. | Однако поучительно напомнить о том, что многие из тех, кем сегодня все восхищаются, отчаянно сопротивлялись первоначальным предложениям. |
Related searches : Online Scam - Fraud Scam - A Scam - Insurance Scam - Email Scam - Internet Scam - Scam Artist - Pyramid Scam - Scam Mail
