Translation of "television reception" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Reception Wheel of Fortune has long been one of the highest rated programs on U.S. syndicated television.
Игра Wheel of Fortune давно является одной из самых рейтинговых программ на американском синдицированном телевидении.
Reception Critical reception Angel Beats!
Критика Аниме Angel Beats!
MAN (over radio) Inmate reception, inmate reception.
Заключённый ответьте, ответьте.
Reception Critical reception The album met with positive reviews.
Рецензии от критиков Альбом был встречен положительными отзывами.
Welcome reception
Прием
Airport reception
Организация встречи в аэропорту
on reception
по получению
Already the small nations are being accused of being undemocratic and limiting freedom because we do not allow reception of international television networks.
Уже сейчас небольшие государства обвиняются в том, что они недемократичны и ограничивают свободу, поскольку мы не позволяем принимать международные телевизионные передачи.
Reception The S.T.A.L.K.E.R.
Появилось множество аномалий, артефактов, мутантов.
Reception Tenchi Muyo!
Tenchi Muyo!
Reception Big Windup!
Манга Big Windup!
Reception WarioWare Twisted!
WarioWare Twisted!
Waste reception facilities
Приемлемые сооружения для отходов
How's the reception?
Прием?
Television resurgence and reception In 1981 Mills returned to acting with a starring role in the UK television mini series The Flame Trees of Thika , based on Elspeth Huxley's memoir of her childhood in East Africa.
В 1981 году Миллс вернулась к актёрской работе, исполнив роль в британском телесериале The Flame Trees of Thika , снятого по мотивам мемуаров Элспет Хаксли, повествующих о её жизни на кофейной ферме в колониальной Восточной Африке.
The reception isn't good.
Приём плохой.
The reception was warm.
Приём был тёплый.
Reception WWE SmackDown vs.
WWE SmackDown vs.
Information and Reception Unit
Группа информации и приема посетителей
Pity there's no reception.
Не люблю свадьбы, зато обожаю застолье.
Eating? It's a reception.
Конечно нет, это же прием.
Isn't this a reception?
А разве тут не светский прием?
In observance of Human Rights Day, the Centre hosted a reception for the media and arranged for television broadcast of the message of the Secretary General.
В рамках проведения Дня прав человека Центр устроил прием для представителей средств массовой информации и договорился с телевидением о трансляции послания Генерального секретаря.
Television reception by 60 120 cm. antennas will be possible in individual homes to accommodate the five public and dozens of private broadcasting channels in Turkey.
Население Турции сможет принимать с помощью 60 120 сантиметровых антенн передачи по пяти государственным и десяткам частных каналов телевизионного вещания.
The Reception of Newcomers focuses mainly on ensuring accommodation in Reception Centres and temporary accommodation.
При обустройстве недавно прибывших главное внимание уделяется их размещению в центрах приема и предоставлению им временного жилья.
They got a warm reception.
Им был оказан тёплый приём.
See you at the reception.
Увидимся на приёме.
See you at the reception.
Увидимся на рецепции.
Its reception was lukewarm, however.
Доротея осталась жить в семье брата.
Reception Prior to release, F.E.A.R.
F.E.A.R.
Reception Don Kaye of Kerrang!
Дон Кей из Kerrang!
The victory reception is over.
Торжественная встреча окончена.
I'm at the reception desk.
Я из регистратуры внизу.
But it's an important reception!
Но это же важный прием!
What a reception we'll get.
Какой приём у нас будет!
Television coverage was provided to World Television News, Reuters Television, CNN, Swiss Television and others.
Эти телематериалы были предоставлены телекомпаниям quot Уорлд телевижен ньюз quot , quot Рейтер quot , Си эн эн, quot Свис телевижен quot и другим.
Reception Critical reception was generally favorable, as the album received a score of 79 from Metacritic.
Отзывы критиков были в целом благоприятные, так как альбом получил 79 баллов от Metacritic.
Even if radio stations are on the increase in rural communities, the reception of most private radio and television stations is limited only to the city of Niamey.
Несмотря на все более широкую помощь, которая оказывается в создании сельских общинных радиопунктов, большинство частных радио и телевизионных станций ведут вещание лишь в пределах города Ниамей.
Reception Critical reception All the Way... A Decade of Song garnered generally positive reviews from music critics.
Отзывы критиков В целом альбом All the Way... A Decade of Song получил положительные отзывы от музыкальных критиков.
Erdogan get mixed reception in Cologne
Эрдогана в Кёльне ждал неоднозначный приём
How did you enjoy the reception?
Как вам понравился приём?
Tom was given a warm reception.
Тому оказали теплый прием.
Reception Music website Alter The Press!
Музыкальный сайт Alter The Press!
Reception Zack Handlen of The A.V.
Зак Хендлен из газеты The A.V.
Reception Zack Handlen of The A.V.
Зак Хэндлен из The A.V.

 

Related searches : Television Show - Broadcast Television - Television Series - Television Broadcasting - Television Program - Television Screen - Satellite Television - Television Tube - Television System - Television Antenna - Television Camera - Television Equipment