Translation of "scarce" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Scarce - translation :

Keywords : достаю отстаю падишахом шахте века

Examples (External sources, not reviewed)

Meat's scarce.	Мяса мало.
Our resources are scarce.	У нас скудные ресурсы.
Scarce labor drives wages.	Дефицит рабочей силы ведет к росту зарплаты.
Clean water is scarce.	Чистой воды не хватает.
Clean water is scarce.	Чистой воды не хватает.
Allocation .. of scarce resources.	Распределение редких ресурсов.
Land is also increasingly scarce.	Земли тоже все больше не хватает.
These are all scarce resources.	Это все редкие ресурсы.
The trees were very scarce.	Деревья попадались очень редко.
The trees were very scarce.	Деревья встречались очень редко.
The trees were very scarce.	Деревьев было очень мало.
Gasoline is scarce around here.	Бензин тут в дефиците.
Is food scarce around here?	Здесь трудно достать продукты?
Apples are scarce this year.	В этом году мало яблок.
When food is scarce, people share.	Когда пищи не хватает, люди делятся.
Leaders time is a scarce resource.	Время лидеров ведущих стран мира расписано буквально по минутам.
Rain is scarce in this country.	В этой стране редко бывают дожди.
Oil is scarce in this country.	Бензин редко встречается в этой стране.
Time is scarce, so what do we do?	времени мало, что делать?
Number two a declining population means scarce labor.	Во вторых, спад населения означает дефицит рабочей силы.
Now it s Tiempo Muerto and work is scarce.	Сейчас Tiempo Muerto, и работы почти нет.
Jobs are scarce, and the future looks bleak everywhere.	Рабочих мест мало, а будущее во всем мире выглядит мрачным.
This would help reduce consumption of scarce natural resources.	Это поможет сократить потребление истощающихся природных ресурсов.
When information is plentiful, the scarce resource is attention.	При изобилии информации дефицитным ресурсом является внимание.
For example, love might not be a scarce resource.	К примеру, любовь может и не быть редким ресурсом.
Things have value when they are both desirable and scarce.	Вещи же имеют ценность, когда они желанны и имеются в ограниченных количествах.
Telephone booths are as scarce as hen's teeth around here.	Телефонных будок тут кот наплакал.
If food is so scarce, then why hasn't Gandhi died yet?	Если еды так мало, почему Ганди ещё не умер?
Twenty percent of global GDP already is produced in water scarce areas.	Уже сейчас двадцать процентов глобального ВВП производится в районах с дефицитом воды.
Expansions usually start collapsing when labor gets too scarce and too expensive.	Когда трудовые ресурсы становятся дефицитом и стоят слишком дорого, экспансия обычно идет на спад.
On the so called guaranteed places women are scarce, no to mention .	На так называемых гарантированных местах женщин не хватает, не говоря уже о .
Opportunities for self reliance are scarce, and most rely on humanitarian assistance.	Возможности для самообеспечения не хватает, и большинство людей полагаются на гуманитарную помощь.
But excessive secrecy leads to scarce resources being diverted into wild goose chases.	Но излишняя секретность приводит к тому, что редкие ресурсы направляются на погоню за недостижимым.
But there is no reason to think that they are becoming more scarce.''	Но нет никаких оснований думать, что они становятся более скудными .
And a scarce resource is one you don't have an infinite amount of.	Редкий ресурс это тот, которого у вас нет в неограниченном количестве.
In his creation Annihilation, he depicts the black marketing of scarce cooking gas.	В работе Annihilation (Уничтожение) автор показывает нам черный рынок дефицитного газа для приготовления пищи.
At a time when bank capital is scarce, that impediment carries significant economic costs.	В условиях, когда банковского капитала не хватает, это ограничение повлечет за собой значительные экономические потери.
We humans are very good at figuring out ways to make scarce things desirable.	Мы, люди, обладаем большим мастерством по части превращения редких вещей в желанные.
Yet many young people are ill prepared for secondary school, and places are scarce.	Однако многие молодые люди бывают плохо подготовлены для средней школы, и мест в таких школах часто не хватает.
A second problem for regulators, supervisors, and, indeed, credit rating agencies was scarce resources.	Второй проблемой для регуляторов, наблюдателей и, по сути, агентств по оценке кредитоспособности были недостаточные ресурсы.
And you hear the words scarce resources a lot when people talk about economics.	Вы слышите словосочетание редкие ресурсы постоянно, когда люди говорят об экономике.
By misstating the problems, these approaches threaten to divert scarce resources into the wrong remedies.	Однако, неправильное представление проблемы угрожает направить скудные ресурсы на неприоритетные задачи.
What is scarce is attention, which depends on credibility and government propaganda is rarely credible.	Чего действительно не хватает, так это внимания, которое зависит от достоверности, а государственная пропаганда редко бывает достоверной.
Most of the people are not so fortunate food and water are becoming increasingly scarce.	Но большинство людей не настолько удачливы еда и вода становятся большим дефицитом.
Despite scarce media coverage in Japan, the film has been shared widely on social media.	Несмотря на то, что в японских СМИ фильм не получил должного внимания, он широко обсуждался в социальных сетях.

Показать эту страницу на русском языке