Translation of "socially engaged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Engaged - translation : Socially - translation : Socially engaged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And although in the US, there s an image of college students as politically active or socially engaged, in Japan, it s the opposite. | И в то время как в США студенты всегда считались людьми, активно участвующими в политике и жизни общества, в Японии все наоборот. |
| We're engaged. | Мы помолвлены. |
| I'm engaged. | Я помолвлена. |
| They're engaged. | Они помолвлены. |
| They're engaged. | Они обручены. |
| They were softly killing us socially. | Они медленно убивали нас в социальном плане. |
| We were engaged. | Мы были помолвлены. |
| They were engaged. | Они были помолвлены. |
| I'm already engaged. | Я уже помолвлен. |
| I'm already engaged. | Я уже помолвлена. |
| People are, in a sense, socially homeless. | Люди в некотором смысле являются бездомными в социальном отношении. |
| This can be politically and socially extremely destabilizing. | Это может оказать чрезвычайно дестабилизирующее действие в политическом и социальном отношении . |
| But this makes no sense economically or socially. | Но в этом нет ни экономического, ни социального смысла. |
| He became socially active and free of complexes. | Он стал социально активным и свободным от комплексов. |
| It keeps people engaged. | и держит людей вовлеченными. |
| The line is engaged. | Линия занята. |
| My sister got engaged. | Моя сестра обручилась. |
| I just got engaged. | Я только что обручился. |
| I just got engaged. | Я только что обручилась. |
| I'm engaged to him. | Я с ним помолвлена. |
| I'm engaged to her. | Я с ней помолвлен. |
| We're not engaged yet. | Мы ещё не помолвлены. |
| Most of these parties tend to be socially conservative. | Большинство этих партий, как правило, социально консервативны. |
| Tom is engaged to Ruth. | Том помолвлен с Рут. |
| Finally, my sister got engaged. | Наконец то, моя сестра помолвлена. |
| Jill is engaged to Jack. | Джилл помолвлена с Джеком. |
| I am engaged to her. | Я помолвлен с ней. |
| She got engaged to him. | Она с ним обручилась. |
| Tom is engaged to Mary. | Том помолвлен с Мэри. |
| Tom got engaged to Mary. | Том обручился с Мэри. |
| Tom and Mary are engaged. | Том и Мэри помолвлены. |
| Mary and I are engaged. | Мы с Мэри помолвлены. |
| She's engaged to another man. | Она помолвлена с другим. |
| He's engaged to another woman. | Он помолвлен с другой. |
| Tom and Mary were engaged. | Том и Мэри были помолвлены. |
| Tom was engaged to Mary. | Том был помолвлен с Мэри. |
| Tom and I are engaged. | Мы с Томом помолвлены. |
| Tom and Mary got engaged. | Том и Мэри обручились. |
| Mary and I got engaged. | Мы с Мэри обручились. |
| They became engaged in 1994. | Первое время работала в Монреале. |
| They were engaged in 1948. | Был младшим ребенком в семье. |
| Are we marching forward technologically only to march backward socially? | Маршируем ли мы вперед, развиваясь технологически, лишь затем, чтобы в социальном отношении откатиться назад? |
| The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In. | Непристойная передача о хиппи, Хохмы Роуэна и Мартина . |
| The pursuit of profit itself is a socially beneficial goal. | Само по себе, стремление к прибыли является социально полезной целью. |
| You could say that you are a socially involved person. | Можно сказать, что ты человек с активной жизненной позицией. |
Related searches : Socially Engaged Art - Socially Accepted - Socially Beneficial - Socially Awkward - Socially Conscious - Socially Just - Socially Inept - Socially Relevant - Socially Minded - Socially Unacceptable - Socially Disadvantaged - Socially Active