Translation of "squid fishing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

47. The Territory apos s fishing sector is based on the sale of licences to foreign trawlers fishing for squid in FICZ.
47. Рыболовный сектор территории функционирует за счет продажи лицензий иностранным траулерам, ведущим добычу кальмаров в ФИКЗ.
It is noteworthy that the early closure of the squid fishing season decreed by the Argentine fishing authorities is closely supervised by the Navy, thus demonstrating our country apos s commitment to responsible fishing.
Следует отметить, что раннее закрытие сезона промысла кальмаров, объявленное аргентинскими рыболовными властями, было осуществлено под контролем сил военно морского флота, что свидетельствует о приверженности моей страны принципу ответственного рыболовства.
In 1992 93, there were considerable fears that income from the sale of fishing licences, notably for squid, would be badly affected by competition from Argentina, in whose waters the squid are also found.
В 1992 1993 годах высказывались серьезные опасения по поводу того, что доход от продажи лицензий на лов рыбы, в частности на лов кальмаров, серьезно уменьшится из за конкуренции со стороны Аргентины, в чьих водах также водятся кальмары.
Fermented Squid Entrails
Ферментированные внутренности кальмара
The vampire squid.
Адский вампир.
Giant squid astern, sir!
За кормой гигантский кальмар, сэр!
And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long.
Это был кальмар Гумбольдта, молодая особь, около метра длинной.
They are also known as dumpling squid (owing to their rounded mantle) or stubby squid.
Они также известны как кальмары клецки () из за их округлой мантии или как короткие кальмары (stubby squid).
A squid has ten legs.
У кальмара десять щупалец.
Dude, bowl of squid flavour!
Вкус лимона с луком. Нет.
The chili squid was great...
Кальмар хе замечательное...
I love to eat fried squid.
Я обожаю жареных кальмаров.
Want bowl of squid? Moog Umm.
Нет? ну ладно Чувак! со вкусом кальмара, хочешь чашку кальмара?
Vibrio fischeri lives in this squid.
Вибрио фишери живет в этом кальмаре.
Both short fin squid and common squid stocks were considered to have been overexploited in the Patagonian Shelf area.
Считается, что запасы как короткоплавникового, так и обычного кальмара в районе Патагонийского шельфа подвергались чрезмерной эксплуатации.
How many arms does a squid have?
Сколько рук у кальмара?
But eat they did the brisket squid
Но все равно жевали грудинку кальмара
Edith Widder How we found the giant squid
Эдит Уиддер Как мы обнаружили гигантского кальмара
It feeds mainly on fish, crustaceans, and squid.
Питается в основном костистыми рыбами, креветками и кальмарами.
But the black eyed squid takes the prize.
Но черноглазые кальмары самые образцовые родители.
External links Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing
Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing
RF SQUID The RF SQUID was invented in 1965 by Robert Jaklevic, John J. Lambe, Arnold Silver, and James Edward Zimmerman at Ford.
СКВИД на постоянном токе был изобретен в 1964 году физиками Robert Jaklevic, John J. Lambe, James Mercereau, и Arnold Silver.
The story comes to us via The Laughing Squid.
Документальный фильм предоставлен сайтом The Laughing Squid.
Fishing
Рыболовство
Fishing?
На рыбалку?
Fishing?
Окучивал?
It was Mike that got me invited to the squid summit, a gathering of squid experts at the Discovery Channel that summer during Shark Week.
Майк пригласил меня на совещание по вопросу кальмаров, собрание специалистов по кальмарам на Discovery Channel, тем же летом, но в рамках Недели Акул .
They eat mostly fish, especially flying fish, and occasionally squid.
Питаются они по большей части рыбой, особенно летучей рыбой, и иногда кальмарами.
Net fishing
Лов сетями
Fishing overcapacity
Избыток рыбопромысловых мощностей
Fishing agreements
А. Соглашения о рыболовстве
(c) Fishing
с) Рыбный промысел
Local fishing
Местное рыболовство
Fishing again?
На что опять ловим?
Fishing tip
Рыболовный совет
Good fishing....
...там такая рыбалка!
Supposedly fishing.
Предположительно, рыбачить.
Go fishing.
Пopыбaчишь.
Fishing, swimming.
Рыбачили, плавали ....
Canada, fishing.
В Канаде, на рыбалке.
And fishing.
Будем рыбачить.
Morphology and anatomy Like all squid, a giant squid has a mantle (torso), eight arms, and two longer tentacles (the longest known tentacles of any cephalopod).
Подобно всем кальмарам, гигантский кальмар имеет мантию, 8 рук (обычных щупалец) и два ловчих щупальца (наибольшие известные щупальца среди всех головоногих).
It was Mike that got me invited to the squid summit, a gathering of squid experts at the Discovery Channel that summer during Shark Week. (Laughter)
Майк пригласил меня на совещание по вопросу кальмаров, собрание специалистов по кальмарам на Discovery Channel, тем же летом, но в рамках Недели Акул .
48. In 1993, the total catch from the waters of the Falkland Islands (Malvinas) during the three month fishing season was just over 230,000 metric tons, of which just under 200,000 metric tons was squid.
48. В 1993 году общий улов в водах Фолклендских (Мальвинских) островов за трехмесячный рыболовный сезон составил немногим более 230 000 метрических тонн, из которых несколько менее 200 000 метрических тонн составил улов кальмара.
In the next bit, we're going to see a couple squid.
В следующем ролике увидим пару кальмаров.

 

Related searches : Squid Ink - Giant Squid - Fried Squid - Grilled Squid - Squid Rings - Baby Squid - Stinky Squid - Stuffed Squid - Dried Squid - Squid Ink Pasta - Fishing Pier - Game Fishing