Translation of "scam" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scam - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a scam. | Это жульничество. |
| Talk about a scam. | Разговор о жульничестве. |
| It was a scam. | Обманом. |
| Smells like an insurance scam. | Не похоже ли это на страховых мошенников? |
| That sounds like a scam. | Звучит как развод. |
| There are a billion reasons more why this tuko gecko scam is just that a scam. | Можно назвать миллион причин, почему нельзя доверять Интернет объявлениям. |
| It wasn t a scam after all. | После всего пережитого это не было обманом. |
| Be prepared for the murkiest scam | Будьте готовы к murkiest афера |
| But someone's getting rich off this scam. | Но на мошеннической торговле песком кто то здорово наживается. |
| It was a scam, plain and simple. | План заговора оказался очень прост. |
| The central bank scam is really a hidden tax. | Нет, они не должны находиться в частных руках. |
| If you were different, you could do the watches scam. | Если бы ты был другим, то мог бы сам заняться продажей часов. Это очень прибыльное дело. |
| Zhang Tianming, the founder of Shanxinhui was arrested for suspicious scam. | Чжан Тяньмин, основатель Шаньсиньхуэй был арестован по подозрению в мошенничестве. |
| But the money changing scam did not originate in Jesus' day. | Однако клика менял возникла даже не во времена Иисуса. |
| The Scam quickly changed its name to Godsmack, after recording one demo. | The Scam быстро изменила свое название на Godsmack, после записи одного демо. |
| In reality, it was a scam that sold swampland in Columbia County. | Сам он, между тем, купил дорогой особняк в престижном квартале. |
| Is he even aware the Coalgate scam is not about a toothpaste | Я только могу показать, как его выучить. |
| I'm not gonna read an ad for something that people consider a scam. | Я не собираюсь читать рекламные объявления на то, что люди считают аферой. |
| I had a good silk stocking scam... The Belgian tobacco thing... And lace... | Срубила немного на шелковых чулках, кружевах, табаке. |
| Type their name into Google, and then type scam in the end, and thenů | Введите свое имя в Google, а затем введите 'афера' в конце, а потом ... посмотрите на результат . |
| The Internet facilitates the trading of geckos which has been already exposed as a scam. | Интернет рекламирует торговлю гекконами, которая на самом деле является мошенничеством. |
| The Audit board's report has proven that the Four Rivers Project has been a total scam. | Согласно отчету Совета по аудиту проект четырех великих рек оказался чистой аферой. |
| While I work myself to death you are with that scoundrel learning how to scam people. | Я убиваю себя работой, а ты с этим мошеником пытаетесь облапошить людей. |
| On this view, the privatizations of the 1990 s were a scam serving only the powers that be. | В этом случае приватизация 1990 х гг. была обманом, выгодным только власть имущим. |
| Today, the scam has been turned on its head chess playing machines pretend to be chess playing humans. | В наши дни такие же аферы снова свалились на нашу голову поскольку играющие в шахматы машины притворяются играющими в шахматы людьми. |
| These skills will enhance anyone's chances of avoiding victimization by scam artists in their professional and personal lives. | Эти умения увеличат шансы каждого на то, чтобы не стать жертвой искусных жуликов в профессиональной и личной жизни. |
| Who, in turn, without realizing the scam, publicized this sensational conversation through Nayem, who is close to them. | А те в свою очередь, тоже не разобрав подвоха, придали гласности этот сенсационный разговор через близкого к ним журналиста Найема. |
| Now it may seem like a scam, in the beginning, because the leaves will shrink down in size. | Сначала это может показаться надувательством, поскольку листья осядут и уменьшатся в объёме. |
| She loves jewellery, and everyone knows it. Indeed, one schemer has already used her name to mount a massive scam | Королева известна своей страстью к драгоценностям, одна интриганка даже провернула мошенничество, пользуясь её именем. |
| A gigantic, ministerial level scam in the mobile telephone sector had siphoned off many billions of dollars to a corrupt politician. | Гигантская афера на министерском уровне в секторе мобильной связи позволила коррумпированному политику перекачать в свой карман миллиарды долларов. |
| Eddie s accompanying flattery aside, I would normally trash such a letter, figuring it was a fraud or scam of some kind. | Отбросив сопроводительную лесть Эдди, я обычно удалил бы такое письмо, полагая, что это какой то обман и афера. |
| I was worried it was a scam, so I left my family at the camp and went to see the place, Ali said. | Я переживал, что это какая то афера, поэтому, оставив семью в лагере, я пошёл для начала увидеть это место , вспоминает Али. |
