Translation of "than about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Than don't think about it anymore. | Тогда не раздумывайте больше и соглашайтесь. |
To me, it is easier writing about death than about life. | Мне легче писать о смерти, чем о жизни. |
I'd sooner you'd be grave about lying than joke about killing. | Это не шутки. Если хотите мне понравиться, не говорите таких вещей. |
I care about you much more than about my own daughters. | А я забочусь о тебе гораздо больше, чем о родных своих дочерях. |
Males are about 27 larger than females. | Самцы в среднем на 27 крупнее самок. |
Males are about 20 larger than females. | Самцы на 20 крупнее самок. |
goods travel faster than information about them | товары перемещаются быстрее, чем информация о них |
Just think about somebody other than yourself. | Просто подумай о ком нибудь, кроме себя. |
Talk about more plastic bags than plankton. | Здесь больше пластиковых пакетов, чем планктона в море. |
We are concerned about more than Casablanca. | Нас беспокоит нечто большее, чем Касабланка. |
Farmers know more about this than professors. | Крестьянам известно об это больше чем профессуре. |
... We generally know less about Chekhov than we know about mysterious Shakespeare. | Проживала с детьми в Шуе, отдельно от мужа, который лишь периодически навещал семью. |
But Armstrong s legacy is about more than data. | Но наследие Армстронга это больше, чем данные. |
But there is more about this than politics. | Но это больше чем политика. |
But more than silence about Kuchma's actions results. | А в результате молчание о действиях Кучмы. |
Australia is about twenty times larger than Japan. | Австралия примерно в двадцать раз крупнее Японии. |
I know more about Tom than he realizes. | Я знаю о Томе больше, чем он себе представляет. |
I've already talked about that more than once. | Я уже не раз говорил об этом. |
Tom knows more about me than anyone else. | Том знает обо мне больше, чем кто либо ещё. |
Tom is about a head taller than me. | Том примерно на голову выше меня. |
Tom knows more about that than Mary does. | Том знает об этом больше Мэри. |
It becomes about repetition, rather than necessarily conversation. | Какую шляпу носил Джек на странице 52? и Какие именно слова сказала Салли Джеку на предыдущей странице? Это становится больше о повторении, а не обязательно разговоре. |
Shouldn't we think about manipulation, rather than elimination? | Может нам стоит задуматься не об уничтожении, а об управлении? |
But it's more than just reading about science. | Но это больше, чем просто читать о науке. |
I feel worse about it than you do. | Только вот не навредит ли это ей? |
They know more about it than we do. | Они знают об этом больше нас. |
He knew more about it than I did. | Он знал об этом больше, чем я. |
About three times greater than that of Earth. | В три раза больше чем на Земле. |
We know far more about Europe s football than we do about Europe s politics. | Мы знаем значительно больше о европейском футболе, чем о европейской политике. |
So it's more about capturing an idea than about capturing a moment really. | Для меня суть заключается в возможности поймать идею, а не момент. |
Do you mean you're more concerned about him than you are about me? | Ты хочешь сказать, что больше волнуешься о нем, чем обо мне? |
Remember that most people are more interested in talking about themselves than about you. | Помните, что большинство людей больше интересуется разговором о себе, чем о Вас. |
I realize he's about to do it, about to take more than two steps. | И именно в коридоре я понимаю, что он сейчас сделает более двух шагов. |
Finally, leadership is about more than smart economic decisions. | Наконец, умелое руководство не сводится исключительно к принятию умных экономических решений. |
What about women? Study 13 no different than men. | Как насчет женщин? Исследование 13 никаких отличий от мужчин. |
More than anything else, my blog is about Grozny. | В первую очередь, мой блог о Грозном. |
Who else, other than you, knows about Tom's past? | Кто ещё кроме тебя знает о прошлом Тома? |
Who else, other than you, knows about Tom's past? | Кто ещё кроме вас знает о прошлом Тома? |
Who knows more about you than your own mother? | Кто знает о тебе больше, чем собственная мать? |
Who knows more about you than your own mother? | Кто знает о тебе больше, чем родная мать? |
The arms are about 25 longer than the legs. | Руки примерно на 25 длиннее ног. |
Don't worry about dropping it, it's tougher than titanium. | Можете смело её ронять углеволокно прочнее, чем титан. |
You are about five minutes older than Grace is. | Ти си 5 минути по голям от Грейс. |
One is about one inch shorter than another one. | Один из пузырей примерно на 3см короче чем другой. |
You may just know more about everything than anyone. | Ваши знания более обширны, чем у других людей |
Related searches : Less Than About - More Than About - About More Than - Lesser Than - Easier Than - Than You - Faster Than - Than If - Another Than - Than For - Than When