Translation of "seam slippage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Seam - translation : Seam slippage - translation : Slippage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seam | Шов |
| Seam | Шов (нитка, цвет которой отличается от цвета брезента и от цвета нитки другого шва) |
| Seam | Разрез a a1 |
| Seam | (название и адрес завода изготовителя) |
| Seam | которому разрешено прикреплять табличку о допущении на указанном(ых) выше контейнере (ах). |
| Seam | см. |
| Seam | Крышевой брезент |
| Seam | Крепление к угловым стойкам |
| Corner seam | Угловой шов |
| other seam | Шов |
| Corner seam | Лента из пластика |
| Corner seam | (место) (дата) |
| The gradual slippage 'slippage' is the word used by the people in Watergate, moral slippage it's a gradual kind of thing, combination of things. | Постепенный упадок упадок это слово, которое все использовали во время Уотергейта , моральный упадок он наступает постепенно, это сочетание множества вещей разом. |
| The gradual slippage 'slippage' is the word used by the people in Watergate, moral slippage it's a gradual kind of thing, combination of things. | Постепенный упадок упадок это слово, которое все использовали во время Уотергейта , моральный упадок он наступает постепенно, это сочетание множества вещей разом. |
| Double flat seam | Плоский двойной шов |
| Double flat seam | предупреждение на обороте |
| The blanket's seam has unraveled. | Шов одеяла распоролся. |
| that of the other seam) | Угловой шов |
| that of the other seam) | Вес тары Наружные размеры в см Основные характеристики конструкции (вид материалов, тип конструкции и т.д. |
| You sew a nice seam. | Ты хорошо шьешь. |
| Seam (thread of a colour different | Разрез a a1 |
| Seam (thread of a colour different | выданное на каком либо этапе после изготовления |
| So, there is a little bit of slippage there. | Так что, тут есть небольшой минус. |
| A seam on the blanket has unraveled. | Шов одеяла распоролся. |
| What do you use, lock or seam? | Конечно. Уверены, пробовали? |
| So what's the seam that we just saw? | Что же такое шва, что мы только что видел? |
| Thread visible from the inside only and of a colour different from that of the seam and from that of the other seam. | Видимая только изнутри нитка, цвет которой отличается от цвета брезента и от цвета нитки другого шва |
| Thread visible from the inside only and of a colour different from that of the seam and from that of the other seam. | Трос для крепления брезента |
| The old coal will be shaking in its seam. | Старый уголь уже дрожит в горе. |
| Take a fall, butt a wall Split a seam | Упади, стукнись о стенку |
| The seam of his jacket was split, under the shoulder. | Его пиджак на плече разошелся по шву. |
| We will use a seam which is a, a great concept in testing, and this seam is going to test the code we wish we had. | Мы будем использовать шов, который является, Великий концепции в тестировании и этот шов будет проверить код, который мы хотим, что мы имели. |
| 22. The Board further analysed the slippage in schedules in respect of software development. | 22. Комиссия проанализировала далее нарушение графика разработки программного обеспечения. |
| That does seam to mean something wider than just this board game. | Все это больше, чем просто игра. |
| The mid ocean ridge runs around like the seam on a baseball. | Срединно океанический хребет окольцовывает планету, как шов на бейсбольном мече. |
| Knowing that any slippage today will need to be dealt with tomorrow, they exercise their best judgment. | Зная, что с любым сегодняшним отставанием придется справляться завтра, они принимают наилучшее решение. |
| Seam is a web application framework developed by JBoss, a division of Red Hat. | JBoss Seam основанный на JavaServer Faces (JSF) каркас для разработки web приложений. |
| In his words, that amounted to a quot serious slippage in the development agenda of our planet quot . | По его словам, все это приводит к quot серьезной пробуксовке в осуществлении повестки дня развития нашей планеты quot . |
| (thread of a colour different from that of the sheet and from that of the other seam) | (название компетентного органа) |
| (thread of a colour different from that of the sheet and from that of the other seam) | Устройство, изображенное ниже, отвечает положениям подпункта а) пункта 6 статьи 4 части I |
| The next poem is called forgetfulness, and it's really just a kind of poetic essay on the subject of mental slippage. | Следующее стихотворение называется забывчивость, оно больше похоже на поэтическое эссе на тему снижения умственной способности. |
| Landless labourers living outside the seam zone are not eligible for permits and lack alternative sources of income. | Безземельные работники, проживающие за пределами стыковой зоны , не имеют права на получение разрешения, и у них не имеется альтернативных источников получения дохода. |
| The coal mining technique depends upon the shape and depth of the coal seam that Is being stripped. | Техника добычи угля зависит от формы и глубины разрабатываемого угольного пласта. |
| I appeal to donors urgently to make additional pledges so as to avoid any slippage in the technical preparations for the elections. | Я призываю доноров в срочном порядке объявить о дополнительных взносах, с тем чтобы избежать любых сбоев в технической подготовке к выборам. |
| Permits are now required for Palestinians to reside in or enter the seam zone, which is exacerbating access problems. | Отныне палестинцам для проживания в стыковой зоне или въезда в нее необходимо получать соответствующее разрешение, что дополнительно усугубляет проблемы доступа. |
Related searches : Fiscal Slippage - Prevent Slippage - No Slippage - Wheel Slippage - Clutch Slippage - Zero Slippage - Belt Slippage - Slippage Risk - Slippage Resistance - Sheath Slippage - Deal Slippage - Risk Of Slippage
