Translation of "she proposed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She proposed to me. | Это она мне предложила. |
| I proposed that she come with me. | Я предложил ей поехать со мной. |
| Tom proposed to Mary and she accepted. | Том сделал Мэри предложение, и она согласилась. |
| At the time that I proposed to her that by the way, I would have proposed to her she was extraordinary but proposed to her that she come on. | Когда я сделал ей предложение о... кстати, я бы мог сделать ей предложение в том самом смысле она была невероятна, но тогда я предложил, чтобы она приняла участие в программе. |
| Tom proposed to his girlfriend and she said yes. | Том сделал своей девушке предложение, и она сказала да. |
| Tom proposed to his girlfriend and she said yes. | Том сделал своей девушке предложение, и она согласилась. |
| She was opposed to including the proposed new paragraph. | Она выступает против включения предлагаемого нового пункта. |
| He proposed, she agreed and in In 1936 they married. | В 1936 году они поженились. |
| Just one thing. I haven't proposed and she hasn't accepted. | Одного ты не учёл я не сделал предложения, а она не согласилась. |
| She proposed relying on three lines of defense against financial instability. | Она предложила, что стоит опираясь на три линии обороны против финансовой нестабильности. |
| She therefore requested a recorded vote on the two proposed amendments. | Поэтому она просит провести по двум предложенным поправкам заносимое в отчет о заседании голосование. |
| The following month, Albert proposed again, but she refused him once more. | В следующем месяце Альберт снова предложил выйти замуж и вновь получил отказ. |
| Proposed Proposed | Предлагаемые сокращения |
| Proposed Proposed | Предлагаемые |
| She proposed that the Board approve the amendments as contained in the document. | Она предложила Совету одобрить содержащиеся в документе поправки. |
| She further addressed in detail all the aspects of the proposed reform proposals. | Она также подробно остановилась на всех аспектах предлагаемых предложений по реформе. |
| She therefore proposed that the Chairman apos s summing up should be accepted. | В этой связи выступающая предлагает согласиться с выводами Председателя. |
| 1994 proposed estimates 1995 proposed estimates proposed estimates | 1994 год 1995 год I. Услуги в области образования |
| On 3 December 1938, 11 years after they had first met, she married Alf Lennon after she had proposed to him. | 3 декабря 1938 года Джулия вышла замуж за Альфреда, причём предложение сделала она ему, а не наоборот. |
| changes staffing Proposed Proposed | изменения (с 1 декабря 1994 года) |
| Proposed staffing November 1994 Proposed | Предлагаемое штатное рас писание, ноябрь 1994 года |
| Back in 2010, she proposed to ban girls from getting married before the age of 22. | Вернёмся в 2010 год она предложила запретить выходить замуж девушкам, не достигшим возраста 22 лет. |
| In A Plan for Peace , a 1932 essay, she proposed a congressional department to address population problems. | В Плане мира ( A Plan for Peace ), она предложила создать в конгрессе департамент, занимающийся проблемами населения. |
| Therefore, she requested that a recorded vote should be taken on the proposed amendment to paragraph 6. | В этой связи она обращается с просьбой провести по предложенной поправке к пункту 6 заносимое в отчет о заседании голосование. |
| She thanked Iraq for withdrawing its candidate in favour of the one proposed by the African Union. | Оратор благодарит Ирак за снятие своего кан дидата в пользу кандидата, предложенного Афри канским союзом. |
| Proposed | Предлагаемый бюд |
| (Proposed) | 250 000 долл. США (предлагается) |
| Tate later said that Sebring's nature was especially gentle, but when he proposed marriage she would not accept. | Позже Тейт сказала, что характер Джея был очень мягким, но когда Себринг предложил ей пожениться, она отказалась. |
| In that regard, she noted that Kuwait and Viet Nam had joined the sponsors of the proposed amendments. | В этой связи она отмечает, что к авторам предложенных поправок присоединились Вьетнам и Кувейт. |
| She would also like to know what difference there would be between the existing programme implementation reports and the proposed programme implementation reports and the proposed programme and budget performance reports. | Оратор также хотела бы уяснить для себя различие между имеющимися докладами об осуществлении программ и предлагаемыми докладами об осуществлении программ и предлагаемыми докладами об исполнении программ и бюджета. |
| Proposed changes Proposed staffing June 1994 (S 1994 561 | Предлагае мое штат ное распи сание (июнь 1994 года) (S 1994 561 |
| Proposed decisions | С. Предлагаемые решения |
| Proposed decisions | Предлагаемые решения |
| Proposed Criteria | Предложенные критерии |
| Proposed functions | Предлагаемые для преобразования должности |
| Proposed text. | Проект. |
| Proposed Activities | Предлагаемые мероприятия |
| Proposed interpretation | Предложенное толкование |
| Proposed interpretation | Предложенное толкование |
| Proposed activities | Предлагаемые мероприятия |
| Proposed methodology | METОДИКА |
| Proposed staffing | (30 должностей) |
| Currently Proposed | Нынешние утвержденные Предлагаемые |
| Total proposed | Всего, предлагаемые |
| Present Proposed | Нынешняя Предлагаемая |
Related searches : She Has Proposed - She - Proposed Agreement - He Proposed - Proposed Measures - Proposed That - Proposed Dividend - Proposed Plan - Proposed Project - Proposed Budget - Was Proposed - Proposed Rule - Proposed Procedure
