Translation of "support system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Support - translation :

поддержка

Support system - translation :

система поддержки

System - translation :

система

Keywords : поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

System Support Section	Секция системного обеспечения
Support for the judicial system	В. Поддержка судебной системы
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.	Свяжитесь с системным администратором или службой поддержки пользователей для получения дальнейшей помощи.
Space system based disaster management support	Использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций
e. Investment decision support system ( 100,000)	Система поддержки процесса принятия решений по инвестициям (100 000 долл. США)
This system does not support OpenGL.	Система не поддерживает OpenGL.
No ocean, no life support system.	Нет океана. Нет системы жизнеобеспечения.
Support Webyog provides priority support to customers primarily through a ticket based support system.	Webyog предоставляет приоритетную поддержку покупателям редакции Enterprise через собственную систему поддержки основанную на тикетах.
III. Support by the United Nations system	III. Поддержка со стороны системы Организации Объединенных Наций
(iv) Space system based disaster management support	iv) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций
(vi) Space system based disaster management support	vi) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций
(e) Space system based disaster management support	е) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций
(v) Space system based disaster management support	v) использование космических систем для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций
(l) Financial Support System for Job Seekers	l) Система экономической помощи ищущим работу лицам
This system does not support OpenGL widgets.	Система не поддерживает виджеты OpenGL.
C. Support by the United Nations system	C. Поддержка со стороны системы Организации Объединенных Наций
F. System maintenance and users apos support	F. Обслуживание системы и оказание содействия пользователям
The international system must support national efforts.	Международная система должна поддерживать национальные усилия.
The oceans are our life support system.	Океан это наша система жизнеобеспечения .
The Classic used the System 6.0.7 operating system with support for all versions up to System 7.5.5.	Macintosh Classic использовал операционную систему MacOS System 6.0.7 и поддерживал все версии до 7.5.5 включительно.
And this is an amazing picture, because this is his life support system, and he's looking over his life support system.	Это удивительная фотография, потому что это его система жизнеобеспечения, и он смотрит поверх системы жизнеобеспечения.
Support for the public administration and justice system	Оказание поддержки системе государственного управления и системе правосудия
The two way mandatory system has some support.	Двусторонняя обязательная система пользуется некоторой поддержкой.
OpenGL support is not available on your system.	Извините, но OpenGL не поддерживается Вашей системой
2. Support by the United Nations development system	2. Поддержка со стороны системы развития Организации Объединенных Наций
D. United Nations system support for science and	D. Поддержка системой Организации Объединенных Наций
313. Reality technical support and system setup training.	313. Учебная подготовка по техническому обеспечению и созданию системы Reality.
Boy, your life support system was failing you.	Эй, ваша система поддержки жизнеобеспечения подвела вас.
Version 300 introduced Unicode support, foreign library support, and refinements to the class system.	В версию 300 введена поддержка Unicode, и изменена система классов.
Configure multiple and native language support on your system	Установка поддержки родного и дополнительных языков
SUPPORT BY THE UNITED NATIONS SYSTEM FOR THE EFFORTS	ПОДДЕРЖКА СИСТЕМОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ УСИЛИЙ
D. United Nations system support for science and technology	D. Поддержка системой Организации Объединенных Наций деятельности
We support measures to strengthen the resident coordinator system.	Мы поддерживаем меры по укреплению системы координатора резидента.
Say, for example, you're designing a lecture support system.	Предположим, вы разрабатываете систему поддержки лекций.
Imagine what that means to our life support system.	Представьте себе, какой это удар для нашей системы жизнеобеспечения.
The improved information technology support system will increase the effectiveness of the treaty body system.	Совершенствование системы информационно технологического обеспечения повысит эффективность системы договорных органов.
However, some people expressed their support for the reporting system.	Однако есть и сторонники новой системы телефонных докладов.
This was the first Alpha system to support Windows NT.	Это были первые системы на базе Alpha, поддерживающие Windows NT.
There was enough material to support rebellion against the system.	Далее по дороге была Дубовка, столица Волжского казачьего войска.
This support system led to the improvement of school facilities.	Такая система поддержки образовательных учреждений привела к улучшению их материально технической базы.
Your system does not have support for GnuPG Audit Logs	Ваша система не поддерживает ведение журналов аудита GnuPG
Enlisting appraisers apos support for the system is therefore crucial.	Поэтому чрезвычайно важно заручиться поддержкой аттестующих.
Then an information management and litigation support system was developed.	Затем была разработана система управления информацией и поддержки судопроизводства.
SUPPORT BY THE UNITED NATIONS SYSTEM FOR THE EFFORTS OF	ПОДДЕРЖКА СИСТЕМОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ УСИЛИЙ ПРАВИТЕЛЬСТВ
Adrenaline was the first Media Composer system to support 24bit audio.	Adrenaline был первой версией Avid Media Composer, которая поддерживала 24 битное аудио.

Показать эту страницу на русском языке