Translation of "seek a" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Then seek a light! | Но им ответят Ступайте туда, откуда пришли. |
Seek they to lay a plot? | Или неужели они многобожники хотят (устроить) хитрость (против Посланника Аллаха и верующих)? |
Seek they to lay a plot? | Но ведь неверующие сами станут жертвой козней. Если они хотят погубить твою религию и начатое тобой дело, то пусть знают, что их злодеяния обернутся против них самих. |
Seek they to lay a plot? | Или же они желают замыслить козни? |
Seek they to lay a plot? | Или они строят козни против тебя и твоего послания, чтобы отменить его? |
Seek they to lay a plot? | Или они строят козни? |
Seek they to lay a plot? | Или они тебе, (о Мухаммад!), ловушки ставят? |
Seek they to lay a plot? | Задумают ли они какую либо хитрость? |
Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife. | Соединен ли ты с женой? не ищи развода. Остался либез жены? не ищи жены. |
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. | Соединен ли ты с женой? не ищи развода. Остался либез жены? не ищи жены. |
Seek Forward | Перемотать вперёд |
Seek Backward | Перемотать назад |
Seek Slider | Регулятор громкостиdvd navigation |
Seek Forward | Перемотка вперёд |
Seek Back | Перемотка назад |
Goal Seek | Поиск решения |
Goal Seek... | Поиск решения... |
We seek a new green revolution in Africa. | Мы стремимся к новой зеленой революции в Африке. |
We seek to foster a culture of cooperation. | Мы стремимся стимулировать культуру сотрудничества. |
Will you seek a peaceful settlement of Kashmir? | мирного урегулирования в Кашмире? |
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. | взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его |
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. | (104 4) Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда. |
Seek the LORD and his strength, seek his face continually. | взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его |
Seek the LORD, and his strength seek his face evermore. | (104 4) Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда. |
We seek happiness. | Мы ищем счастье. |
We seek happiness. | Мы стремимся к счастью. |
Seek medical advice. | Необходима медицинская помощь. |
Normal seek amount | Величина нормальной перемотки |
Fast seek amount | Величина быстрой перемотки |
Seek Forward Button | Media controller element |
Seek Back Button | Media controller element |
Seek quickly back | Media controller element |
Seek quickly forward | Media time description |
What seek ye? | Чего надобно? |
It is a universal good that all must seek. | Это всеобщее благо, к которому должны стремиться все. |
Why did Europeans seek a sea route to India? | Почему европейцы искали морской путь в Индию? |
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground. | Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном. |
And seek to scoff when they behold a portent. | А когда они видят знамение чудо (которое указывает на то, что ты являешься посланником Аллах), насмехаются (над этим чудом). |
And seek to scoff when they behold a portent. | А когда они не видят знамение, насмехаются. |
And seek to scoff when they behold a portent. | Когда же они видят знамение, то высмеивают его. |
And seek to scoff when they behold a portent. | Когда они видят доказательства могущества Аллаха, они призывают друг друга ещё больше насмехаться над этим. |
And seek to scoff when they behold a portent. | а когда видят какое либо знамение, то осмеивают его. |
And seek to scoff when they behold a portent. | Когда глазам их предстает знамение (Господне), Они его высмеивают дерзко |
And seek to scoff when they behold a portent. | И когда видят какое либо знамение, насмехаются, |
We would not seek a battle, as we are | Не ищем мы сражения теперь, |
Related searches : Seek A Credit - Seek A Refund - Seek A Chance - Seek A Loan - Seek A Divorce - Seek A Job - Seek A Remedy - Seek A Solution - Seek A Waiver - Seek A Position - Seek A Conversation - Seek A Review - Seek A Balance - Seek A Declaration