| The 6502 was so cheap that many people believed it was a scam when MOS first showed it at a 1975 trade show. | Цена 6502 была настолько низка, что после первого показа процессора на выставке в 1975 году многие люди посчитали заявленную стоимость нереалистичной. |
| When it comes to any kind of financial scam, like subprime mortgages or Bernie Madoff's pyramid scheme, the devil is always in the details. | Когда есть возможность любого финансового мошенничества, например, как пирамида закладных, то дьявол всегда кроется в мелочах. |
| PeterPyke Vanstrider17 Thr is a Prediction that NWO will mount a global scam of a 'UFO invasion' to finally implement the One World Govt they plan. | PeterPyke Vanstrider17, существует Пророчество, что НМП устроит всемирное надувательство путем вторжения НЛО для того, чтобы воплотить в жизнь идею Единого всемирного правительства. |
| While deputies and human rights activists argue about the purpose of the law on mandatory language testing, the country already has scam artists who sell fake certificates. | Пока депутаты и правозащитники спорят, что даст закон об обязательном языковом тестировании, в стране уже появились мошенники, торгующие липовыми сертификатами |
| His new band, The Scam, formed with Erna on vocals, Robbie Merrill on bass, local guitarist and friend Lee Richards on guitar, and Tommy Stewart on drums. | Его новая группа, The Scam, формируется с Эрна на вокале, Робби Мерриллом на басу, Ли Ричардсом на гитаре, и Томми Стюартом на барабанах. |
| But Minnesota Congressman Charles A. Lindbergh, Sr., the father of the famous aviator, Lucky Lindy, later explained that the Panic of 1907 was really just a scam | Однако конгрессмен республиканец от Минессоты Чарльз позже говорил о том, что кризис 1907 года в действительности был аферой |
| That's what we want to ask you. There's a limit to your thinking what dumb country folk we are! What kind of scam are you trying to pull? | Это мы спрашиваем, что случилось? вы что нас за тупиц принимаете? что за афера? афера? |
| One common example is the use and sale of fraudulent and stolen credit cards by terrorists, who also sell such cards to conventional criminals for use in various kinds of financial scam. | Обычным примером является использование и продажа поддельных и похищенных кредитных карточек террористами, которые также продают такие карточки обычным преступникам для использования в разного рода финансовых махинациях. |
| On 2 and 3 April 2009, two shows took place at the Monto Water Rats (the former venue of the Splash Club) in London, under the alias SCAM (Skin, Cass, Ace, Mark) and sold out in 20 minutes. | Первые два концерта проходили под псевдонимом SCAM (Skin, Cass, Ace, Mark) 2 и 3 апреля в Лондоне, билеты на них были раскуплены за 20 минут с момента начала продажи. |
| Today, the scam has been turned on its head chess playing machines pretend to be chess playing humans. Desktop based chess programs have considerably surpassed the best human players over the past decade, and cheating has become a growing scourge. | В наши дни такие же аферы снова свалились на нашу голову поскольку играющие в шахматы машины притворяются играющими в шахматы людьми. |
| Jacques Duchesneau notes for his part that officials stole hundreds of millions of dollars, but he is especially concerned about the role of elected people aware of the scheme, when they were not up to their necks in the scam! | Жак Дюшено замечает со своей стороны, что чиновники украли сотни миллионов долларов , но особенно его беспокоит роль выборных должностных лиц, знавших об этой схеме , но не участвовавших в махинациях. |
| It is not only about a political system that turned out to be a historical scam, but also about a general resignation, an acceptance of the situation that has a direct relationship to what Venezuela is and has become in the last years. | Дело не только в том, что политическая система оказалась исторической аферой, но и в общей покорности, в смирении с тем, что происходит, что непосредственно связано с тем, во что превратилась страна в последние годы. |
| So, it is important to point out that with the removal of the money system and the necessities of life provided we would see a global reduction in crime by about 95 almost immediately for there is nothing to steal, embezzle, scam, or the like. | Поэтому важно заметить, что с отменой денежной системы и удовлетворением всех жизненных потребностей преступность почти сразу снизится на 95 по всему миру, т.к. незачем будет воровать, жульничать и обманывать. |
Related searches : Online Scam - Fraud Scam - A Scam - Insurance Scam - Email Scam - Internet Scam - Scam Artist - Pyramid Scam - Scam Mail
