Translation of "show through" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The international community must show that it will follow through on these promises.
Международное сообщество должно показать, что оно выполнит эти обещания.
I'll show you just a couple others. Here we have the numbers one through 10, the digits zero through nine, actually.
Покажу пару других. Вот числа от 1 до 10, точнее цифры от 0 до 9.
Doing so will show that relations need not be defined only through political conflict.
Таким образом, будет показано, что отношения не должны определяться только политическим конфликтом.
So there you go walk me through, show me who your management team is.
Ведите меня, покажите кто руководители фирмы. Ведите меня, покажите кто руководители фирмы.
What do you try to show through your portraits and why is it misunderstood?
Чего мы пока не понимаем и что Вы пытаетесь передать нам через свои портреты?
The EU must instead show leadership through its efforts to solve the world s current problems.
Вместо бездействия, Евросоюз должен продемонстрировать лидерство при решении насущных глобальных проблем.
My goal is to show the humanity that exists in every one of us through the simplicity of a face.
Моя цель показать человечность, существующую в каждом из нас, посредством простого лица.
Even for my first time here in Paris in 1958 when the show was broadcast through Eurovision, I was skinny.
Последние годы жизни Мария Каллас жила в Париже, практически не выходя из квартиры, где и скончалась в 1977 году.
Show Name
Показать название
Show Number
Показать номер
Show Background
Показать фон
Show Windows
Показать окна
Good show!
Прекрасный спектакль!
Show yourself.
Покажись.
Show me.
Покажи мне!
Show me.
Покажите мне!
Show me.
Покажи.
Show yourselves.
Покажитесь.
So Oxfam and its Tanzanian TV partner, Maisha Plus, set out to change attitudes and empower female farmers through the show.
Таким образом, Oxfam и его танзанийский телевизионный партнер, Maisha Plus, намереваются изменить отношения и усилить фермеров женщин через шоу.
They show the word, but they don't show any context.
Они показывают слово, но не показывают никакого контекста
Show the calendar
Показать календарь
Show image dimensions
Показывать размер файла изображения
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
Show Previous Reports
Показать предыдущие отчёты
Show gameplay statistics
Показать статистику игры
Come show me...
Приходите ко мне...
Shortcut name show
Краткая форма show
Show System Processes
Просмотр системных процессов
Can't show those!
Это ж нельзя показывать!
Show the world!
Покажите миру!
Time will show.
Время покажет.
Show your photograph.
Покажите вашу фотографию.
Show your cards.
Покажи свои карты.
Show your cards.
Покажите свои карты.
I'll show you.
Я покажу тебе.
I'll show you.
Я тебе покажу.
I'll show you.
Я вам покажу.
Don't show off.
Не хвастайся.
Show me everything.
Покажите мне всё.
Show me everything.
Покажи мне всё.
Does it show?
А разве заметно?
We'll show them.
Мы им покажем.
Tom didn't show.
Том не появился.
Tom didn't show.
Том не явился.
Show me again.
Покажите мне ещё раз.

 

Related searches : Through And Through - Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort - Freak Show - Show Effect - Chat Show - Show By - Show Empathy