Translation of "supplier and distributor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distributor - translation :

Supplier - translation :

Supplier and distributor - translation :

Keywords : распространителя поставщик распределителя распределитель Лобос поставщик поставщику поставщиков рыбы оружия

Examples (External sources, not reviewed)

Distributor	Распространитель
Supply forwarder ( distributor)	Судоводитель
German video distributor Camera Obscura and Swedish distributor Njuta Films each released the film on DVD.	В 2009 году фильм выпускался на DVD в Германии компанией Camera Obscura и Швеции компанией Njuta Films.
from a TDP distributor	Q от одного из дистрибьютеров ПРТИ
from a TDP distributor	О от бюро областной администрации
from a TDP distributor	LJ от одного из дистрибьютеров ПРТИ
from a TDP distributor	О от одного из дистрибьютеров ПРТИ
from a TDP distributor	Q от бюро областной администрации
Bombay India Book Distributor, 1999.	Bombay India Book Distributor, 1999.
Arami S. R. L. Distributor.	Arami S. R. L. Distributor.
Z from a TDP distributor	I от одного из дистрибьютеров ПРТИ
Q from a TDP distributor	Q от одного из дистрибьютеров ПРТИ
Q from a TDP distributor	LJ от одного из дистрибьютеров ПРТИ
D from a TDP distributor	Q от одного из дистрибьютеров ПРТИ
LJ from a TDP distributor	LI от одного из дистрибьютеров ПРТИ
Compliments of the inventor, manufacturer and sole distributor.	Подарок от изобретателя, производителя и единственного распространителя.
Supplier organization customer	Поставщик организация потребитель
He's our supplier.	Это всё, что у меня есть.
Amedra Pharmaceuticals is the U.S. distributor.	Клиренс не меняется у больных с нарушенной функцией почек.
The first, he said, is the distributor.	Роль в конечном счете получил Адам Броди.
Nestlé's supplier development in China	Развитие сети поставщиков компании Нестле в Китае 11
Principle Mutually beneficial supplier relationships	Принцип 8 Взаимовыгодные отношения с поставщиками
You had a monopoly supplier.	Был один поставщик монополист.
The heart of the system is the distributor.	Эта система является частью общей системы электрооборудования.
Belluno also became a supplier of iron and copper.	Также Беллуно стал поставщиком металла и меди.
(IAEA safeguards export controls supplier measures)	Статья III (гарантии МАГАТЭ экспортный контроль меры со стороны поставщиков)
Would you be Its primary supplier?	Будете ли вы первичным поставщиком?
In 1998, SodaStream was bought by Soda Club, an Israeli company founded in 1991 by Peter Wiseburgh, who from 1978 to 1991 had been Israel's exclusive distributor for SodaStream, creating the world's largest home carbonation systems supplier.	В 1998 SodaStream был куплен израильской компанией Soda Club , основанной в 1991 Питером Визебергом, который с 1978 до 1991 был эксклюзивным дистрибьютором в Израиле для SodaStream, за это время он стал самым крупным поставщиком домашних аппаратов для газирования воды в мире.
The Commission was the producer and official supplier of CELEX.	Комиссия является создателем и официальным поставщиком СЕЛЕКС.
Walden had to find a new distributor for the film.	В результате Walden Media пришлось искать нового партнёра.
The company was also acting as a video game distributor.	Компания также выступает в качестве дистрибьютора видеоигр.
China is also Burma s largest military supplier.	Китай также является самым крупным военным поставщиком Бирмы.
Box 2. Nestlé's supplier development in China	Передача технологии
quot supplier or contractor quot (subparagraph (e))	quot Поставщик (подрядчик) quot (подпункт (е))
Gigabyte Technology Co., Ltd. (), is an international manufacturer and distributor of computer hardware products.	GIGABYTE Technology Co., Ltd. тайваньская компания по производству системных плат, видеокарт и другой компьютерной техники.
The United Nations acts as a distributor for publications by UN Funds and Programmes.	Организация Объединенных Наций выступает в качестве распространителя изданий фондов и программ Организации Объединенных Наций.
Implementation of guidelines on ethical principles and supplier code of conduct	Соотношение численности сотрудников и числа автомобилей в МООНЭЭ (2004 05 год)
Furthermore, there is no effective monitoring and evaluation of supplier performance.	Кроме того, отсутствует эффективный мониторинг и оценка результатов деятельности поставщиков.
No negotiations shall take place between the procuring entity and a supplier or contractor with respect to a tender submitted by the supplier or contractor.	Между закупающей организацией и поставщиком (подрядчиком) не ведется никаких переговоров в отношении тендерной заявки, представленной данным поставщиком (подрядчиком).
No negotiations shall take place between the procuring entity and a supplier or contractor with respect to a quotation submitted by the supplier or contractor.	Между закупающей организацией и поставщиком (подрядчиком) не проводится никаких переговоров в отношении котировки, представленной данным поставщиком (подрядчиком).
After DreamWorks left the project, Paramount became the film's sole distributor.	Вскоре DreamWorks покинула проект, и кинокомпания Paramount Pictures стала эксклюзивным дистрибьютором фильма.
In 1888, Hasselblad became the sole Swedish distributor of Eastman's products.	В 1888 году Хассельблад стал дистрибьютором продукции Eastman Kodak в Швеции.
Its largest supplier is its stable neighbor, Canada.	Их самый крупный поставщик это их стабильный сосед Канада.
The supplier for this cargo was M s.	Поставщиком этого груза являлась компания quot Готко quot .
The labour force is a supplier as well.	Рабочая сила также является поставщиком.

Показать эту страницу на русском языке