Translation of "system energy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When combined with renewable energy sources, hydrogen energy provides the ultimate clean energy system.
В сочетании с возобновляемыми источниками энергии энергия водорода позволяет создать экологически полностью безвредную энергетическую систему.
The total inflow of energy into a system must equal the total outflow of energy from the system, plus the change in the energy contained within the system.
Таким образом энергия и импульс оказываются связанными и оказывают взаимное влияние друг на друга при переходе из одной системы отсчёта в другую.
Thus, the total energy of the system remains unchanged though the mechanical energy of the system has reduced.
В изолированной системе, где действуют только консервативные силы, полная механическая энергия сохраняется.
A university's down through earth energy system
Геотермальная система обогрева в университете
Where is it in the energy system?
Какое место она занимает в энергосистеме?
Black Sea Energy Transmission System project Georgia
Фотография линий электропередачи Грузии
The system is transforming energy of one kind to energy of another kind, such as energy from calories to mechanical energy.
Система преобразования энергии одного вида в энергию другого рода, таких как энергия от калории механическая энергии.
Second, decarbonizing the energy system is technologically complicated.
Во вторых, декарбонизация энергетической системы технологически сложная.
Renewable energy sources have a valuable role to fulfil In a balanced energy system.
Важная роль возобновляемых источников энергии заключается в создании сбалан сированной энергетической системы.
Setting up of vehicle reception system, breakdown analysis system and energy follow up procedures
Установление системы получения транспортных средств, прекращение ведения аналитической работы и работы по снижению расхода топлива.
(104) Standardisation of authorisation practices for renewable energy system
Стандартизация практики выдачи разрешений в области использования возобновляемых источников энергии
Energy taxation Differential taxation Emissions trading system ru o
Система торговли квотами на выбросы бросы
For this reason, we need a system to govern energy.
По этой причине нам нужна система для управления энергией.
This lowers stress, increases energy, and strengthens your immune system.
Это позволит снизить напряжение, увеличить энергию и укрепить иммунную систему.
I'm just saying energy is conserved here. Up here, what's the initial total energy in the system?
Так что же произойдет на этот раз?
But what about oil? Where is it in the energy system?
А как насчет самой нефти? Какое место она занимает в энергосистеме?
In the metric system, work and energy are measured in Joules.
В метрической системе работу и энергию измеряют в джоулях.
An example is mechanical energy which is the sum of (usually macroscopic) kinetic and potential energy in a system.
Для обозначения потенциальной энергии обычно используется символ U (происхождение символа подлежит уточнению).
Positive work is the energy we put into a system, and negative work is energy that is transferred out.
Положительная работа это полученная системой энергия, а отрицательная работа это энергия отданная.
An isolated system is one in which no energy can be added from outside the system or can escape outside the system.
Изолированная система, в которой энергия не может быть добавлена извне системы или не может уйти за пределы системы.
So for example, you look at a system where there's not enough energy in the system we know that energy is neither lost nor gained so energy is a constant. And we have a model that explains why we see energy being a constant.
Например, вы рассматриваете систему, где недостаточно энергии, а мы знаем, по закону сохранения энергии, что её количество постоянно.
Thus, energy must be governed through a system of cooperation and regulation.
Таким образом, энергией нужно управлять через систему кооперации и регулирования.
The duration of these breaks determines which energy system the body utilizes.
Продолжительность отдыха определяет, какая энергия системы организма используется.
Figure 1 Energy system and subjects of the pilot study for Tver
Рисунок 1 Энергосистема и субъекты пилотного исследования в Твери
Now according to the first law, in an isolated system, well, energy can be transformed among different kinds. the total amount of energy in the system always remains the same.
Теперь в соответствии с первым законом, в изолированной системе энергия может быть преобразована в другие различные виды. Суммарная сумма энергии остается неизменной.
In physics, Planck energy, denoted by , is the unit of energy in the system of natural units known as Planck units.
В естественной системе единиц планковская энергия является единицей измерения энергии.
The EC Energy Centre is currently undertaking an energy audit of the Metro system which is likely to identify substantial scope for further energy saving achievable through investment.
