Translation of "spent month" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I spent a month in Boston.
Я провёл месяц в Бостоне.
I've already spent all my pocket money for this month.
Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.
Before dying, she spent more than a month in hospital.
Прежде чем умереть, она провела больше месяца в больнице.
Before dying, he spent more than a month in hospital.
Перед смертью он больше месяца пролежал в больнице.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
Телефонные счета за прошлый месяц стоили мне целого состояния.
He will have spent all his money by the end of the month.
Он потратит все свои деньги к концу месяца.
Sabrina I am quoting a person, who spent a month and half at Agrun Prison.
Сабрина Так говорит этот бывший заключенный аргунской тюрьмы.
Zakharov spent over a month and a half in captivity, where he says he was tortured.
Захаров провёл в плену более чем полтора месяца он утверждает, что в это время подвергался пыткам.
I am grateful for his attitude towards me. I spent more than a month in hospital.
Там я пролежала чуть больше месяца.
Only in the third month of their married life, after returning from Moscow where they had spent a month, did their life begin to run more smoothly.
Только на третий месяц супружества, после возвращения их из Москвы, куда они ездили на месяц, жизнь их стала ровнее.
But that is exactly what happened earlier this month, when I spent a few days in New Delhi.
Но именно это и случилось, когда в начале февраля я провел несколько дней в Нью Дели.
Blogger and activist Aleksandr Volodarskiy (aka shiitman) spent a month and a half at Lukyanivska prison in 2009.
Блогер и активист Александр Володарский (также известен как shiitman) провел полтора месяца в Лукьяновском СИЗО в 2009.
Just before the WEF s Summit on the Global Agenda in Abu Dhabi last month, I spent a week in India.
Незадолго до саммита ВЭФ по глобальной повестке дня в Абу Даби, который проходил в прошлом месяце, я провел неделю в Индии.
Dala spent a little more than three months under house arrest before a court ordered him back to jail earlier this month.
Дала провел чуть более трех месяцев под домашним арестом, перед тем как в середине марта суд отправил его обратно за решетку.
It was a very busy month last month.
Прошлый месяц был очень загружен.
He spent 120.
Он потратил 120.
A month?
Месяц?
I have spent three times as much money as you spent.
Я потратил в три раза больше денег, чем ты.
I have spent three times as much money as you spent.
Я потратил в три раза больше денег, чем вы.
An hour spent in the garden is an hour well spent.
Час проведённый в саду час проведённый хорошо.
A lunar month is shorter than a calendar month.
Лунный месяц короче календарного.
The lunar month is shorter than the calendar month.
Лунный месяц короче календарного.
The month of May is the month of mothers.
Май месяц матерей.
Taxpayers money well spent.
Корректорская правка Анна Щетникова.
Soon gotten soon spent.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Легко доставшееся легко пропадает.
Soon gotten soon spent.
Бог дал, бог взял.
I've spent a lot.
Я много потратил.
I spent too much.
Я слишком много потратил.
Steel production will increase 2 this month from last month.
Производство стали в этом месяце возросло на 2 по сравнению с предыдущим.
There's your month.
Это ваш месяц.
Maybe a month.
Может, и месяц.
Month Projected Actual
Запланированная Фактическая
Once a month.
Один раз в месяц.
He waited a month after they disappeared before meeting with their parents, and spent a week in China and Australia in the middle of the crisis.
Он подождал месяц после того как они исчезли до встречи с их родителями и провел неделю в Китае и Австралии в разгар кризиса.
Between 2013 and 2014 Gambian journalist Alhagie Jobe spent 18 months in detention, including one month in solitary confinement at The Gambia s National Intelligence Agency (NIA).
В 2013 и 2014 годах гамбийский журналист Алаги Джоб (Alaghie Jobe) провел 18 месяцев под арестом, включая один месяц в одиночной камере Национального разведывательного агентства (НРА) Гамбии.
Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services.
Деньги, не потраченные на табак, были бы потрачены на другие товары и услуги.
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.
В то же время, деньги, потраченные на войну, могли бы пойти на что нибудь другое.
I've spent all the money.
Я потратил все деньги.
I've spent all the money.
Я потратила все деньги.
I spent 100 dollars today.
Сегодня я потратил 100 долларов.
I spent hours reading books.
Я провёл часы за чтением книг.
I spent hours reading books.
Я проводил часы за чтением книг.
He spent the evening reading.
Он провел вечер за чтением.
She spent all afternoon cooking.
Всю вторую половину дня она готовила.

 

Related searches : Spent - Month To Month - Month By Month - Is Spent - Spent Grain - Spent Money - Money Spent - Budget Spent - Has Spent - Spent In - Amount Spent - Was Spent - Effort Spent