Созданный при техническом содействии ЕС Энергетический центр регулярно проводит аудит использования электроэнергии в метро, что дает возможность определять пути дальнейшей экономии энергии за счет инвестиций.
The American political system has difficulty in agreeing on a coherent energy policy.
Американская политическая система испытывает сложности с выработкой согласованной, последовательной энергетической политики.
(b) Strengthen official energy statistics as part of the system of national statistics
b) укреплять официальную статистику энергетики как часть национальной статистической системы
The first law simply says that in an isolated system, energy is conserved.
Первый закон просто говорит, что в изолированной системе энергия сохраняется.
Do you get more energy out of the system than you have to put into the system to be able to make the system run?
Получите ли вы больше энергии, чем затратите на поддержание её функционирования?
Our change in internal energy is the net heat applied to the system minus the work done by the system.
Наши изменение внутренней энергии является чистой тепла применительно к Система минус работу системы.
Parts of Russia's energy system experience severe financial difficulties with high ener gy losses, many non accountable energy users and unpaid consumer debts.
Некоторые части энергетической системы России ощущают тяжелые финансо вые трудности в связи с высокими энергопотерями, многими неучтенными по требителями электроэнергии и множеством неоплаченных долгов потребителей.
The Chief Power Engineer in St Petersburg has established an effective system for monitoring all energy use by the Metro system.
Главный инженер по электроэнергии Санкт Петербурга ввел эффективную си стему энергетического мониторинга, действующую в метро.
The world faces a long voyage before it reaches a low carbon energy system.
Человечеству предстоит пройти долгий путь к созданию низкоуглеродной энергетической системы.
So very informally, energy is the potential of the system to get things done.
Таким образом очень неформально, энергия это потенциал системы, позволяющий добиться цели.
By 2100, the world s energy system will be radically different from today s. Renewable energy like solar, wind, hydroelectricity, and biofuels will make up a large share of the energy mix, and nuclear energy, too, will have a place.
К 2100 году мировая энергетическая система будет радикально отличаться от существующей сегодня. Большая доля энергетического баланса будет приходится на возобновляемые источники, такие как энергия солнца и ветра, на гидроэнергетику и биотопливо.
Yet this cheaper energy system could support 158 percent bigger U.S. economy all without needing oil or coal, or for that matter nuclear energy.
Однако такая относительно дешёвая энергосистема смогла бы снабжать экономику на 158 большую экономики США без нефти и угля или даже без атомной энергии.
The second great challenge is that our modern energy system is destabilizing the global climate.
Вторая большая проблема заключается в том, что современная энергетическая система дестабилизирует климат земного шара.
The absolute amount of energy in a chemical system is difficult to measure or calculate.
Полное количество энергии в химической системе чрезвычайно трудно измерить или подсчитать.
Though, in possible future bio energy system upscaling scenarios, this may be an important consideration.
Хотя, по возможным сценариям будущего для системы био энергии, это может быть важным фактором.
In St Petersburg an energy monitoring system has been put in place (see Box 9).
В Санкт Петербурге введена система энергетического мониторинга (см. Рамка 9).
Integrated Wind Energy Production System for Al Ahli Hospital in West Bank and Gaza Strip
интегрированная система ветроэнергетики для больницы Аль Али на Западном берегу Иордана и секторе Газа
With a long term and predictable carbon tax and subsidy system, the world would move systematically toward low carbon energy, greater energy efficiency, and CCS.
С долгосрочной и предсказуемой углеродной системой налогов и субсидирования мир будет двигаться систематично по направлению к низкоуглеродной энергии, увеличению энергоэффективности и объемов УХУ.
The principle of conservation of mechanical energy states that in an isolated system that is only subject to conservative forces the mechanical energy is constant.
Закон сохранения механической энергии утверждает, что если тело или система подвергается действию только консервативных сил, то полная механическая энергия этого тела или системы остаётся постоянной.

 

Related searches : Energy System - Energy Generating System - Energy Reduction System - Energy Distribution System - Thermal Energy System - Energy System Model - Distributed Energy System - Energy Conversion System - Energy Storage System - Energy Recovery System - Energy Supply System - Energy Management System - Solar Energy System - Energy Monitoring System